和英辞書

協奏曲

ひらがな

きょうそうきょく

名詞

(music) concerto

日本語の意味

複数の独奏楽器とオーケストラが協調して演奏するために作られた大規模な楽曲形式。通常は3楽章構成で、独奏者と合奏の掛け合いや対話が特徴。

やさしい日本語の意味

ひとりで ひく がっきが めだち ほかの がっきと いっしょに ひく おんがくの きょく

中国語（簡体字）の意味

为独奏乐器与管弦乐队共同演奏的器乐作品 / 通常分多乐章，突出独奏与乐队的对话与对比

中国語（繁体字）の意味

為獨奏樂器與管弦樂團而作的樂曲 / 突顯獨奏者與樂團對話與對比的音樂形式

韓国語の意味

독주 악기와 관현악이 함께 연주하는 곡 / 협주 형식으로 된 악곡

インドネシア語

konserto / komposisi musik untuk instrumen solo dengan iringan orkestra

ベトナム語の意味

concerto / khúc hiệp tấu / khúc nhạc viết cho nhạc cụ độc tấu và dàn nhạc đệm

タガログ語の意味

komposisyong musikal para sa solista at orkesta / piyesang musika para sa solo instrumento at orkesta

彼はベートーヴェンの協奏曲を弾くのが得意です。

He is good at playing Beethoven's concertos.

中国語（簡体字）の翻訳

他擅长演奏贝多芬的协奏曲。

中国語（繁体字）の翻訳

他擅長演奏貝多芬的協奏曲。

韓国語訳

그는 베토벤의 협주곡을 잘 연주합니다.

インドネシア語訳

Dia pandai memainkan konserto Beethoven.

ベトナム語訳

Anh ấy giỏi chơi các concerto của Beethoven.

タガログ語訳

Magaling siyang tumugtog ng konserto ni Beethoven.

意味（1）

(music) concerto

協 (きょう)奏 (そう)曲 （ canonical ）

kyōsōkyoku （ romanization ）

kefusoukyoku （ romanization ）

けふそうきよく （ hiragana historical ）

きょく （ hiragana ）