検索結果- 日本語 - 英語

礎石

ひらがな
そせき
名詞
日本語の意味
建築物や構造物の基礎として据えられる重要な石。転じて、物事の基盤や土台となる重要な要素。
やさしい日本語の意味
たてもののどだいになるいし。たてものをささえるたいせつないし。
中国語(簡体)
奠基石(建筑物基础用的石块) / 基石(事物的基础,比喻)
このボタンはなに?

The foundation stone of this building was laid 100 years ago.

中国語(簡体字)の翻訳

这座建筑的基石是在100年前奠下的。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

石筍

ひらがな
せきじゅん
名詞
日本語の意味
鍾乳洞などで、床から天井に向かってつらら状に伸びてできた石灰質の柱状の堆積物。滴り落ちる石灰分を含んだ水が床面にたまり、下から上へと成長してできる。鍾乳石の一種。 / 転じて、細長く突き出たものや、下から上へ伸びた柱状・つらら状の形状をした物体をたとえていう語。
やさしい日本語の意味
ほらあなやどうくつの下から上にむかってのびる、つららのような石
中国語(簡体)
洞穴内自下而上生长的石灰质沉积物 / 与钟乳石相对的洞穴堆积体
このボタンはなに?

There are many beautiful stalagmites in this cave.

中国語(簡体字)の翻訳

这个洞穴里有许多美丽的石笋。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

堰を切る

ひらがな
せきをきる
動詞
直訳 比喩的用法
日本語の意味
堰が壊れて水が一気にあふれ出ること / こらえていた感情や言葉などが、一気にあふれ出ること
やさしい日本語の意味
なみだやことばなどが、とつぜんおおくいちどにあふれ出るようすをあらわす
中国語(簡体)
堤坝决口,水猛然涌出 / (比喻)泪水、话语等突然喷涌而出 / (比喻)人群蜂拥而出
このボタンはなに?

She burst into tears as if a dam had broken and couldn't stop for a while.

中国語(簡体字)の翻訳

她在电影的尾声像决堤一样哭了起来,好一会儿都停不下来。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

セキュリティ

ひらがな
せきゅりてぃ
名詞
日本語の意味
安全であること。また、安全を確保するための仕組みや対策。 / 犯罪・事故・侵入などの危険から人・組織・情報・財産などを守ること、またはそのための制度・技術・サービス。 / 情報システムやネットワークにおいて、不正アクセスやデータ漏えい、改ざんなどを防ぐための仕組みや技術(情報セキュリティ)。 / 国家や社会の安定・防衛を指す安全保障(ナショナル・セキュリティ)。
やさしい日本語の意味
あんぜんをまもることや、そのためのしくみのこと
中国語(簡体)
安全性 / 保安 / 信息安全
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

リモンチェッロ

ひらがな
りもんちぇっろ
名詞
日本語の意味
イタリアのレモン風味のリキュール。主にレモンの果皮をアルコールに漬け込んで作り、甘く爽やかな香りと味わいを持つ。食後酒としてよく飲まれる。
やさしい日本語の意味
レモンのあじがついた あまいおさけ。イタリアでよくのまれる。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

金門湾

ひらがな
きんもんわん
固有名詞
廃用
日本語の意味
サンフランシスコ湾の旧称・雅称として用いられることがある地名表現。「金の門」を意味し、Golden Gate(ゴールデンゲート)に由来する。
やさしい日本語の意味
アメリカのまちサンフランシスコのちかくにあるおおきなうみのいりえ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

門前払い

ひらがな
もんぜんばらい
名詞
日本語の意味
訪ねてきた人を、会わないで追い返すこと。また、その扱い。 / 頼み・相談などを、受けつけずに断ること。
やさしい日本語の意味
家や会社の入り口で、人を中に入れず、その場でことわること
このボタンはなに?

He was turned away at the gate of that restaurant.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

デーモン・コア

ひらがな
でえもんこあ
固有名詞
日本語の意味
第二次世界大戦中にアメリカ合衆国で製造された初期の原子爆弾用の未臨界プルトニウム球状コア。臨界安全実験中の事故で二度にわたり致命的な被曝事故を起こし、「デーモン・コア(悪魔のコア)」と呼ばれるようになった。
やさしい日本語の意味
せんそう中にアメリカがつくった、げんばくのげんざいりょうになるプルトニウムのかたまり
このボタンはなに?

The Demon Core is a very dangerous substance.

このボタンはなに?
関連語

romanization

一文不知

ひらがな
いちもんふち
名詞
日本語の意味
文字がまったく読めないこと。また、そのような人。 / 学問や教養が全くないこと。また、そのような人。
やさしい日本語の意味
もじをまったくよめず、かけないこと
このボタンはなに?

He is totally illiterate and cannot read characters.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

一文不通

ひらがな
いちもんふつう
名詞
日本語の意味
金銭をまったく持っていないこと。」「一文無し」とも言う。
やさしい日本語の意味
よみかたやかきかたをまったくしらないこと
このボタンはなに?

He was totally illiterate and couldn't even read the menu.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★