ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

もうそく

漢字
猛速
名詞
日本語の意味
とても速い速度 / 猛スピード / 非常に激しいスピード
やさしい日本語の意味
とてもはやいそくどのこと。ふつうよりつよいスピードのようす。
このボタンはなに?

His car sped away at a seriously fast speed.

中国語(簡体字)の翻訳

他的车飞驰而去。

中国語(繁体字)の翻訳

他的車以極快的速度駛離了。

韓国語訳

그의 차는 빠른 속도로 달려가 버렸다.

インドネシア語訳

Mobilnya melaju dengan sangat cepat.

ベトナム語訳

Chiếc xe của anh ấy phóng đi với tốc độ cao.

タガログ語訳

Umalis nang mabilis ang kanyang kotse.

このボタンはなに?
関連語

romanization

くんそく

漢字
君側
名詞
日本語の意味
主君のそば。君主の近く。側近の位置や立場。 / 転じて、権力者・支配者の近くにいて仕えること。また、その立場や役職。
やさしい日本語の意味
きみおさめるひとのすぐちかくのばしょやそのまわりのひとをさすこと
このボタンはなに?

In ancient Japan, samurai always had to be in the vicinity of a lord.

中国語(簡体字)の翻訳

在古代日本,武士必须始终在主君身边。

中国語(繁体字)の翻訳

在昔日的日本,武士必須時常待在君主身邊。

韓国語訳

옛날 일본에서는 사무라이는 항상 쿤소쿠에 있어야 했다.

インドネシア語訳

Di Jepang kuno, para samurai harus selalu berada di sisi tuannya.

ベトナム語訳

Ở Nhật Bản xưa, các samurai luôn phải ở bên cạnh lãnh chúa của họ.

タガログ語訳

Noong sinaunang Hapon, ang mga samurai ay palaging kailangang nasa tabi ng kanilang panginoon.

このボタンはなに?
関連語

romanization

そくどく

漢字
速読
動詞
日本語の意味
文章を速く読むこと
やさしい日本語の意味
はやくよむことにしゅうちゅうして、たくさんのぶんをじかんをかけずによむ
このボタンはなに?

He finished reading the book by speedreading.

中国語(簡体字)の翻訳

他用速读读完了那本书。

中国語(繁体字)の翻訳

他以速讀的方式讀完了那本書。

韓国語訳

그는 그 책을 속독으로 다 읽었다.

インドネシア語訳

Dia menyelesaikan buku itu dengan teknik membaca cepat.

ベトナム語訳

Anh ấy đã đọc xong cuốn sách đó bằng cách đọc nhanh.

タガログ語訳

Natapos niyang basahin ang aklat nang mabilis.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

そくどく

漢字
速読
名詞
日本語の意味
文章や本などを通常よりも速い速度で読むこと。また、その技術や方法。
やさしい日本語の意味
はやく本やぶんしょうをよむことです。だいじなところをすぐに見つけます。
このボタンはなに?

I want to learn the technique of speedreading.

中国語(簡体字)の翻訳

我想学习速读技巧。

中国語(繁体字)の翻訳

我想學習速讀的技術。

韓国語訳

저는 속독 기술을 배우고 싶습니다.

インドネシア語訳

Saya ingin mempelajari teknik membaca cepat.

ベトナム語訳

Tôi muốn học kỹ năng đọc nhanh.

タガログ語訳

Gusto kong matutunan ang teknik ng mabilis na pagbabasa.

このボタンはなに?
関連語

romanization

そくじょ

漢字
息女
名詞
日本語の意味
息女: (honorific) daughter
やさしい日本語の意味
としうえの人や大事な人のむすめをていねいにいうことば
このボタンはなに?

Yesterday, I attended my daughter's graduation ceremony and felt proud.

中国語(簡体字)の翻訳

昨天,我参加了儿子的毕业典礼,感到非常自豪。

中国語(繁体字)の翻訳

昨天出席了兒子的畢業典禮,感到非常驕傲。

韓国語訳

어제 아들의 졸업식에 참석해서 자랑스러웠습니다.

インドネシア語訳

Kemarin saya menghadiri upacara kelulusan putra saya dan merasa bangga.

ベトナム語訳

Hôm qua, tôi đã tham dự lễ tốt nghiệp của con và cảm thấy rất tự hào.

タガログ語訳

Kahapon, dumalo ako sa pagtatapos ng anak kong lalaki at napuno ako ng pagmamalaki.

このボタンはなに?
関連語

romanization

こくそく

漢字
觳觫
形容詞
日本語の意味
命の危険を感じて、ひどくおびえ震え上がっているさま / 恐怖のあまり体がこわばっているさま
やさしい日本語の意味
こわくてからだがふるえるようすをあらわすこと
このボタンはなに?

He ran away from that terrifying situation.

中国語(簡体字)の翻訳

他逃离了那种令人窒息的处境。

中国語(繁体字)の翻訳

他從那種令人窒息的狀況中逃了出來。

韓国語訳

그는 그 갑갑한 상황에서 도망쳤다.

インドネシア語訳

Dia melarikan diri dari situasi yang menyesakkan itu.

ベトナム語訳

Anh ta đã trốn khỏi hoàn cảnh ngột ngạt đó.

タガログ語訳

Tumakas siya mula sa nakaigting na sitwasyon.

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

adverbial

でんそく

漢字
電束
名詞
日本語の意味
物理学において、電場がある面を通り抜ける度合いを表す量。電場の強さと、電場が垂直に貫く面積との積として定義される。
やさしい日本語の意味
でんきが どれだけ 多く わたっているかを あらわす そうりょう
このボタンはなに?

I learned about electric flux in physics class.

中国語(簡体字)の翻訳

在物理课上学习了电通量。

中国語(繁体字)の翻訳

我在物理課上學到了電通量。

韓国語訳

물리학 수업에서 전기 유속에 대해 배웠습니다.

インドネシア語訳

Saya belajar tentang fluks listrik di kelas fisika.

ベトナム語訳

Trong tiết học vật lý, tôi đã học về thông lượng điện.

タガログ語訳

Sa klase ng pisika, natutunan ko tungkol sa electric flux.

このボタンはなに?
関連語

romanization

れいそく

漢字
令息
名詞
日本語の意味
他人の息子を敬っていう語。よその御子息。令嬢に対する語。
やさしい日本語の意味
よその人のむすこさんを ていねいにいう ことば
このボタンはなに?

Yamada's son is a very excellent student.

中国語(簡体字)の翻訳

山田先生的れいそく是一个非常优秀的学生。

中国語(繁体字)の翻訳

山田先生的れいそく是個非常優秀的學生。

韓国語訳

야마다 씨의 아드님은 매우 우수한 학생입니다.

インドネシア語訳

Reisoku milik Yamada adalah seorang siswa yang sangat berprestasi.

ベトナム語訳

Reisoku của ông/bà Yamada là một học sinh rất xuất sắc.

タガログ語訳

Ang Reisoku ni Yamada ay isang napakahusay na estudyante.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ごくそく

漢字
獄則
名詞
日本語の意味
監獄内で守るべき規則。また、それを定めた規定。
やさしい日本語の意味
ろうややけいむしょのなかでのきまりやおきてのこと
このボタンはなに?

He understood that it was necessary to obey the prison rules.

中国語(簡体字)の翻訳

他明白必须遵守规则。

中国語(繁体字)の翻訳

他明白必須遵守規則。

韓国語訳

그는 규칙을 지켜야 한다는 것을 이해하고 있었습니다.

インドネシア語訳

Dia memahami bahwa perlu mematuhi peraturan.

ベトナム語訳

Anh ấy hiểu rằng cần phải tuân thủ các quy tắc.

タガログ語訳

Naunawaan niya na kailangan niyang sumunod sa mga patakaran.

このボタンはなに?
関連語

romanization

そくあつ

漢字
側圧
名詞
日本語の意味
側面から加わる圧力。横方向の圧力。 / 地質学や土木工学などで、地層や土・岩盤などが側面から受ける圧力。 / 構造物の側面に働く圧力。例えば堤体やトンネル壁面に作用する土圧・水圧など。
やさしい日本語の意味
よこからかかるつよいちからのこと。ものをおすときのよこむきのちから。
このボタンはなに?

This building is designed to withstand lateral pressure during an earthquake.

中国語(簡体字)の翻訳

这座建筑被设计为能够承受地震时的冲击压力。

中国語(繁体字)の翻訳

這棟建築物被設計為能夠承受地震時的のそくあつ。。

韓国語訳

이 건물은 지진 시의 충격을 견딜 수 있도록 설계되어 있습니다.

インドネシア語訳

Bangunan ini dirancang agar dapat menahan tekanan saat gempa.

ベトナム語訳

Tòa nhà này được thiết kế để chịu được áp lực khi xảy ra động đất.

タガログ語訳

Ang gusaling ito ay dinisenyo upang makatiis sa pagyanig ng lindol.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★