検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
制動
ひらがな
せいどうする
漢字
制動する
動詞
日本語の意味
機械的な力によって車両や機械の運動速度を落としたり停止させたりすること。ブレーキをかけること。
やさしい日本語の意味
のりもののはやさをおとしたり、とめたりするために、ぶれーきをかけること
中国語（簡体）
刹车 / 使车辆等减速或停止
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
西洋李
ひらがな
せいようすもも
名詞
日本語の意味
西洋原産のスモモの一種。ヨーロッパスモモ。果実はジャムやドライフルーツなどに利用される。 / バラ科サクラ属の落葉小高木で、学名はPrunus domestica。
やさしい日本語の意味
おもににしのくにでそだつくだもののひとつで、あまいみがなるすもものなかま
中国語（簡体）
欧洲李，原产欧洲的李子品种 / 西方李树或其果实的统称 / 常用于制作西梅（干李子）
関連語
正弦
ひらがな
せいげん
名詞
日本語の意味
三角関数の一つで、直角三角形においてある角の大きさに対する、斜辺に対するその角の向かい側の辺の比、または単位円上のy座標として定義される関数。サイン。
やさしい日本語の意味
さんかくけいで、あるかくにたいするたてのながさをあらわすかず
中国語（簡体）
三角函数的正弦 / 在直角三角形中，某角的对边与斜边之比
関連語
成文化
ひらがな
せいぶんか
名詞
日本語の意味
成文化（せいぶんか）とは、慣習や口頭で伝えられてきた決まりごと・規則・判例・方針などを、正式な文章・法令・規程などの形にして明文化すること。 / 法律学や政治の文脈では、法体系やルールを条文として整理し、一つの体系だった「法典」や「規程」としてまとめ上げることを指す。 / 組織運営やビジネスの場面では、暗黙の了解や慣行を、就業規則・マニュアル・ガイドラインなどの文書として定めること。
やさしい日本語の意味
きまりや考えを、みんなにわかるように、文にしてはっきり決めること
中国語（簡体）
法典化 / 将规则或决定以书面形式固定化的行为 / 编纂并制定成文规范的过程
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
艪声
ひらがな
ろごえ
漢字
櫓声
名詞
日本語の意味
艪をこぐときに出る音 / 小舟の艪が水をかく音 / 静かな水面に響く艪のこぎ音
やさしい日本語の意味
ふねをあやつるおおきなかいをこぐときにきこえるおと
中国語（簡体）
划船时橹摆动发出的声音 / 船尾单橹前后推划时的声音 / 小舟以单橹推进时的划水声
関連語
櫓声
ひらがな
ろごえ
名詞
日本語の意味
船を櫓でこぐときに出る音
やさしい日本語の意味
ろかいで ふねを こぐときに でる ぎっこんぎっこんという おと
中国語（簡体）
摇橹的声音 / 划船时单橹前后摆动发出的声响 / 橹与船体或水面摩擦发出的吱呀声
関連語
路生
ひらがな
ろせい
名詞
稀用
日本語の意味
路生（ろせい／ろしょう）は、ごくまれに用いられる語で、道を行き来する人、行きずりの人、旅の途中の人などを指すことがある。
やさしい日本語の意味
みちをあるいているひとや、いったりきたりしているひとをさすことば
中国語（簡体）
路上的行人 / 往来的人 / 行路者
関連語
性別違和
ひらがな
せいべついわ
名詞
日本語の意味
心と体の性が一致しないことで生じる強い不快感や苦痛を指す医学・心理学的な概念。性同一性障害などとも関連し、本人の性自認と身体的特徴、社会的な性役割との不一致から生じる精神的負担を含む。
やさしい日本語の意味
じぶんのせいべつがからだとちがうとつよくかんじて、つらくなること
中国語（簡体）
因生理性别与性别认同不一致而产生的痛苦或不适 / 对自身出生指定性别的强烈不适感 / 性别认同不一致引发的心理困扰
関連語
地勢
ひらがな
ちせい
名詞
日本語の意味
地表の起伏や形状など、土地の外形的な特徴 / 山地・平野・盆地などの配置や構造といった、地域全体の土地の様子
やさしい日本語の意味
くにやちいきの山や川のかたちや、高さひくさのようす
中国語（簡体）
地表高低起伏的状况 / 地形、地貌特征 / 地域的地理形势
関連語
自発性
ひらがな
じはつせい
名詞
日本語の意味
物事を自分から進んで行う性質や傾向 / 他人に強制されず、内面から自然に生じる行動や態度の性質
やさしい日本語の意味
だれかに言われなくても、自分からすすんで行どうしようとする心の動き
中国語（簡体）
自发的性质；不受外力驱使而自行产生 / 主动性；主动采取行动的倾向或能力
関連語
loading!
Loading...
