検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
めいせい
漢字
名声
名詞
日本語の意味
世間に広く知られている評判や名高い地位。良い評価や名高いことを指す。 / ある分野や社会において高く評価されていること、またその状態。 / 人や物事に対する世間一般の評価・評判。 / 功績や実力などによって得られたよい評判。
やさしい日本語の意味
おおくのひとにしられよいとおもわれること
中国語（簡体）
名声 / 声誉 / 名望
関連語
よくせい
ひらがな
よくせいする
漢字
抑制する
動詞
日本語の意味
おさえつけること。ある働き・感情・行動などが過度にならないようにとどめること。 / 相手の自由な行動を束縛すること。 / 化学や生物などで、反応や増殖の進行を弱めたり止めたりすること。
やさしい日本語の意味
つよくならないように、おさえる。ふえたり、はげしくなるのをふせぐ。
中国語（簡体）
抑制 / 压制 / 遏制
関連語
せいぶつ
漢字
生物 / 静物
名詞
日本語の意味
生きているもの。動物・植物・微生物など生命を持つ存在の総称。 / 絵画などで、動いていない物体を題材としたもの。静物画など。
やさしい日本語の意味
いきているもののこと。また、うごかないもののえのこと。
中国語（簡体）
生物 / 静物（绘画） / 静止的物体
関連語
ぜんせい
漢字
全盛 / 前世 / 善政
名詞
日本語の意味
隆盛の極みにあること / 前の時代。以前の世 / よい政治。徳のある政治
やさしい日本語の意味
ある時代や人が一番さかえている時や、よい政治がおこなわれること
中国語（簡体）
鼎盛时期 / 前一个时代 / 善政
関連語
せいいち
漢字
誠一 / 精一 / 聖一 / 成一 / 清一
固有名詞
日本語の意味
男性の名として用いられる日本語の名前。「誠一」「精一」「聖一」「成一」「清一」など、さまざまな漢字表記が存在する。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえ。いくつかのかんじでかくことがある。
中国語（簡体）
日语男性人名 / 常见写法：誠一、精一、聖一、成一、清一
関連語
せいきち
漢字
清吉
固有名詞
日本語の意味
日本語の「せいきち」は、主に「誠吉」「清吉」などと書かれる男性の名前で、「誠実」「清らか」といった良い意味合いを持つ漢字と、「吉」（よいこと／めでたいこと）を組み合わせた、縁起の良い和風の男性名である。
やさしい日本語の意味
おとこのひとの なまえ。かんじで 誠吉 や 清吉 と かく ことが ある。
中国語（簡体）
日本男性名字 / 日语人名的读音，常写作“诚吉”或“清吉”
関連語
せいきょく
漢字
性旭
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。『性』は性質や性格、『旭』は朝日や昇る太陽を表す漢字で、明るく希望に満ちた性質や、日の出のような勢い・前向きさをイメージさせる名前。
やさしい日本語の意味
せいきょくはおとこのなまえです
中国語（簡体）
日本男性名 / 男性名字
関連語
はんせい
漢字
反省
動詞
日本語の意味
よくない点を認めて、あらためようと考えること。自分の行為・あり方を振り返って考えること。
やさしい日本語の意味
じぶんのしたことをよくかんがえ、わるいところをなおそうとする。
中国語（簡体）
反思 / 自我检讨 / 懊悔
関連語
はんせい
漢字
反省 / 半生
名詞
日本語の意味
自分の行いや考え方を振り返り、よかった点や悪かった点を考え直すこと / 自分の過ごしてきた人生の約半分の期間
やさしい日本語の意味
じぶんのしたことをふりかえること。じんせいのはんぶんのこと。
中国語（簡体）
对自身行为的反思与检讨 / 重新考虑 / 半生；半辈子
関連語
じはつせい
漢字
自発性
名詞
日本語の意味
物事を自分から進んで行おうとする性質や傾向 / 外部からの強制ではなく、内側から自然に生じてくるはたらきや動き
やさしい日本語の意味
だれかに言われなくても じぶんから すすんで やろうとする こころのようす
中国語（簡体）
自发性 / 主动性 / 自主性
関連語
loading!
Loading...
