和英辞書

ぜんせい

漢字

全盛 / 前世 / 善政

名詞

全盛: height of prosperity / 前世: previous era / 善政: good government

日本語の意味

隆盛の極みにあること / 前の時代。以前の世 / よい政治。徳のある政治

やさしい日本語の意味

ある時代や人が一番さかえている時や、よい政治がおこなわれること

中国語（簡体字）の意味

鼎盛时期 / 前一个时代 / 善政

中国語（繁体字）の意味

鼎盛時期 / 前代 / 良好治理

韓国語の意味

전성기 / 이전 시대 / 선정

インドネシア語

puncak kemakmuran / era sebelumnya / pemerintahan yang baik

ベトナム語の意味

thời kỳ cực thịnh / thời kỳ trước / chính sách cai trị tốt

タガログ語の意味

rurok ng kasaganaan / nakaraang panahon / mabuting pamahalaan

彼の会社は、、ぜんせいを迎えていた。。

His company was at the height of prosperity.

中国語（簡体字）の翻訳

他的公司正迎来全盛时期。

中国語（繁体字）の翻訳

他的公司正值全盛時期。

韓国語訳

그의 회사는 전성기를 맞이하고 있었다.

インドネシア語訳

Perusahaannya sedang berada pada masa kejayaan.

ベトナム語訳

Công ty của anh ấy đang ở thời kỳ hoàng kim.

タガログ語訳

Ang kumpanya niya ay nasa rurok ng kasikatan.

意味（1）

全盛: height of prosperity

意味（2）

前世: previous era

意味（3）

善政: good government

zensei （ romanization ）