ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

派生

ひらがな
はせい
名詞
日本語の意味
もとになるものから分かれて新しいものが生じること。あるものから別のものが生み出されること。 / 語源となる語から、接頭辞・接尾辞などが付いて新しい語ができること。語形成。 / 数学や物理などで、ある量から別の量が導かれること。 / もとのものから姿や形を変えて現れること。変形・変種として現れること。
やさしい日本語の意味
もとのものからべつのものがうまれること
このボタンはなに?

This word is a derivation from ancient Greek.

中国語(簡体字)の翻訳

这个词源自古希腊语。

中国語(繁体字)の翻訳

這個單詞源自古希臘語。

韓国語訳

이 단어는 고대 그리스어에서 유래했습니다.

インドネシア語訳

Kata ini berasal dari bahasa Yunani Kuno.

ベトナム語訳

Từ này có nguồn gốc từ tiếng Hy Lạp cổ đại.

タガログ語訳

Ang salitang ito ay hinango mula sa sinaunang Griyego.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

成果

ひらがな
せいか
名詞
日本語の意味
成果、結果
やさしい日本語の意味
がんばってしたことやべんきょうやしごとでえられたよいけっか
このボタンはなに?

The research project pursued from a long-term perspective produced results that are often overlooked in short-term evaluations, significantly enhancing the organization's competitiveness.

中国語(簡体字)の翻訳

以长期视角推进的研究项目产生了在短期评估中容易被忽视的成果,显著提高了组织的竞争力。

中国語(繁体字)の翻訳

從長期的視角進行的研究專案,產生了在短期評估中容易被忽視的成果,並大幅提升了組織的競爭力。

韓国語訳

장기적인 관점에서 진행된 연구 프로젝트는 단기적인 평가에서는 간과되기 쉬운 성과를 창출하여 조직의 경쟁력을 크게 높였다.

インドネシア語訳

Proyek penelitian yang dilakukan dengan perspektif jangka panjang menghasilkan hasil yang sering terabaikan dalam penilaian jangka pendek dan secara signifikan meningkatkan daya saing organisasi.

ベトナム語訳

Những dự án nghiên cứu được thực hiện với tầm nhìn dài hạn đã tạo ra những kết quả thường bị bỏ qua trong các đánh giá ngắn hạn và đã nâng cao đáng kể sức cạnh tranh của tổ chức.

タガログ語訳

Ang mga proyekto ng pananaliksik na isinagawa mula sa pangmatagalang pananaw ay nagbunga ng mga resulta na kadalasang hindi napapansin sa mga panandaliang pagsusuri, at malaki ang napalakas nito sa kakayahang makipagkumpitensya ng organisasyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

将星

ひらがな
しょうせい
名詞
日本語の意味
優れた将軍や指揮官をたたえていう語。輝く星にたとえた表現。 / 将軍・司令官など軍を率いる立場にあり、その才能や手腕が際立っている人物。
やさしい日本語の意味
たたかいで みんなを ひきいる とても すぐれた ひと
このボタンはなに?

He led the troops like a commander.

中国語(簡体字)の翻訳

他像将星一样指挥部队。

中国語(繁体字)の翻訳

他像將星一樣指揮部隊。

韓国語訳

그는 장성처럼 부대를 지휘했다.

インドネシア語訳

Dia memimpin pasukannya seperti seorang jenderal ternama.

ベトナム語訳

Ông ấy đã lãnh đạo đơn vị như một vị tướng kiệt xuất.

タガログ語訳

Pinamunuan niya ang mga tropa na parang isang tanyag na heneral.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

刺青

ひらがな
いれずみ
名詞
日本語の意味
皮膚に針を刺して墨などの色素を入れ、文様・絵・文字などを描くこと。また、その文様・絵・文字。入れ墨。タトゥー。
やさしい日本語の意味
からだの ひふに はりで いろを いれて えや じを つける こと。
このボタンはなに?

He got a big dragon tattoo on his arm.

中国語(簡体字)の翻訳

他在手臂上纹了一个很大的龙纹身。

中国語(繁体字)の翻訳

他在手臂上紋了一個大大的龍刺青。

韓国語訳

그는 팔에 큰 용 문신을 새겼습니다.

インドネシア語訳

Dia memiliki tato naga besar di lengannya.

ベトナム語訳

Anh ấy xăm một hình rồng lớn trên cánh tay.

タガログ語訳

Nagpatattoo siya ng malaking dragon sa kanyang braso.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

罵声

ひらがな
ばせい
名詞
日本語の意味
大声でどなったり、汚い言葉で相手を激しくののしること。また、その声やことば。
やさしい日本語の意味
ひとにむかってわるぐちをさけぶおおきなこえ。
このボタンはなに?

He was showered with jeers on the stage.

中国語(簡体字)の翻訳

他在舞台上遭到辱骂。

中国語(繁体字)の翻訳

他在舞台上遭到罵聲。

韓国語訳

그는 무대 위에서 야유를 받았다.

インドネシア語訳

Dia dihujani cercaan di atas panggung.

ベトナム語訳

Anh ấy bị la ó trên sân khấu.

タガログ語訳

Ininsulto siya sa entablado.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

現世

ひらがな
かんしんせい
漢字
完新世
固有名詞
日本語の意味
この世。現在、人間が生きて生活している世界。現実の世界。仏教用語として、来世・来世に対する、今の生の世界を指すことが多い。
やさしい日本語の意味
いまの時代のこと。地球のれきしの中で、いちばん新しい時代の名前。
このボタンはなに?

The Holocene, in geology, is the most recent geological epoch, lasting from about 10,000 years ago to the present.

中国語(簡体字)の翻訳

现世在地质学上是最新的地质时代,约从一万年前延续至今。

中国語(繁体字)の翻訳

全新世在地質學上是最新的地質時代,約從一萬年前延續至今。

韓国語訳

현세는 지질학적으로 최신의 지질시대로, 약 1만 년 전부터 현재까지 이어져 오고 있습니다.

インドネシア語訳

Dalam istilah geologi, Zaman Holosen adalah zaman geologi terbaru, dan berlangsung sejak sekitar 10.000 tahun yang lalu hingga sekarang.

ベトナム語訳

Thời hiện tại, về mặt địa chất, là kỷ địa chất mới nhất và kéo dài từ khoảng 10.000 năm trước đến nay.

タガログ語訳

Ang Holocene ay ang pinakahuling panahon sa heolohiya, at nagsimula mga 10,000 taon na ang nakalipas at nagpapatuloy hanggang ngayon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

青果

ひらがな
せいか
名詞
日本語の意味
果物と野菜。また、それらを総称した言い方。 / 青物の野菜と果実。生鮮の農産物。 / 青果物を扱う部門や売り場の略称。
やさしい日本語の意味
くだものとやさいをまとめていうことば
このボタンはなに?

Eating fresh fruits and vegetables every day is good for your health.

中国語(簡体字)の翻訳

每天吃新鲜的蔬果对健康有益。

中国語(繁体字)の翻訳

每天吃新鮮的蔬果對健康有益。

韓国語訳

매일 신선한 과일과 채소를 먹는 것은 건강에 좋습니다.

インドネシア語訳

Mengonsumsi sayur dan buah segar setiap hari baik untuk kesehatan.

ベトナム語訳

Ăn trái cây và rau củ tươi mỗi ngày tốt cho sức khỏe.

タガログ語訳

Ang pagkain ng sariwang prutas at gulay araw-araw ay mabuti para sa kalusugan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

粘性

ひらがな
ねんせい
名詞
日本語の意味
液体や気体などが流れにくい性質。また、その度合いを表す物理量。 / 物事がねばねばしていて進行しにくい様子のたとえ。
やさしい日本語の意味
水や油などのねばねばした強さや、そのねばりぐあいのこと
このボタンはなに?

The viscosity of this liquid is very high.

中国語(簡体字)の翻訳

这种液体的粘度非常高。

中国語(繁体字)の翻訳

這種液體的黏度非常高。

韓国語訳

이 액체의 점도는 매우 높습니다.

インドネシア語訳

Kekentalan cairan ini sangat tinggi.

ベトナム語訳

Chất lỏng này có độ nhớt rất cao.

タガログ語訳

Mataas ang lagkit ng likidong ito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

精飲

ひらがな
せいいん
名詞
日本語の意味
精液を飲むこと。性的行為の一種。
やさしい日本語の意味
せいえきをのむことをふくむせいこうのこと
このボタンはなに?

He is doing semen drinking every day.

中国語(簡体字)の翻訳

他每天都喝精液。

中国語(繁体字)の翻訳

他每天都在吞精。

韓国語訳

그는 매일 정액을 마신다.

インドネシア語訳

Dia menelan sperma setiap hari.

ベトナム語訳

Anh ấy uống tinh dịch mỗi ngày.

タガログ語訳

Umiinom siya ng tamod araw-araw.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

正割

ひらがな
せいかつ
名詞
日本語の意味
三角関数の1つで、余弦(cos)の逆数となる関数。secと表記される。
やさしい日本語の意味
三角形で角の大きさから計算するわり算の数で余弦の逆のはたらきをもつ
このボタンはなに?

Calculating the value of secant, one of the trigonometric functions, is difficult.

中国語(簡体字)の翻訳

作为三角函数之一,正割的值很难计算。

中国語(繁体字)の翻訳

計算三角函數之一的正割值很困難。

韓国語訳

삼각함수 중 하나인 시컨트의 값을 계산하기는 어렵다.

インドネシア語訳

Sulit untuk menghitung nilai sekan, salah satu fungsi trigonometri.

ベトナム語訳

Việc tính giá trị của hàm sec, một trong các hàm lượng giác, là khó khăn.

タガログ語訳

Mahirap kalkulahin ang halaga ng sekant, isa sa mga trigonometric na function.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★