検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

仮面夫婦

ひらがな
かめんふうふ
名詞
日本語の意味
夫婦仲が冷え切っていながら、外部には仲の良い夫婦を装っている夫婦 / 愛情や信頼関係がほとんど失われているにもかかわらず、形式的に婚姻関係だけを続けている夫婦
やさしい日本語の意味
なかがわるく あいがないが まわりには ふつうのふうふのように みせている だんじょのふうふ
このボタンはなに?

They are a husband and wife pair who is no longer in love, a mere facade.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

田楽豆腐

ひらがな
でんがくとうふ / でんがくどうふ
名詞
日本語の意味
味噌だれを塗った豆腐を串に刺して焼いた日本料理。多くは木の芽やごまなどを添える。 / 一般に、味噌を塗って焼いた豆腐料理。
やさしい日本語の意味
くしにさしたとうふにあまじょっぱいみそをぬり、やいてつくるりょうり
このボタンはなに?

This baked skewered tofu in miso sauce has a very good flavor.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

夫婦別姓

ひらがな
ふうふべっせい
名詞
日本語の意味
夫婦になっても、それぞれが結婚前の名字(姓)を名乗り続けること。また、その制度や考え方。 / 法律婚・事実婚を問わず、配偶者と同一の姓を用いない婚姻形態。
やさしい日本語の意味
けっこんしたおっととつまが、どちらもじぶんのもとのみょうじのままにすること
このボタンはなに?

In Japan, husband and wife retaining different surnames is not yet recognized.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

南無阿弥豆腐

ひらがな
なむあみとうふ
名詞
ユーモラス
日本語の意味
南無阿弥陀仏をもじった言葉で、冗談めかして豆腐を指す語。 / 豆腐そのもの、または豆腐料理を面白おかしく呼ぶ言い方。
やさしい日本語の意味
おもしろくいうときのことばで、ふつうのとうふのことをたのしくよぶ名まえ
このボタンはなに?

He loves 'Namu Ami Dofu' (a humorous synonym for tofu), and eats it every day.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★