検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

確実性

ひらがな
かくじつせい
名詞
日本語の意味
ものごとが間違いなくそうなる、またはそうであるという性質や程度 / 不確かな部分がなく、たしかであること / 見込みや予測が高い信頼度をもって成立すると考えられる状態
やさしい日本語の意味
ものごとがどれだけたしかかをしめすこと。まちがいがすくないこと。
中国語(簡体)
确定性 / 可靠性 / 稳妥性
このボタンはなに?

The certainty of this plan's success is high.

中国語(簡体字)の翻訳

这个计划成功的确定性很高。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

毒性

ひらがな
どくせい
名詞
日本語の意味
生物に有害な作用を及ぼす性質や度合い / 害を与える程度の強さ
やさしい日本語の意味
どくがどれだけつよいかをしめすこと。からだにわるいちからのつよさ。
中国語(簡体)
有毒的性质 / 对生物体造成伤害的能力 / 致毒程度
このボタンはなに?

The toxicity of this medicine is very high, so please do not take more than the appropriate amount.

中国語(簡体字)の翻訳

该药物毒性非常高,请勿超过适当剂量服用。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

毒性

ひらがな
どくせい
形容詞
日本語の意味
有毒であること。有害な性質。 / 害悪をもたらす性質や影響。
やさしい日本語の意味
からだにわるいどくがあるようす
中国語(簡体)
有毒的 / 有毒性的 / 致毒的
このボタンはなに?

This chemical is very toxic.

中国語(簡体字)の翻訳

这种化学物质的毒性非常高。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

音聲

ひらがな
おんせい
漢字
音声
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 音声: voice; speech
やさしい日本語の意味
ひとの こえや はなす おとのこと
中国語(簡体)
声音 / 语音 / 说话的声音
このボタンはなに?

His voice is very attractive.

中国語(簡体字)の翻訳

他的声音非常有魅力。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

制作

ひらがな
せいさく
名詞
日本語の意味
制作
やさしい日本語の意味
えいがや おんがくや え などの さくひんを つくること
中国語(簡体)
生产;制造(多指影视、节目等) / 制作过程或活动 / 制作出的作品或产品
このボタンはなに?

We are working on the production of a new movie.

中国語(簡体字)の翻訳

我们正在制作一部新电影。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

性衝動

ひらがな
せいしょうどう
名詞
日本語の意味
性に関する本能的な欲求や衝動 / 性行為を求める強い気持ち / リビドー、性欲のエネルギーとされる心理学用語的な概念
やさしい日本語の意味
からだがせいてきなことをしたくなるつよいきもち
中国語(簡体)
促使人进行性行为的内在欲望 / 强烈的性欲望或性驱力 / 突发的从事性活动的冲动
このボタンはなに?

He found it difficult to control his sexual urges.

中国語(簡体字)の翻訳

他觉得很难控制自己的性冲动。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

聖職

ひらがな
せいしょく
名詞
日本語の意味
宗教上の務めとしての職業。特に、神父・牧師・僧侶など、宗教的な役割を担う人の職業。 / 神聖な使命感をもって従事する職業や務め。
やさしい日本語の意味
神やほとけに仕えるしごと
中国語(簡体)
神职;圣职(宗教中的职务) / 牧职;传道事业(宗教服务的职业) / 神圣的天职;使命(从事宗教服务的召唤)
このボタンはなに?

He decided to take up a sacred profession.

中国語(簡体字)の翻訳

他决定就任圣职。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

学制

ひらがな
がくせい
名詞
日本語の意味
学校教育に関する制度や仕組み。就学年限・学年区分・学校の種類や課程などを定めた制度。
やさしい日本語の意味
がっこうのしくみやきまりのせいどのこと。
中国語(簡体)
教育制度;学校制度 / 学习年限与学年安排的制度 / 学校体系的设置与管理规范
このボタンはなに?

The educational system in Japan consists of six years of elementary school, three years of junior high school, three years of high school, and four years of university.

中国語(簡体字)の翻訳

日本的学制由6年的小学、3年的初中、3年的高中以及4年的大学组成。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

正比例

ひらがな
せいひれい
名詞
日本語の意味
ある量が増加または減少するとき、他の量も一定の比率で増加または減少する関係。数学における y = kx(k は定数)の関係。 / 二つの量の間で、一方を二倍にすると他方も二倍になるなど、対応する変化が常に一定比で保たれる関係。 / グラフに表すと、原点を通る直線で示される関係。
やさしい日本語の意味
いっぽうがふえると、もういっぽうもおなじわりあいでふえるかんけい。へるときもおなじ。
中国語(簡体)
正比关系 / 两个量的比值为常数的关系 / 一个量随另一个量同比例增减的关系
このボタンはなに?

These two variables are in a proportional relationship.

中国語(簡体字)の翻訳

这两个变量成正比。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

正比例

ひらがな
せいひれいする
漢字
正比例する
動詞
日本語の意味
ある量が別の量に対して一定の比率を保ちながら増減する関係 / 片方が増えるともう一方も比例して増え、片方が減るともう一方も比例して減る関係
やさしい日本語の意味
ひとつがふえると、もうひとつもおなじようにふえる。へるときもおなじ。
中国語(簡体)
与…成正比 / 呈正比例关系 / 直接成比例
このボタンはなに?

These two variables vary directly.

中国語(簡体字)の翻訳

这两个变量成正比。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★