検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

せいてらすめる

Google翻訳 / DeepL翻訳

天皇

ひらがな

てんのう / すめらぎ

名詞

古語尊敬語

(honorific, archaic) a term of address for an Emperor or Empress (regnant) of Japan

日本語の意味

日本の国家元首であり、象徴的な立場にある君主。憲法上「日本国および日本国民統合の象徴」とされる。 / 歴史的には、政治的権力を持つ君主として日本を統治した君主。

やさしい日本語の意味

にほんのおうさまやおんなのおうさまをうやまってよぶことば。

このボタンはなに？

天皇陛下は日本の象徴です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Emperor is the symbol of Japan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

sumeragimi

（ romanization ）

すめらぎみ

（ hiragana ）

詳細

スメルシュ

ひらがな

すめるしゅ

固有名詞

SMERSH (WWII-era Russian counter-intelligence organisation)

日本語の意味

第二次世界大戦期のソ連（ロシア）の軍事カウンターインテリジェンス機関「SMERSH（スメルシュ）」の日本語表記。主にソ連軍内部におけるスパイ・反逆者の摘発や防諜活動を担った組織名。

やさしい日本語の意味

第二次世界大戦のときにあったソ連のひみつのほうあんきょくの組織

このボタンはなに？

スメルシュはどのような組織ですか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

What kind of organization is Smersh?

このボタンはなに？

詳細

関連語

Sumerushu

（ romanization ）

詳細

皇

ひらがな

こう / すめらぎ

固有名詞

a female given name / a surname

日本語の意味

天皇・皇帝など、最高位の君主を意味する漢字。「すめらぎ」「おう」などと訓むこともある。 / 日本の人名に用いられる漢字で、女性名・男性名いずれにも使われるほか、姓としても用いられる。

やさしい日本語の意味

おんなのひとのなまえやみょうじにつかわれるかんじ

このボタンはなに？

皇は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mikado is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Sumeragi

（ romanization ）

すめらぎ

（ hiragana ）

詳細

皇

ひらがな

すめらぎ

名詞

古語

(archaic) a term of address for an Emperor or Empress (regnant) of Japan

日本語の意味

日本の天皇または皇后（在位中の君主）に対して用いられた、古風で尊敬を込めた呼びかけ・敬称。

やさしい日本語の意味

にほんをおさめるてんのうをよぶむかしのことば。おんなのてんのうもふくむ

このボタンはなに？

皇室の歴史に興味があります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am interested in the history of the imperial family.

このボタンはなに？

詳細

関連語

sumeragi

（ romanization ）

すめらぎ

（ hiragana ）

詳細

スメルザ

ひらがな

すめるざ

固有名詞

廃用

(obsolete) Smeltzer (an area in Orange County, California, United States)

日本語の意味

スメルザは、アメリカ合衆国カリフォルニア州オレンジ郡にかつて存在した地域「Smeltzer」を指す固有名詞。 / 歴史的または古い地名として用いられる名称。

やさしい日本語の意味

アメリカのカリフォルニアしゅうにあったまちのなまえ。いまはあまりつかわれない。

このボタンはなに？

スメルザはかつてオレンジ郡の地域名でした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Smeltzer was once a place name in Orange County.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Sumeruza

（ romanization ）

詳細

四天王

ひらがな

してんのう

名詞

広義

持国天 (Jikokuten, “Dhṛtarāṣṭra”), east / 増長天 (Zōjōten, “Virūḍhaka”), south / 広目天 (Kōmokuten, “Virūpākṣa”), west / 多聞天 (Tamonten, “Vaiśravaṇa”), north

日本語の意味

仏教において、東西南北の四方を守護するとされる四人の護法善神。持国天（東）、増長天（南）、広目天（西）、多聞天（北）を指す。転じて、ある分野・組織などで特に傑出した四人（四つ）の人物・存在をたとえていう語。

やさしい日本語の意味

ぶっきょうで、ひがし、みなみ、にし、きたをまもる、よにんのおうさま。

このボタンはなに？

彼は四天王の一人、持国天のように強いと言われています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is said to be as strong as Jikokuten, one of the Four Heavenly Kings.

このボタンはなに？

詳細

関連語

四 (し)天 (てん)王

（ canonical ）

shitennō

（ romanization ）

sitenwau

（ romanization ）

してんわう

（ hiragana historical ）

のう

（ hiragana ）

詳細

TEL

ひらがな

てる

名詞

telephone number (℡)

日本語の意味

電話番号 / テレホンの略称としての「TEL」記号（℡）

やさしい日本語の意味

でんわばんごうをしめすことば

このボタンはなに？

あなたの TEL を教えていただけますか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

Could you tell me your telephone number?

このボタンはなに？

詳細

照り

ひらがな

てり

名詞

sunshine / dry weather

日本語の意味

日光が強く照りつけること。また、その状態。 / 雨が降らず、晴れて乾燥している天気。 / 照っている部分や、日の当たっているところ。

やさしい日本語の意味

つよいひざしや、あめのないはれのようす。

このボタンはなに？

照りの強い日差しに目を細めた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I squinted in the strong sunshine.

このボタンはなに？

詳細

関連語

照 (て)り

（ canonical ）

teri

（ romanization ）

詳細

良照

ひらがな

よしてる / りょうてる

固有名詞

a male given name

日本語の意味

人名「良照」の一般的な説明。 / 日本語の男性の下の名前として用いられる固有名詞。

やさしい日本語の意味

にほんでつかわれるおとこのひとのなまえ

このボタンはなに？

良照さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Ryosho is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

良 (よし)照

（ canonical ）

Yoshiteru

（ romanization ）

てる

（ hiragana ）

詳細

貴照

ひらがな

たかてる

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本語の男性の名前。特定の意味よりも、漢字の持つ縁起の良さや響きを重視して用いられる。 / 「貴」は高貴・尊い、「照」は光がさす・輝くという意味を持ち、それらを組み合わせた名前。

やさしい日本語の意味

にほんのおとこのひとのなまえ。

このボタンはなに？

貴照さん、、今日はどこに行きますか？？

Google翻訳 / DeepL翻訳

Takateru, where are you going today?

このボタンはなに？

詳細

関連語

貴 (たか)照

（ canonical ）

Takateru

（ romanization ）

てる

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する