ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

セクション

ひらがな
せくしょん
名詞
日本語の意味
セクション
やさしい日本語の意味
大きなものや文書を、いくつかのぶぶんに分けたときのひとつのぶぶん
このボタンはなに?

Each section of the paper strengthens the overall logical structure by presenting independent arguments and evidence while remaining interconnected.

中国語(簡体字)の翻訳

论文的各个部分在相互关联的同时,通过提出独立的论点和证据来强化整体的逻辑结构。

中国語(繁体字)の翻訳

論文的各個章節在相互關聯的同時,透過提出獨立的主張與證據,強化了整體的邏輯構成。

韓国語訳

논문의 각 섹션은 서로 관련되어 있으면서도 독립적인 주장과 증거를 제시함으로써 전체 논리 구성을 강화한다.

インドネシア語訳

Setiap bagian makalah, meskipun saling terkait, memperkuat keseluruhan struktur logika dengan menyajikan klaim dan bukti yang mandiri.

ベトナム語訳

Mỗi phần của bài báo, mặc dù có liên hệ với nhau, đều trình bày những khẳng định và bằng chứng độc lập, qua đó củng cố cấu trúc lập luận tổng thể.

タガログ語訳

Ang bawat seksyon ng papel ay, habang magkakaugnay, naglalahad ng mga hiwalay na pahayag at ebidensya na nagpapalakas sa kabuuang lohikal na estruktura.

このボタンはなに?
関連語

romanization

聖者

ひらがな
せいじゃ
名詞
日本語の意味
キリスト教において、特に信仰や徳が顕著で、教会によって聖人として認定された人物。 / 宗教や思想において、高い徳や霊性を備え、人びとから深く尊敬される人物。 / 利己心が少なく、きわめて善良で思いやりがあり、模範的な人格とみなされる人をたとえていう表現。
やさしい日本語の意味
とてもつよいしんこうをもち、ひとびとにみならわれるきよらかなひと
このボタンはなに?

He is known as the saint of the village.

中国語(簡体字)の翻訳

他被认为是那个村子的圣人。

中国語(繁体字)の翻訳

他被視為那個村莊的聖者。

韓国語訳

그는 그 마을의 성자로 알려져 있습니다.

インドネシア語訳

Dia dikenal sebagai orang suci di desa itu.

ベトナム語訳

Anh ấy được biết đến như vị thánh của ngôi làng.

タガログ語訳

Kilala siya sa nayon bilang isang santo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

石塔

ひらがな
せきとう
名詞
日本語の意味
石や岩で造られた塔状の構造物、または供養や記念のために建てられた石の塔。 / 墓標として用いられる石の塔。
やさしい日本語の意味
いしでつくったたかいとうやおはかのめじるしとなるもの
このボタンはなに?

There is an ancient stone monument in the park.

中国語(簡体字)の翻訳

公园里矗立着一座古老的石塔。

中国語(繁体字)の翻訳

公園裡矗立著古代的石塔。

韓国語訳

공원에는 고대의 석탑이 서 있습니다.

インドネシア語訳

Di taman terdapat sebuah menara batu kuno.

ベトナム語訳

Trong công viên có một tháp đá cổ.

タガログ語訳

Nakatayo sa parke ang isang sinaunang batong tore.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

性奴

ひらがな
せいど
名詞
まれ
日本語の意味
性の奴隷。性的行為を強制され、自由や人権を奪われた人を指す語。多くは女性や子どもなど、弱い立場の人に対して使われるが、性別を問わず用いられることもある。人身売買、強制売春、戦時性暴力などの文脈で使われることが多い。
やさしい日本語の意味
おかねなどで人に買われて、したくないせいしょうこういをむりやりさせられる人
このボタンはなに?

She was sold as a sex slave in the past.

中国語(簡体字)の翻訳

她过去曾被当作性奴出卖。

中国語(繁体字)の翻訳

她過去被當作性奴販賣。

韓国語訳

그녀는 과거에 성노예로 팔려 있었다.

インドネシア語訳

Dia pernah dijual sebagai budak seks.

ベトナム語訳

Cô ấy đã từng bị bán làm nô lệ tình dục.

タガログ語訳

Dati siyang ipinagbili bilang isang sekswal na alipin.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

セカント

ひらがな
せかんと
漢字
正割
名詞
日本語の意味
三角法におけるセカント関数。角度に対する直角三角形の底辺と隣辺の比、または単位円におけるx座標の逆数として定義される。 / 一般に、円や曲線と一点または複数点で交わる直線。特に幾何学において用いられる用語。
やさしい日本語の意味
さんかくのけいさんでつかうことばでコサインのはんたいのすうじ
このボタンはなに?

One of the trigonometric functions is the secant.

中国語(簡体字)の翻訳

三角函数之一是正割。

中国語(繁体字)の翻訳

三角函數之一是正割函數。

韓国語訳

삼각함수 중 하나로 시컨트가 있습니다.

インドネシア語訳

Salah satu fungsi trigonometri adalah sekant.

ベトナム語訳

Một trong các hàm lượng giác là hàm sec.

タガログ語訳

Ang sekant ay isa sa mga trigonometrikong function.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ナノセカンド

ひらがな
なのせかんど
漢字
ナノ秒
名詞
日本語の意味
時間の単位のひとつ。1秒の10億分の1。
やさしい日本語の意味
とてもみじかいじかんのたんいで、一びょうの十おくぶんの一のじかん
このボタンはなに?

This computer operates on a nanosecond scale.

中国語(簡体字)の翻訳

这台计算机以纳秒为单位运行。

中国語(繁体字)の翻訳

這台電腦以奈秒為單位運作。

韓国語訳

이 컴퓨터는 나노초 단위로 동작합니다.

インドネシア語訳

Komputer ini beroperasi dalam satuan nanodetik.

ベトナム語訳

Máy tính này hoạt động theo đơn vị nano giây.

タガログ語訳

Ang kompyuter na ito ay gumagana sa antas ng nanosegundo.

このボタンはなに?
関連語

romanization

赤子

ひらがな
あかご / せきし
名詞
文語
日本語の意味
赤ん坊。乳児。あかご。 / (文語的表現)天子の民。帝の民。
やさしい日本語の意味
とてもちいさいこどもをさすことばで、むかしはみんしゅうのいみもあった
このボタンはなに?

She held the baby in her arms and sang a gentle song.

中国語(簡体字)の翻訳

她抱着婴儿,温柔地唱着歌。

中国語(繁体字)の翻訳

她抱著嬰兒,輕聲唱著歌。

韓国語訳

그녀는 아기를 꼭 껴안고 부드럽게 노래를 불렀다.

インドネシア語訳

Dia memeluk bayi itu dan menyanyikan lagu dengan lembut.

ベトナム語訳

Cô ấy ôm em bé vào lòng và nhẹ nhàng hát ru.

タガログ語訳

Yinakap niya ang sanggol at marahang kumanta.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ノンセクション

ひらがな
のんせくしょん
名詞
日本語の意味
複数の分野やカテゴリにまたがる、特定の一分野に限定されないこと。 / 専門分野に特化せず、一般的・総合的な性質をもつこと。 / 雑多な内容を含み、特定の分類に属しないこと。
やさしい日本語の意味
とくべつなぶんやにかたよらず、いろいろなことにひろくかんれんするもの
このボタンはなに?

His room was scattered with various things like a miscellany.

中国語(簡体字)の翻訳

他的房间乱得像没有分区似的,到处都是各种各样的东西。

中国語(繁体字)の翻訳

他的房間雜亂無章,堆滿了各種東西。

韓国語訳

그의 방은 여기저기 온갖 것들이 흩어져 어수선했다.

インドネシア語訳

Kamarnya berantakan, berbagai macam barang berserakan campur aduk.

ベトナム語訳

Phòng anh ấy bừa bộn đủ thứ, như thể chẳng có phân loại gì cả.

タガログ語訳

Magulo ang kanyang silid; iba't ibang bagay ang nakakalat na para bang walang ayos.

このボタンはなに?
関連語

romanization

セコンド

ひらがな
せこんど
名詞
日本語の意味
決闘やボクシングの試合で、選手の補佐役として付き添い、世話や助言を行う人。セコンド。
やさしい日本語の意味
しあいで、せんしゅのそばにいて、やすむあいだにせわをしてたすけるひと
このボタンはなに?

My second car is a Mini Cooper.

中国語(簡体字)の翻訳

我的第二辆车是迷你库珀。

中国語(繁体字)の翻訳

我的第二輛車是迷你庫珀。

韓国語訳

제 세컨드 카는 미니 쿠퍼입니다.

インドネシア語訳

Mobil kedua saya adalah Mini Cooper.

ベトナム語訳

Xe thứ hai của tôi là một chiếc Mini Cooper.

タガログ語訳

Ang pangalawang kotse ko ay isang Mini Cooper.

このボタンはなに?
関連語

romanization

精度

ひらがな
せいど
名詞
日本語の意味
精度とは、測定や計算、作業などがどれだけ細かく正確に行われているかの度合いを示すこと。 / 誤差が少なく、目標値や真値にどれだけ近いか、または再現性よく同じ結果が得られるかを表す指標。
やさしい日本語の意味
ものごとがどのくらいただしく、こまかくできているかをあらわすこと
このボタンはなに?

The precision of this machine is very high.

中国語(簡体字)の翻訳

这台机器的精度非常高。

中国語(繁体字)の翻訳

這台機器的精度非常高。

韓国語訳

이 기계의 정밀도는 매우 높습니다.

インドネシア語訳

Akurasi mesin ini sangat tinggi.

ベトナム語訳

Độ chính xác của máy này rất cao.

タガログ語訳

Napakataas ang katumpakan ng makinang ito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★