検索結果- 日本語 - 英語

艪声

ひらがな
ろごえ
漢字
櫓声
名詞
日本語の意味
艪をこぐときに出る音 / 小舟の艪が水をかく音 / 静かな水面に響く艪のこぎ音
やさしい日本語の意味
ふねをあやつるおおきなかいをこぐときにきこえるおと
中国語(簡体)
划船时橹摆动发出的声音 / 船尾单橹前后推划时的声音 / 小舟以单橹推进时的划水声
このボタンはなに?

The sound of rowing a boat on the lake is very calming.

中国語(簡体字)の翻訳

在湖面上能听到桨声,令人很平静。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

櫓声

ひらがな
ろごえ
名詞
日本語の意味
船を櫓でこぐときに出る音
やさしい日本語の意味
ろかいで ふねを こぐときに でる ぎっこんぎっこんという おと
中国語(簡体)
摇橹的声音 / 划船时单橹前后摆动发出的声响 / 橹与船体或水面摩擦发出的吱呀声
このボタンはなに?

Only the sound of rowing a boat echoed on the lake.

中国語(簡体字)の翻訳

湖面上只有橹声回荡。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

路生

ひらがな
ろせい
名詞
稀用
日本語の意味
路生(ろせい/ろしょう)は、ごくまれに用いられる語で、道を行き来する人、行きずりの人、旅の途中の人などを指すことがある。
やさしい日本語の意味
みちをあるいているひとや、いったりきたりしているひとをさすことば
中国語(簡体)
路上的行人 / 往来的人 / 行路者
このボタンはなに?

I think he is a true person on the road.

中国語(簡体字)の翻訳

我认为他是真正的路生。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

耐性

ひらがな
たいせい
名詞
日本語の意味
外部からの力や影響に対して変化したり損なわれたりしにくい性質 / 薬剤や環境要因などに対して、微生物や細胞などが影響を受けにくい性質
やさしい日本語の意味
ものやいきものが、つよいねつやくすりなどに、こわれずたえられる力
中国語(簡体)
抵抗严苛条件的能力;耐受性 / 物体在高温、腐蚀等环境下的抗性 / 微生物对抗生素等的耐药性
このボタンはなに?

He has a high tolerance for difficult situations.

中国語(簡体字)の翻訳

他对困难情况的耐受力很高。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

性急

ひらがな
せいきゅう
形容詞
日本語の意味
物事の進行や結果を焦って、落ち着きがないさま。また、十分に考えずに急いで行動しようとするさま。
やさしい日本語の意味
がまんできずに、すぐ行動しようとするようす。気持ちがせいて落ち着かないようす。
中国語(簡体)
急躁 / 性子急 / 急于求成
このボタンはなに?

He has a brash personality and tends to jump to conclusions quickly.

中国語(簡体字)の翻訳

他性格急躁,往往很快就下结论。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

性転換

ひらがな
せいてんかん
名詞
侮蔑的 時々
日本語の意味
sex change / (transgender, sometimes offensive) gender reassignment
やさしい日本語の意味
からだのせいをおとこからおんなへ またはおんなからおとこへかえること
中国語(簡体)
变性 / 性别重置手术 / 性别转换
このボタンはなに?

He decided to undergo sex change surgery.

中国語(簡体字)の翻訳

他下定决心接受变性手术。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

性転換

ひらがな
せいてんかんする
漢字
性転換する
動詞
侮蔑的 時々
日本語の意味
性別を変えること、または性別を変更するための手術(性別適合手術)を受けること。
やさしい日本語の意味
からだの性別をかわる手じゅつをうけて、ちがう性別になること
中国語(簡体)
进行性别转换 / 接受性别重置手术 / 做变性手术
このボタンはなに?

He decided to undergo sex change surgery.

中国語(簡体字)の翻訳

他下定决心接受变性手术。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

聖域

ひらがな
せいいき
名詞
日本語の意味
宗教的に神聖な場所。侵してはならない領域。 / 批判や干渉から守られている領域・分野。タブー視されている領域。
やさしい日本語の意味
かみさまなどのために、大事にまもられている、きよいばしょ
中国語(簡体)
受祝圣的区域 / 神圣之地;圣地 / 神圣领域
このボタンはなに?

This forest is our sanctuary.

中国語(簡体字)の翻訳

这片森林是我们的圣域。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

石製

ひらがな
せきせい
名詞
日本語の意味
石で作られていること、または石でできたもの。
やさしい日本語の意味
いしでつくられたものといういみ
中国語(簡体)
由石头制成的 / 石制的物品
このボタンはなに?

This stone building is an ancient ruin.

中国語(簡体字)の翻訳

这座石造的建筑是古代遗迹。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

赤誠

ひらがな
せきせい
名詞
日本語の意味
心に偽りや私心がなく、まごころこもっていること
やさしい日本語の意味
うそがなく、心からまじめに人やことにむきあう気もち
中国語(簡体)
真诚 / 诚意 / 至诚
このボタンはなに?

I was moved by his sincerity.

中国語(簡体字)の翻訳

我被他的赤诚所感动。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★