検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

せいけいをたてろ

Google翻訳 / DeepL翻訳

しへんけい

漢字

四辺形

名詞

四辺形: a quadrilateral (polygon having four sides)

日本語の意味

四つの辺をもつ多角形。また、そのような図形の総称。四角形。 / 四本の辺で囲まれた平面図形。台形、平行四辺形、ひし形、長方形、正方形などを含む総称。

やさしい日本語の意味

まっすぐなせんがよっつつながってできたひらたいかたち

このボタンはなに？

このしへんけいは、四角形とも呼ばれます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This quadrilateral is also called a rectangle.

このボタンはなに？

詳細

関連語

shihenkei

（ romanization ）

詳細

けいじ

漢字

経時 / 刑事 / 掲示 / 啓示 / 慶事 / 計時 / 繋辞 / 兄事

名詞

経時: age / 刑事: police detective, sheriff / 掲示: notice, post / 啓示: revelation / 慶事: auspicious event / 計時: clocking / 繋辞: copula / 兄事: deferring to someone

日本語の意味

時間の経過に伴う変化や影響 / 犯罪捜査などを担当する警察官 / 人目につく場所に出して知らせる文書や情報 / 神仏や超自然的存在が人に与える知らせや導き / 祝うべきおめでたい出来事 / 時間を測定したり記録したりすること / 文と文、語と語をつなぐ役割を持つ語（例：「は」「が」など） / 目上の兄や尊敬する人を兄のように仰ぎ見て仕えること

やさしい日本語の意味

けいさつでじけんをしらべるひと

このボタンはなに？

彼の顔にはけいじの影響が見られました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The effects of age could be seen on his face.

このボタンはなに？

詳細

関連語

keiji

（ romanization ）

詳細

けいじ

固有名詞

敬二, 桂司, 敬司, 慶二, 敬治, 啓史, 啓司, 啓次: a male given name / 啓治, 圭司, 恵二, 恵治, 桂二, 敬次, 恵司, 啓二: a male given name / 圭二: a male given name

日本語の意味

日本の男性の名。敬二、桂司、敬司、慶二、敬治、啓史、啓司、啓次、啓治、圭司、恵二、恵治、桂二、敬次、恵司、啓二、圭二など、さまざまな漢字表記がある。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえで、かんじはいろいろなかきかたがある。

このボタンはなに？

けいじは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Keiji is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Keiji

（ romanization ）

詳細

けいた

漢字

敬太 / 敬大 / 圭太 / 京太 / 啓太 / 慶田

固有名詞

敬太: a male given name / 敬大: a male given name / 圭太: a male given name / 京太: a male given name / 啓太: a male given name / 慶田: a surname

日本語の意味

日本語の男性の名前、または苗字として使われる「けいた」。漢字表記には「敬太」「敬大」「圭太」「京太」「啓太」「慶田」などがある。 / 一般に、男性に付けられる和風の短い名前で、漢字の組み合わせによって「敬う」「大きい」「めでたい」「啓発する」「都」「圭（玉）」などの意味合いが込められる。

やさしい日本語の意味

けいたはおとこのなまえでよくつかわれる。まれにみょうじにもなる。

このボタンはなに？

けいたは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Keita is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Keita

（ romanization ）

詳細

縦横

ひらがな

じゅうおう / たてよこ

名詞

length and breadth / warp and woof

日本語の意味

縦の方向と横の方向。また、長さと幅。あらゆる方向。 / 織物のたて糸とよこ糸。転じて、物事を成り立たせている基本的な要素。

やさしい日本語の意味

たてとよこといういみで、もののながさやひろがりをいうことば

このボタンはなに？

この部屋の縦横はどれくらいですか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

What is the length and breadth of this room?

このボタンはなに？

詳細

関連語

縦 (たて)横

（ canonical ）

tateyoko

（ romanization ）

よこ

（ hiragana ）

詳細

縦笛

ひらがな

たてぶえ

名詞

(music) vertical flute / (music) recorder (musical instrument)

日本語の意味

縦に構え、縦方向に吹いて演奏する笛の総称。特にリコーダーなどの西洋式の縦吹きの笛を指すことが多い。

やさしい日本語の意味

たてにしてふくふえのこと。ようちえんやがっこうでよくつかわれるがっき。

このボタンはなに？

私は縦笛を吹くのが大好きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I love playing the vertical flute.

このボタンはなに？

詳細

関連語

縦 (たて)笛

（ canonical ）

tatebue

（ romanization ）

ぶえ

（ hiragana ）

詳細

竪笛

ひらがな

たてぶえ

漢字

縦笛

名詞

異表記別形

Alternative spelling of 縦笛

日本語の意味

縦向きに構え、息を吹き込んで音を出す笛の総称。リコーダーなど。 / 篠笛など、日本の伝統的な縦笛。

やさしい日本語の意味

たてに持ってふくふえのこと。リコーダーのようなふえをさす。

このボタンはなに？

彼女は竪笛を吹くのが上手です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She is good at playing the recorder.

このボタンはなに？

詳細

関連語

竪 (たて)笛

（ canonical ）

tatebue

（ romanization ）

ぶえ

（ hiragana ）

詳細

N4 words

建てる

ひらがな

たてる

動詞

to build, to construct

日本語の意味

建てる、構築する

やさしい日本語の意味

いえやみせなどのたてものをつくる。

このボタンはなに？

来年、、友だちとと小さな家をを建てるつもりです。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Next year, I intend to build a small house with my friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

建 (た)てる

（ canonical ）

tateru

（ romanization ）

建 (た)て

（ stem ）

建 (た)てた

（ past ）

（ table-tags ）

ja-ichi

（ inflection-template ）

建て

（ imperfective stem ）

たて

（ imperfective stem ）

tate

（ imperfective ）

建て

（ continuative stem ）

たて

（ continuative stem ）

tate

（ continuative ）

建てる

（ stem terminative ）

たてる

（ stem terminative ）

tateru

（ terminative ）

建てる

（ attributive stem ）

たてる

（ attributive stem ）

tateru

（ attributive ）

建てれ

（ hypothetical stem ）

たてれ

（ hypothetical stem ）

tatere

（ hypothetical ）

建てよ

（ imperative literary stem ）

建てろ

（ colloquial imperative stem ）

たてよ

（ imperative literary stem ）

たてろ

（ colloquial imperative stem ）

tateyo

（ imperative literary ）

tatero

（ colloquial imperative ）

建てられる

（ passive ）

たてられる

（ passive ）

taterareru

（ passive ）

建てさせる

（ causative ）

建てさす

（ causative ）

たてさせる

（ causative ）

たてさす

（ causative ）

tatesaseru

（ causative ）

tatesasu

（ causative ）

建てられる

（ potential ）

建てれる

（ colloquial potential ）

たてられる

（ potential ）

たてれる

（ colloquial potential ）

taterareru

（ potential ）

tatereru

（ colloquial potential ）

建てよう

（ volitional ）

たてよう

（ volitional ）

tateyō

（ volitional ）

建てない

（ negative ）

建てぬ

（ negative ）

建てん

（ negative ）

たてない

（ negative ）

たてぬ

（ negative ）

たてん

（ negative ）

tatenai

（ negative ）

tatenu

（ negative ）

taten

（ negative ）

建てず

（ continuative negative ）

たてず

（ continuative negative ）

tatezu

（ continuative negative ）

建てます

（ formal ）

たてます

（ formal ）

tatemasu

（ formal ）

建てた

（ perfective ）

たてた

（ perfective ）

tateta

（ perfective ）

建てて

（ conjunctive ）

たてて

（ conjunctive ）

tatete

（ conjunctive ）

建てれば

（ conditional hypothetical ）

たてれば

（ conditional hypothetical ）

tatereba

（ conditional hypothetical ）

詳細

N4 words

立てる

ひらがな

たてる

動詞

インターネット俗語

日本語の意味

立てる、直立させる / 固体でも液体でもない物理的な何かを放出する / （インターネットスラング）（糸を）始める

やさしい日本語の意味

ものをたっているかたちにしたり、おとやけむりなどをおこしたりする。あつまりのばしょではなしをはじめることもいう。

このボタンはなに？

机の上に本を立てる。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I put a book upright on the desk.

このボタンはなに？

詳細

関連語

立 (た)てる

（ canonical ）

tateru

（ romanization ）

立 (た)て

（ stem ）

立 (た)てた

（ past ）

（ table-tags ）

ja-ichi

（ inflection-template ）

立て

（ imperfective stem ）

たて

（ imperfective stem ）

tate

（ imperfective ）

立て

（ continuative stem ）

たて

（ continuative stem ）

tate

（ continuative ）

立てる

（ stem terminative ）

たてる

（ stem terminative ）

tateru

（ terminative ）

立てる

（ attributive stem ）

たてる

（ attributive stem ）

tateru

（ attributive ）

立てれ

（ hypothetical stem ）

たてれ

（ hypothetical stem ）

tatere

（ hypothetical ）

立てよ

（ imperative literary stem ）

立てろ

（ colloquial imperative stem ）

たてよ

（ imperative literary stem ）

たてろ

（ colloquial imperative stem ）

tateyo

（ imperative literary ）

tatero

（ colloquial imperative ）

立てられる

（ passive ）

たてられる

（ passive ）

taterareru

（ passive ）

立てさせる

（ causative ）

立てさす

（ causative ）

たてさせる

（ causative ）

たてさす

（ causative ）

tatesaseru

（ causative ）

tatesasu

（ causative ）

立てられる

（ potential ）

立てれる

（ colloquial potential ）

たてられる

（ potential ）

たてれる

（ colloquial potential ）

taterareru

（ potential ）

tatereru

（ colloquial potential ）

立てよう

（ volitional ）

たてよう

（ volitional ）

tateyō

（ volitional ）

立てない

（ negative ）

立てぬ

（ negative ）

立てん

（ negative ）

たてない

（ negative ）

たてぬ

（ negative ）

たてん

（ negative ）

tatenai

（ negative ）

tatenu

（ negative ）

taten

（ negative ）

立てず

（ continuative negative ）

たてず

（ continuative negative ）

tatezu

（ continuative negative ）

立てます

（ formal ）

たてます

（ formal ）

tatemasu

（ formal ）

立てた

（ perfective ）

たてた

（ perfective ）

tateta

（ perfective ）

立てて

（ conjunctive ）

たてて

（ conjunctive ）

tatete

（ conjunctive ）

立てれば

（ conditional hypothetical ）

たてれば

（ conditional hypothetical ）

tatereba

（ conditional hypothetical ）

詳細

経緯

ひらがな

けいい

名詞

warp and woof

日本語の意味

物事がどういう過程・事情を経て現在の状態に至ったかという一連の流れ。また、その詳細な事情。 / （本来の意味）織物で、縦糸と横糸。英語の “warp and woof” に対応する語。

やさしい日本語の意味

ぬのをつくるときのたてのいととよこのいとのこと

このボタンはなに？

そのプロジェクトの経緯を詳しく説明してください。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Please explain the warp and woof of that project in detail.

このボタンはなに？

詳細

関連語

tateyoko

（ romanization ）

經緯

（ kyūjitai ）

たてよこ

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する