検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

穴居人

ひらがな
けっきょじん
名詞
日本語の意味
洞穴やほら穴などに住む人 / 文化的・社会的に非常に野蛮で、文明から取り残されたように見なされる人への比喩的表現
やさしい日本語の意味
ほらあなやじめんのあなにすんでいた、むかしのひとたちのこと
中国語(簡体字)の意味
洞穴居民;住在洞穴中的人(尤指史前人类) / 与世隔绝或极端落后的人(喻)
中国語(繁体字)の意味
住在洞穴中的原始人 / 住洞穴的人;穴居者 / 思想落後或與世隔絕的人(喻)
韓国語の意味
동굴에 사는 원시인 / 동굴 거주자 / 비유적으로 폐쇄적이고 고루한 사람
ベトナム語の意味
người sống trong hang động / người tiền sử sống trong hang / kẻ lạc hậu, cổ hủ (nghĩa bóng)
タガログ語の意味
taong-yungib / sinaunang taong naninirahan sa kuweba / taong naninirahan sa yungib o ilalim ng lupa
このボタンはなに?

It is said that cavemen discovered how to use fire.

中国語(簡体字)の翻訳

据说穴居人发现了使用火的方法。

中国語(繁体字)の翻訳

據說穴居人發現了使用火的方法。

韓国語訳

동굴인들은 불을 사용하는 방법을 발견한 것으로 알려져 있습니다.

ベトナム語訳

Người tiền sử được cho là đã phát hiện ra cách sử dụng lửa.

タガログ語訳

Sinasabing natuklasan ng mga taong kuweba kung paano gumamit ng apoy.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

アメリカ人

ひらがな
あめりかじん
名詞
日本語の意味
アメリカ合衆国の国民である人 / アメリカ合衆国出身の人 / アメリカ合衆国にルーツをもつ人
やさしい日本語の意味
アメリカのくにのひと。
中国語(簡体字)の意味
美国人 / 来自美国的人 / 美国籍人士
中国語(繁体字)の意味
美國人 / 美籍人士
韓国語の意味
미국인 / 미국 사람
ベトナム語の意味
người Mỹ / công dân Hoa Kỳ / người mang quốc tịch Mỹ
タガログ語の意味
Amerikano / taong taga-Estados Unidos / mamamayan ng Estados Unidos
このボタンはなに?

He is an American.

中国語(簡体字)の翻訳

他是美国人。

中国語(繁体字)の翻訳

他是美國人。

韓国語訳

그는 미국인입니다.

ベトナム語訳

Anh ấy là người Mỹ.

タガログ語訳

Siya ay Amerikano.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

クロマニョン人

ひらがな
くろまにょんじん
名詞
日本語の意味
フランス南西部のクロ=マニョン遺跡に由来する、現在のホモ・サピエンスに属する後期旧石器時代の新人類を指す呼称。ヨーロッパ各地から出土する化石人骨の代表的な型で、頑丈な骨格と大きな脳容積をもつ。
やさしい日本語の意味
むかしのヨーロッパにすんでいたひとのなかま。いまの人とほぼ同じからだ。
中国語(簡体字)の意味
克罗马农人(欧洲旧石器时代晚期的早期现代人类) / 欧洲早期现代人类 / 早期现代人的代表群体
中国語(繁体字)の意味
歐洲舊石器時代晚期的早期現代人類 / 法國克羅馬儂遺址出土的古人類化石群體 / 泛指歐洲早期智人群體
韓国語の意味
유럽 상부 구석기 시대의 초기 현대 인류 / 프랑스 크로마뇽 동굴에서 발견된 호모 사피엔스 화석 인류
ベトナム語の意味
người Cro-Magnon / nhóm Homo sapiens cổ đại ở châu Âu thời hậu kỳ đồ đá cũ / người hiện đại sớm ở châu Âu tiền sử
タガログ語の意味
sinaunang Homo sapiens sa Europa noong Huling Panahong Paleolitiko / unang modernong tao na natagpuan sa Cro‑Magnon, Pransiya / katawagan sa maagang populasyon ng Homo sapiens sa Europa
このボタンはなに?

Cro-Magnon is considered to be the direct ancestor of modern humans.

中国語(簡体字)の翻訳

克罗马侬人被认为是现代人的直接祖先。

中国語(繁体字)の翻訳

克羅馬農人被認為是現代人的直接祖先。

韓国語訳

크로마뇽인은 현대인의 직접적인 조상으로 여겨지고 있습니다.

ベトナム語訳

Người Cro-Magnon được coi là tổ tiên trực tiếp của người hiện đại.

タガログ語訳

Itinuturing na direktang ninuno ng mga modernong tao ang mga Cro-Magnon.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

客人

ひらがな
きゃくじん / まろうど
名詞
日本語の意味
訪ねてくる人 / 招かれて来る人 / 家に来てくれた人を丁重に言う語
やさしい日本語の意味
いえやみせにたずねてくるひと。よばれてくるひともいう。
中国語(簡体字)の意味
客人;宾客 / 来访者;来客
中国語(繁体字)の意味
訪客 / 來賓 / 來訪者
韓国語の意味
손님 / 방문객 / 내빈
ベトナム語の意味
khách / khách đến thăm / khách khứa
タガログ語の意味
bisita / panauhin
このボタンはなに?

There are many callers today, aren't there?

中国語(簡体字)の翻訳

今天客人很多呢。

中国語(繁体字)の翻訳

今天客人很多呢。

韓国語訳

오늘 손님이 많네요.

ベトナム語訳

Hôm nay có nhiều khách nhỉ.

タガログ語訳

Maraming panauhin ngayon, hindi ba?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

門人

ひらがな
もんじん
名詞
日本語の意味
弟子 / 門下生
やさしい日本語の意味
ある ししょうの もとで ならう ひと。ししょうの でし。
中国語(簡体字)の意味
弟子 / 门徒 / 追随者
中国語(繁体字)の意味
弟子 / 徒弟 / 師門的學生
韓国語の意味
제자 / 문하생 / 문도
ベトナム語の意味
đệ tử / học trò / môn đồ; môn sinh
タガログ語の意味
alagad / tagasunod / mag-aaral ng isang guro
このボタンはなに?

He is known as a disciple of a famous painter.

中国語(簡体字)の翻訳

他以著名画家的弟子身份闻名。

中国語(繁体字)の翻訳

他以著名畫家的弟子身分聞名。

韓国語訳

그는 유명한 화가의 제자로 알려져 있습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy được biết đến là đồ đệ của một họa sĩ nổi tiếng.

タガログ語訳

Kilala siya bilang disipulo ng isang tanyag na pintor.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

迅速

ひらがな
じんそく
名詞
日本語の意味
すばやいこと、また、そのさま。行動や処理が遅れず、短時間で行われること。
やさしい日本語の意味
ものごとをはやくむだなくすぐにすること
中国語(簡体字)の意味
速度 / 及时性 / 敏捷性
中国語(繁体字)の意味
速度 / 迅速性 / 及時性
韓国語の意味
신속함 / 속도 / 재빠름
ベトナム語の意味
tốc độ / sự nhanh chóng / sự mau lẹ
タガログ語の意味
bilis / agap
このボタンはなに?

I'm always amazed at the speed of his work.

中国語(簡体字)の翻訳

他做事的速度总是让我感到惊讶。

中国語(繁体字)の翻訳

我總是對他做事的迅速感到驚訝。

韓国語訳

그의 업무 처리 속도에는 항상 놀라게 됩니다.

ベトナム語訳

Tôi luôn ngạc nhiên trước tốc độ làm việc của anh ấy.

タガログ語訳

Palagi akong namamangha sa bilis ng kanyang trabaho.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

暇人

ひらがな
ひまじん
名詞
日本語の意味
ひまな時間が多い人。あまり忙しくなく、するべき仕事や用事が少ない人。また、皮肉や軽い蔑みを込めて、無駄なことに時間を使っている人を指して言うこともある。
やさしい日本語の意味
ひまなじかんがいつもある人。しごとややることがあまりない人。
中国語(簡体字)の意味
闲人 / 有闲的人 / 无所事事的人
中国語(繁体字)の意味
有空的人 / 閒散的人 / 有閒之人
韓国語の意味
한가한 사람 / 여유롭게 지내는 사람 / 빈둥거리는 사람
ベトナム語の意味
người rảnh rỗi / kẻ vô công rỗi nghề / người nhàn hạ
タガログ語の意味
taong may libreng oras / taong walang ginagawa / taong maluwag ang oras
このボタンはなに?

He always seems like a person with free time.

中国語(簡体字)の翻訳

他总是看起来像个闲人。

中国語(繁体字)の翻訳

他總是看起來像個閒人。

韓国語訳

그는 항상 한가한 사람처럼 보입니다.

ベトナム語訳

Anh ấy lúc nào cũng trông như một người rảnh rỗi.

タガログ語訳

Palagi siyang mukhang taong walang ginagawa.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

シンガポール人

ひらがな
しんがぽおるじん
名詞
日本語の意味
シンガポール人
やさしい日本語の意味
しんがぽーるのくにのひと。
中国語(簡体字)の意味
新加坡人 / 新加坡公民 / 新加坡籍人士
中国語(繁体字)の意味
新加坡人 / 來自新加坡的國民 / 新加坡籍人士
韓国語の意味
싱가포르인 / 싱가포르 사람 / 싱가포르 국적자
ベトナム語の意味
người Singapore / công dân Singapore / người mang quốc tịch Singapore
タガログ語の意味
taga-Singapura / mamamayan ng Singapura / taong mula sa Singapura
このボタンはなに?

He has many Singaporean friends.

中国語(簡体字)の翻訳

他有很多新加坡朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

他有很多新加坡朋友。

韓国語訳

그는 싱가포르인 친구가 많습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy có nhiều bạn là người Singapore.

タガログ語訳

Marami siyang mga kaibigang Singaporean.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

人語

ひらがな
じんご
名詞
日本語の意味
人間の言葉。人間の話す言葉。 / (動物などに対して)人間の言葉。人の言葉遣い。
やさしい日本語の意味
ひとがはなすことば
中国語(簡体字)の意味
人类语言 / 人类的言语 / 人的说话声
中国語(繁体字)の意味
人的言語 / 人類的話語 / 人說話的聲音
韓国語の意味
사람의 말 / 인간의 언어 / 사람의 말소리
ベトナム語の意味
tiếng người / lời nói của con người / tiếng nói của loài người
タガログ語の意味
pananalitang pantao / salita ng tao / wikang pantao
このボタンはなに?

He has the ability to understand human speech.

中国語(簡体字)の翻訳

他具有理解人类语言的能力。

中国語(繁体字)の翻訳

他具有理解人類語言的能力。

韓国語訳

그는 사람의 말을 이해하는 능력을 가지고 있다.

ベトナム語訳

Anh ấy có khả năng hiểu ngôn ngữ của con người.

タガログ語訳

May kakayahan siyang maintindihan ang wika ng tao.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

アジア人

ひらがな
あじあじん
名詞
日本語の意味
アジアの地域・国家に属する人。または、祖先がアジア出身の人。 / 民族的・文化的背景としてアジア系に分類される人。
やさしい日本語の意味
あじあにすむ人、またはあじあでうまれた人。
中国語(簡体字)の意味
亚洲人 / 亚洲裔人士 / 来自亚洲的人
中国語(繁体字)の意味
來自亞洲的人 / 具有亞洲血統或文化背景的人
韓国語の意味
아시아 출신의 사람 / 아시아계 사람
ベトナム語の意味
người châu Á / người gốc Á
タガログ語の意味
Asyano; taong mula sa Asya / taga-Asya
このボタンはなに?

He has many Asian friends.

中国語(簡体字)の翻訳

他有很多亚洲朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

他有很多亞洲朋友。

韓国語訳

그는 아시아인 친구가 많습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy có nhiều bạn người châu Á.

タガログ語訳

Marami siyang kaibigang Asyano.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★