和英辞書

暇人

ひらがな

ひまじん

名詞

a person with free time; a person of leisure

日本語の意味

ひまな時間が多い人。あまり忙しくなく、するべき仕事や用事が少ない人。また、皮肉や軽い蔑みを込めて、無駄なことに時間を使っている人を指して言うこともある。

やさしい日本語の意味

ひまなじかんがいつもある人。しごとややることがあまりない人。

中国語（簡体字）の意味

闲人 / 有闲的人 / 无所事事的人

中国語（繁体字）の意味

有空的人 / 閒散的人 / 有閒之人

韓国語の意味

한가한 사람 / 여유롭게 지내는 사람 / 빈둥거리는 사람

ベトナム語の意味

người rảnh rỗi / kẻ vô công rỗi nghề / người nhàn hạ

タガログ語の意味

taong may libreng oras / taong walang ginagawa / taong maluwag ang oras

彼はいつも暇人のように見えます。

He always seems like a person with free time.

中国語（簡体字）の翻訳

他总是看起来像个闲人。

中国語（繁体字）の翻訳

他總是看起來像個閒人。

韓国語訳

그는 항상 한가한 사람처럼 보입니다.

ベトナム語訳

Anh ấy lúc nào cũng trông như một người rảnh rỗi.

タガログ語訳

Palagi siyang mukhang taong walang ginagawa.

意味（1）

a person with free time; a person of leisure

暇 (ひま)人 （ canonical ）

himajin （ romanization ）

じん （ hiragana ）