検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

虚喝

ひらがな
きょかつ
名詞
日本語の意味
脅しの言葉や態度だけで、実際にはそれを実行する気も能力もないおどし。からおどし。口先だけの脅迫。 / 内容や実効性を伴わない威嚇的な言動全般。
やさしい日本語の意味
ほんとうはしないのにこわがらせるためにことばでおどすこと
中国語(簡体)
空洞的威胁 / 口头上的恫吓 / 没有实际行动的恐吓
このボタンはなに?

I'm already used to his empty threats.

中国語(簡体字)の翻訳

我已经习惯了他的虚张声势。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

虚栄

ひらがな
きょえい
名詞
日本語の意味
うわべを飾ってよく見せようとする気持ち
やさしい日本語の意味
じぶんをよくみせたいきもち。ひとにほめられたいこころ。
中国語(簡体)
爱慕虚荣的心理 / 追求表面荣耀、炫耀的行为 / 虚假的荣耀感
このボタンはなに?

He bought a luxury car out of vanity.

中国語(簡体字)の翻訳

他出于虚荣心买了一辆豪华车。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

虚礼

ひらがな
きょれい
名詞
日本語の意味
うわべだけの形式的な礼儀やあいさつ。心がこもっていない儀礼。 / 形式を整えるためだけに行われる、実質的な意味や必要性の乏しい贈答やあいさつ。
やさしい日本語の意味
かたちだけで、なかみのないれいぎやあいさつのこと。
中国語(簡体)
空洞的礼节 / 虚伪的客套 / 表面化的礼数
このボタンはなに?

He just exchanged superficial manners, without showing his true feelings.

中国語(簡体字)の翻訳

他只是客套应酬,并没有表现出真实的感情。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

虚室

ひらがな
きょしつ
名詞
日本語の意味
何も置かれていない、からっぽの部屋。転じて、私心やこだわりがなく、心がからりと空いている状態や、そうした心を理想とする考え方を表す語。
やさしい日本語の意味
なにもないへや。またなやみがなくしずかなこころ。
中国語(簡体)
空房间 / 心无牵挂的心境
このボタンはなに?

This empty room will become my new office.

中国語(簡体字)の翻訳

这个空房间将成为我的新办公室。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

大敵

ひらがな
たいてき
名詞
日本語の意味
非常に強力で手ごわい敵、または競争相手のこと。 / 克服したり打ち勝つのが難しい相手や存在をたとえていう語。
やさしい日本語の意味
とてもつよいてき。じぶんにとってこわいあいて。
中国語(簡体)
强敌 / 强大的对手
このボタンはなに?

He is my powerful rival.

中国語(簡体字)の翻訳

他是我的大敌。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

仁徳

ひらがな
じんとく
名詞
日本語の意味
他人を思いやり、徳を尽くす心。また、そのような徳。 / (仁徳天皇の略)第16代天皇と伝えられる人物。
やさしい日本語の意味
ひとをおもいやりたすけようとするよいこころのこと。
中国語(簡体)
仁爱与德行 / 善良的品德 / 慈悲、仁义之德
このボタンはなに?

He is a person full of benevolence.

中国語(簡体字)の翻訳

他是一个充满仁德的人。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

許嫁

ひらがな
いいなずけ / いいなづけ
動詞
日本語の意味
結婚の約束を交わした相手。また、その約束。いいなずけ。
やさしい日本語の意味
おやが、こどものけっこんをゆるすこと。
中国語(簡体)
把女儿许配给人 / 同意子女婚事 / 准许孩子结婚
このボタンはなに?

Her parents allowed her to be betrothed to him.

中国語(簡体字)の翻訳

她的父母允许她与他订婚。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

許嫁

ひらがな
いいなずけ
名詞
稀用
日本語の意味
結婚の約束をした相手。特に、親同士の取り決めによって将来結婚することが決められている男女の一方、またはその両方を指す。
やさしい日本語の意味
りょうほうのおやがけっこんをゆるすこと。またはそのあいて。
中国語(簡体)
双方父母同意的婚约 / (罕)指经父母许可的未婚夫或未婚妻
このボタンはなに?

He was introduced to her as a fiancée with permission from both sets of parents.

中国語(簡体字)の翻訳

他的父母把她作为未婚妻介绍给他。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

キャリア

ひらがな
きゃりあ
名詞
日本語の意味
職業や経歴を指す「キャリア」 / 通信、遺伝学、物理・電子工学などで用いられる「キャリア」
やさしい日本語の意味
なにかをはこぶはたらきをするもの。びょうきのもとをもつひと。
中国語(簡体)
电信运营商 / 携带者(遗传学/病理) / 载波
このボタンはなに?

This carrier has a fast signal transmission speed.

中国語(簡体字)の翻訳

该载波的信号传输速度很快。

このボタンはなに?
関連語

romanization

キー

ひらがな
きい
名詞
日本語の意味
キー: 物事の重要な要素や、鍵盤楽器の鍵、あるいはコンピューターのキーボードのキーなどを指す名詞。
やさしい日本語の意味
かぎ。とびらなどをあけたり、しめたりするときにつかうもの。
中国語(簡体)
气(传统哲学与中医中的生命能量) / 内在活力;精气 / 气场;能量流
このボタンはなに?

He lost his key.

中国語(簡体字)の翻訳

他把钥匙弄丢了。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★