検索結果- 日本語 - 英語

悪戯っ子

ひらがな
いたずらっこ
名詞
日本語の意味
いたずらをするのが好きな子ども / 人をからかったり、ちょっとした悪さをして楽しむ子ども / 悪意はないが、やんちゃで落ち着きのない子ども
やさしい日本語の意味
いたずらがすきで、よくいたずらをするこども
中国語(簡体)
顽皮孩子 / 淘气鬼 / 捣蛋鬼
このボタンはなに?

The mischievous child messed up the neighborhood flower bed.

中国語(簡体字)の翻訳

淘气的孩子把附近的花坛弄坏了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

電気ギター

ひらがな
でんきぎたあ
名詞
日本語の意味
電気的な方式で音を増幅する弦楽器の一種。エレクトリック・ギター。
やさしい日本語の意味
コードで音をひびかせるために、電気の力をつかうギターのなかま
中国語(簡体)
电吉他 / 需经放大器发声的吉他
このボタンはなに?

He is good at playing the electric guitar.

中国語(簡体字)の翻訳

他擅长弹电吉他。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

骨粗鬆症

ひらがな
こつそしょうしょう
名詞
日本語の意味
骨量が減少し、骨がもろく折れやすくなる病気 / 加齢やホルモンバランスの変化、栄養不足などが原因で起こる骨の疾患
やさしい日本語の意味
ほねがすかすかになり、もろくなっておれやすくなる病気
中国語(簡体)
骨密度下降、骨骼脆弱易骨折的疾病 / 因骨量减少导致骨骼疏松的病症
このボタンはなに?

My grandmother is suffering from osteoporosis.

中国語(簡体字)の翻訳

我的祖母患有骨质疏松症。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

虫瘤

ひらがな
むしこぶ
名詞
日本語の意味
植物の葉・茎・枝などにできる、昆虫などの刺激によって生じたこぶ状・瘤状の異常組織。虫こぶ。虫こぶによる瘤。 / 転じて、表面にできたこぶや瘤のような突起物をいうこともあるが、通常は植物上の虫こぶを指す。
やさしい日本語の意味
きに できる ちいさな こぶや ふくれた ところで むしが かんだり すんだりして できる もの
中国語(簡体)
植物因昆虫产卵、取食等刺激而形成的瘤状突起(虫瘿) / 植物表面出现的疱状或肿瘤样增生
このボタンはなに?

This tree has a lot of galls.

中国語(簡体字)の翻訳

这棵树上长着很多虫瘤。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

たてよこちりめん

漢字
経緯縮緬
名詞
日本語の意味
たてよこちりめん
やさしい日本語の意味
たてとよこのいとがちぢんで、こまかいしわがあるやわらかいぬの
中国語(簡体)
乔其纱 / 经纬绉
このボタンはなに?

This dress is made of georgette.

中国語(簡体字)の翻訳

这件连衣裙采用经纬绉布制成。

このボタンはなに?
関連語

romanization

経緯縮緬

ひらがな
たてよこちりめん / たてぬきちりめん
名詞
日本語の意味
経糸と緯糸に強い撚りをかけて織った縮緬の一種で、しゃり感と透け感のある薄手の絹織物。英語の「ジョーゼット」「ジョーシェット」に近い生地。
やさしい日本語の意味
こまかいしわがたくさんあるぬののひとつで、きものなどにつかわれる
中国語(簡体)
乔其纱 / 经纬均用高捻纱织成的轻薄绉布
このボタンはなに?

Her dress is made of georgette, and it's very beautiful.

中国語(簡体字)の翻訳

她的礼服是用经纬绉制成的,非常漂亮。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

レーストラック

ひらがな
れえすとらっく
名詞
日本語の意味
競走用に設計された走路やコースのこと。特に自動車レースや競馬などが行われる施設やコース。
やさしい日本語の意味
くるまやバイクがはやさをきそうための、まるいみちのあるばしょ
中国語(簡体)
赛道 / 赛车场 / 赛马跑道
このボタンはなに?

He works at a racetrack.

中国語(簡体字)の翻訳

他在赛车场工作。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ケイマンブラック

ひらがな
けいまんぶらっく
固有名詞
日本語の意味
ケイマン諸島を構成する島の一つ「ケイマンブラック(Cayman Brac)」を指す固有名詞。カリブ海に位置し、断崖(Brac)で知られる。
やさしい日本語の意味
カリブうみにある、ケイマンしょとうのしまのなまえです。しょうにほんとうのひとつです。
中国語(簡体)
开曼布拉克岛 / 开曼群岛的一座岛屿
このボタンはなに?

I have been to Cayman Brac.

中国語(簡体字)の翻訳

我去过开曼布拉克。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ホルターネック

ひらがな
ほるたあねっく
名詞
日本語の意味
首の後ろで結ぶ紐やストラップで支えるデザインの衣類や水着の一種。また、そのような首元の形(ネックライン)のこと。
やさしい日本語の意味
うしろでむすぶひもがついた、くびのうしろでささえるようにきるふくのえりのかたち
中国語(簡体)
挂脖式领口 / 挂脖式服装款式
このボタンはなに?

She attended the party in a halterneck dress.

中国語(簡体字)の翻訳

她穿着一件挂脖连衣裙出席了派对。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ドン・キホーテ

ひらがな
どんきほーて
固有名詞
日本語の意味
スペインの作家セルバンテスの小説『ドン・キホーテ』、およびその主人公の名前。
やさしい日本語の意味
スペインのふるい小説に出てくる、ゆめを見て戦う男の人の名前
中国語(簡体)
堂吉诃德(塞万提斯小说中的主人公) / 《堂吉诃德》(塞万提斯的长篇小说)
このボタンはなに?

The story of Don Quixote is one of my favorites.

中国語(簡体字)の翻訳

《堂吉诃德》的故事是我最喜爱的作品之一。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★