検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

鼾声

ひらがな
かんせい
名詞
日本語の意味
いびきをかくときに発せられる音。いびきの声。
やさしい日本語の意味
ねているときにでるいびきのおと
中国語(簡体)
打鼾的声音 / 呼噜声 / 睡觉时发出的粗重呼吸声
このボタンはなに?

His snoring was so loud that I couldn't sleep.

中国語(簡体字)の翻訳

他的鼾声非常大,我无法入睡。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

緊張緩和

ひらがな
きんちょうかんわ
名詞
日本語の意味
張りつめた状態や緊迫した状況が和らぐこと / 対立や争い、緊張関係が少なくなること / 心理的・感情的な緊張がほぐれて落ち着くこと
やさしい日本語の意味
ひとやくにのあいだのきんちょうがすこしずつへりおだやかになること
中国語(簡体)
紧张关系的缓和 / 关系解冻 / 缓和政策
このボタンはなに?

He took a deep breath for détente.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了缓解紧张,深吸了一口气。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

甘味

ひらがな
あまみ / かんみ
名詞
日本語の意味
甘い味。また、食べ物や飲み物に含まれる甘さの度合い。 / 甘い食べ物や甘味料、甘味のある菓子類の総称。 / (比喩的に)人を惹きつける魅力や甘い誘惑のようなもの。 / 和食・和菓子の分野で、砂糖やみりんなどによる甘い味付け、または甘い料理・甘味のこと。
やさしい日本語の意味
あまいあじのこと。さとうのようにくちであまくかんじるあじ。
中国語(簡体)
甜味 / 甘甜的味道 / 食物或饮品的甜度
このボタンはなに?

The sweetness of this cake is exquisite.

中国語(簡体字)の翻訳

这个蛋糕的甜味恰到好处。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

所管

ひらがな
しょかんする
漢字
所管する
動詞
日本語の意味
管轄すること。担当して管理すること。
やさしい日本語の意味
あるぶんややしごとをたんとうしてせきにんをもってみる
中国語(簡体)
管辖 / 主管(某事务) / 负责管理
このボタンはなに?

This issue is not under my jurisdiction.

中国語(簡体字)の翻訳

这个问题不在我的管辖范围内。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

所管

ひらがな
しょかん
名詞
日本語の意味
管轄すること。また、管轄している範囲や担当分野。
やさしい日本語の意味
あるやくしょやかかりがたんとうするしごとのはんいのこと
中国語(簡体)
管辖权 / 管辖范围 / 职责范围
このボタンはなに?

That issue is not under my jurisdiction.

中国語(簡体字)の翻訳

这个问题不在我的管辖范围内。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

奸計

ひらがな
かんけい
名詞
日本語の意味
たくらみ。悪だくみ。人を陥れたり、だましたりするためのよこしまな計画。 / ずるがしこい策略や計略。 / 相手を不利な状況に追い込むことを目的とした、陰険なはかりごと。
やさしい日本語の意味
ひとをだますためのわるいたくらみ
中国語(簡体)
阴险恶毒的计策 / 狡诈的谋划 / 用于欺骗陷害的诡计
このボタンはなに?

By the time I realized his evil scheme, it was already too late.

中国語(簡体字)の翻訳

当发现他的奸计时,已经太迟了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

勇敢

ひらがな
ゆうかん
形容詞
日本語の意味
勇敢な、勇気ある
やさしい日本語の意味
こわくても、あぶなくても、にげないでがんばるようす
中国語(簡体)
有勇气,不畏惧 / 勇于面对困难或危险 / 敢于承担风险或责任
このボタンはなに?

When faced with a difficult decision, he chose to be brave, disregarding his own losses, and as a result saved many lives.

中国語(簡体字)の翻訳

在面临艰难抉择时,他不顾个人损失,选择勇敢,最终拯救了许多人的生命。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

adverbial

adverbial

adverbial

変換

ひらがな
へんかん
名詞
日本語の意味
あるものの形・性質・状態・方式などを変えて別のものにすること / 数学で、ある集合から別の集合への構造を保った写像や変形 / 遺伝学で、遺伝子や染色体の構造が変化すること / コンピュータで、データやファイルの形式・コード・文字種などを別のものに切り替えること
やさしい日本語の意味
ものの形やあらわし方をべつのものにかえること
中国語(簡体)
转换;变换 / 变换/转化(数学、遗传学) / 转换(计算机)
このボタンはなに?

This software has a function to convert images into text.

中国語(簡体字)の翻訳

这个软件具有将图像转换为文本的功能。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

変換

ひらがな
へんかんする
漢字
変換する
動詞
日本語の意味
ある状態や形式のものを、別の状態や形式のものに変えること。 / 数学的・遺伝学的・コンピュータなどの分野で、あるデータ・式・構造などを別の形に変えること。
やさしい日本語の意味
あるものをほかのすがたやかたちにかえます
中国語(簡体)
转换;变换 / (数学、遗传学)变换、转化 / (计算机)转换
このボタンはなに?

I need to convert this file to PDF.

中国語(簡体字)の翻訳

我需要将此文件转换为PDF。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

法官

ひらがな
ほうかん
名詞
日本語の意味
裁判や訴訟において、法律に基づき判断を下す公務員。裁判官。ジャッジ。 / 広く、人の行為や物事の是非・善悪を裁く立場にある人。
やさしい日本語の意味
さいばんであらそいをほうりつでただしくきめるしごとをするひと
中国語(簡体)
法院中负责审理案件并作出裁判的司法官员 / 最高法院等的高级法官(大法官)
このボタンはなに?

He is a highly respected judge.

中国語(簡体字)の翻訳

他是一位备受尊敬的法官。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★