検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

しんけいをとがらせぬ

Google翻訳 / DeepL翻訳

近景

ひらがな

きんけい

名詞

foreground

日本語の意味

遠景に対する、手前に見える景色。前景。 / 写真や映画などで、被写体に近い部分の景色。

やさしい日本語の意味

しゃしんやえで、見る人にちかいところにうつっているばめん

このボタンはなに？

彼の絵は近景に花を描き、遠景に山を描いている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His painting depicts flowers in the foreground and mountains in the background.

このボタンはなに？

詳細

関連語

近 (きん)景

（ canonical ）

kinkei

（ romanization ）

けい

（ hiragana ）

詳細

経済対策

ひらがな

けいざいたいさく

名詞

a budget plan, an economic measure

日本語の意味

政府や自治体などが、景気の安定や雇用の維持、物価の安定などを目的として講じる具体的な経済上の措置や政策の総称。 / 経済状況の悪化や不況に対応するために編成される補正予算や、減税・給付金・公共事業などを含む一連の政策パッケージ。

やさしい日本語の意味

くにやじちたいが、おかねのうごきやくらしをよくするためにおこなうほうほうやはたらきかけ

このボタンはなに？

政府は新たな経済対策を発表しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The government has announced a new budget plan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

経 (けい)済 (ざい)対 (たい)策

（ canonical ）

keizaitaisaku

（ romanization ）

さく

（ hiragana ）

詳細

自由刑

ひらがな

じゆうけい

名詞

custodial sentence; any punishment involving deprivation of the criminal's freedom, especially the freedom of movement

日本語の意味

自由を制限する刑罰。主に懲役・禁錮・拘留など、受刑者を刑事施設に収容して身体の自由を奪う刑罰の総称。

やさしい日本語の意味

つみをおかした人を、けいむしょなどに入れて、外に出られなくするばつ

このボタンはなに？

彼は自由刑を受けて、 5 年間刑務所に入ることになりました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He received a custodial sentence and was sentenced to five years in prison.

このボタンはなに？

詳細

関連語

自 (じ)由 (ゆう)刑

（ canonical ）

jiyūkei

（ romanization ）

zīukei

（ romanization ）

じいうけい

（ hiragana historical ）

けい

（ hiragana ）

詳細

スピリチュアル系

ひらがな

すぴりちゅあるけい

名詞

being a follower of New Age spirituality

日本語の意味

精神世界や目に見えない力、宇宙のエネルギーなどを重視する考え方や信念体系に関わるもの全般を指す語。しばしば占い、パワーストーン、ヒーリング、チャネリングなどと結びつく。 / いわゆる「ニューエイジ」的な宗教・思想・ライフスタイルに傾倒している人、またはそうした雰囲気・テイストを持つ人を指す俗な表現。 / 宗教団体のような組織化された信仰ではなく、個人的・感覚的な霊性追求や精神世界志向を特徴とする文化的潮流。

やさしい日本語の意味

れいこんやかみさまなど、めにみえないせかいをたいせつにするかんがえかたやひと