検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
ごしん
漢字
誤審 / 誤診 / 誤信
動詞
日本語の意味
誤審 / 誤診 / 誤信
やさしい日本語の意味
人やことをまちがって判断したり からだの病気をまちがって決めたりする
中国語(簡体字)の意味
误判 / 误诊 / 误信
中国語(繁体字)の意味
誤判 / 誤診 / 誤信
韓国語の意味
잘못 판정하다 / 오진하다 / 잘못 믿다
ベトナム語の意味
đánh giá sai / chẩn đoán sai / tin lầm
タガログ語の意味
magkamali sa paghatol / magkamali sa pagsusuring medikal / magkamali sa paniniwala
関連語
ごしん
漢字
護身 / 誤審 / 誤診 / 誤信
名詞
日本語の意味
身を守ること。自己防衛。 / 審判が誤った判定を下すこと。 / 医師が病気の診断を誤ること。 / 誤った情報や考えを本当だと信じ込むこと。
やさしい日本語の意味
からだやじぶんをまもるためのこうどうやこころがまえのこと
中国語(簡体字)の意味
自我保护 / 误判 / 误诊
中国語(繁体字)の意味
自我保護 / 錯誤判斷 / 錯誤診斷
韓国語の意味
호신 / 오심 / 오진
ベトナム語の意味
tự vệ / chẩn đoán sai / phán đoán sai
タガログ語の意味
pagsasanggalang sa sarili / maling paghusga / maling diyagnosis
関連語
しんりゃくしゃ
漢字
侵略者
名詞
日本語の意味
他の国や領域に武力などで攻め入る者 / 他人の権利・領域・プライバシーなどを不当に侵してくる人
やさしい日本語の意味
よそのくににちからでおし入り、そのくにをじぶんのものにしようとするひと
中国語(簡体字)の意味
侵略者 / 入侵者
中国語(繁体字)の意味
侵略者 / 入侵者
韓国語の意味
남의 나라나 영토를 무력으로 침범하는 사람 / 적군으로 침공해 들어오는 자
ベトナム語の意味
kẻ xâm lược / người xâm lược
タガログ語の意味
mananakop / mananalakay / manlulupig
関連語
しんりがく
漢字
心理学
名詞
日本語の意味
心の働きや行動の仕組みを科学的に研究する学問分野 / 人間や動物の知覚・感情・思考・性格などを客観的に調べる学問 / 精神現象や行動の法則性を明らかにしようとする科学
やさしい日本語の意味
人のこころや行動のようすを研究して、しくみを考える学問
中国語(簡体字)の意味
研究人类心理与行为的科学 / 探究心智、情绪、认知等心理过程的学科 / 应用心理理论与方法解决现实问题的领域
中国語(繁体字)の意味
心理學 / 研究心智與行為的科學 / 心理學科
韓国語の意味
인간의 마음과 행동을 과학적으로 연구하는 학문 / 정신 과정과 감정, 인지 등을 다루는 학문 / 심리 현상을 이해하고 예측·개입하는 학문
ベトナム語の意味
tâm lý học / khoa học nghiên cứu tâm trí và hành vi / ngành nghiên cứu các hiện tượng tâm thần
タガログ語の意味
sikolohiya / agham ng pag-iisip at pag-uugali
関連語
しんおう
漢字
震央 / 深奥
名詞
日本語の意味
震央: 地震において、地震波が最初に地表に到達した地点。震源の真上の地表の地点。 / 深奥: 意味や内容が非常に奥深く、理解がむずかしいこと。また、そのような教義・学説・道理など。
やさしい日本語の意味
地しんがおきたとき、一番つよくゆれた場所。またはとてもふかい心の中の考え。
中国語(簡体字)の意味
震中 / 秘传教义
中国語(繁体字)の意味
震央(地震在地表上的中心位置) / 深奧的教義或道理
韓国語の意味
진앙 / 심오함 / 심오한 교리
ベトナム語の意味
tâm chấn (động đất) / thâm áo; uyên áo / giáo lý bí truyền
タガログ語の意味
epicentro (sentro ng pagyanig) / malalim at tagong katuruan (esoterikong doktrina)
関連語
しんみ
漢字
親身
形容詞
日本語の意味
親身:他人のことを自分のことのように考えて、真剣に、心から思いやり深く接するさま。
やさしい日本語の意味
人の気もちになって、ていねいにやさしくしてあげようとするようす
中国語(簡体字)の意味
亲切的 / 体贴的 / 尽心尽力的
中国語(繁体字)の意味
體貼的 / 親切的 / 慈愛的
韓国語の意味
친절한 / 다정한 / 진심 어린
ベトナム語の意味
tận tâm, hết lòng / ân cần, tử tế / trìu mến
タガログ語の意味
mapagmalasakit / maalaga / mapagmahal
関連語
しんみ
漢字
親身 / 新味 / 辛味 / 真味
名詞
日本語の意味
相手の身になって親切にすること。また、そのさま。 / 今までになかった新しい味わいや趣。 / 料理などにおける辛い味。辛さ。 / 物事の本当の味わい・おもしろさ・価値。
やさしい日本語の意味
人の気持ちに近くなり、なかまのようにていねいに思いやること
中国語(簡体字)の意味
亲属;至亲 / 新意;新奇风味 / 辣味;辛辣味
中国語(繁体字)の意味
親屬、親戚 / 新意、新奇之處 / 真義、真髓
韓国語の意味
참신함 / 매운맛 / 참뜻
ベトナム語の意味
người thân, thân thích / tính mới lạ / vị cay (cay nồng)
タガログ語の意味
kamag-anak / kabaguhan / alat
関連語
しんく
ひらがな
しんくする
漢字
辛苦する
動詞
日本語の意味
困難や苦労を経験すること / 大きな試練に耐え忍ぶこと
やさしい日本語の意味
つらくてたいへんなことを、がまんしながらつづけてするようす
中国語(簡体字)の意味
吃苦 / 受苦 / 历经艰辛
中国語(繁体字)の意味
經歷艱苦 / 吃盡苦頭 / 受盡辛勞
韓国語の意味
큰 고생을 하다 / 고난을 겪다 / 고생을 감내하다
ベトナム語の意味
chịu đựng khổ cực / trải qua gian khổ / lao lực vất vả
タガログ語の意味
magdanas ng matinding paghihirap / magtiis ng lubhang kahirapan / dumaan sa mabibigat na pagsubok
関連語
しんく
漢字
辛苦
名詞
日本語の意味
苦しみや困難を伴うつらい経験 / 骨身を惜しまず努力することによる苦労 / 生活上・仕事上で味わうさまざまな苦労や困難
やさしい日本語の意味
つらくてくるしいこと。がまんしながら、むずかしいことにたえること。
中国語(簡体字)の意味
辛苦 / 艰辛 / 困苦
中国語(繁体字)の意味
辛勞 / 艱辛 / 苦難
韓国語の意味
고생 / 고초 / 신고
ベトナム語の意味
gian khổ / khổ cực / vất vả
タガログ語の意味
paghihirap / pagdurusa / pasakit
関連語
しんりょう
漢字
診療
名詞
日本語の意味
医師が患者の病気やけがの状態を診察し、治療を行うこと。診察と治療の総称。 / 医療機関で行われる診察・治療の行為全般や、その時間帯・体制を指す語。
やさしい日本語の意味
びょうきの人をみて、なおすためにいろいろなことをすること
中国語(簡体字)の意味
诊疗 / 医学检查与治疗 / 医疗诊治
中国語(繁体字)の意味
醫療診治 / 診察與治療 / 醫療服務
韓国語の意味
진료 / 진찰과 치료
ベトナム語の意味
khám và điều trị / khám chữa bệnh / chẩn đoán và điều trị
タガログ語の意味
medikal na pagsusuri at paggamot / pagpapatingin at gamutan / serbisyong medikal
関連語
loading!
Loading...