和英辞書

ごしん

漢字

護身 / 誤審 / 誤診 / 誤信

名詞

護身: self-protection / 誤審: misjudgment / 誤診: misdiagnosis / 誤信: misbelief

日本語の意味

身を守ること。自己防衛。 / 審判が誤った判定を下すこと。 / 医師が病気の診断を誤ること。 / 誤った情報や考えを本当だと信じ込むこと。

やさしい日本語の意味

からだやじぶんをまもるためのこうどうやこころがまえのこと

中国語（簡体字）の意味

自我保护 / 误判 / 误诊

中国語（繁体字）の意味

自我保護 / 錯誤判斷 / 錯誤診斷

韓国語の意味

호신 / 오심 / 오진

ベトナム語の意味

tự vệ / chẩn đoán sai / phán đoán sai

タガログ語の意味

pagsasanggalang sa sarili / maling paghusga / maling diyagnosis

旅行中は、、予期せぬ 事態に備えてごしんを意識することが大切だ。

When traveling, it's important to be mindful of self-protection to prepare for unexpected situations.

中国語（簡体字）の翻訳

在旅行中，为了应对意外情况，注意自我防护很重要。

中国語（繁体字）の翻訳

旅行中，為了預防突發狀況，保持安全意識很重要。

韓国語訳

여행 중에는 예기치 못한 상황에 대비해 자신의 안전을 늘 염두에 두는 것이 중요하다.

ベトナム語訳

Khi đi du lịch, điều quan trọng là phải ý thức giữ an toàn cho bản thân để đề phòng những tình huống bất ngờ.

タガログ語訳

Habang naglalakbay, mahalagang maging mulat sa pagtatanggol sa sarili at maghanda para sa mga hindi inaasahang pangyayari.

意味（1）

護身: self-protection

意味（2）

誤審: misjudgment

意味（3）

誤診: misdiagnosis

意味（4）

誤信: misbelief

goshin （ romanization ）