本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

ひっすしぼうさん

漢字
必須脂肪酸
名詞
かなりやさしい日本語
からだの中でつくれないだいじなあぶらで、たべものからとるひつようがあるもの
日本語の意味
必須脂肪酸: (biochemistry) essential fatty acid
このボタンはなに?

Essential fatty acids are necessary to be taken from our diet because our body cannot produce them on its own.

中国語(簡体字)の翻訳

必需脂肪酸是我们身体无法自行合成的,因此需要从饮食中摄取。

中国語(繁体字)の翻訳

必需脂肪酸因為我們的身體無法自行合成,所以必須從飲食中攝取。

韓国語訳

필수 지방산은 우리 몸이 스스로 만들 수 없기 때문에 식사를 통해 섭취해야 합니다.

インドネシア語訳

Asam lemak esensial harus diperoleh dari makanan karena tubuh kita tidak dapat memproduksinya sendiri.

ベトナム語訳

Cơ thể chúng ta không thể tự tổng hợp các axit béo thiết yếu, do đó cần phải bổ sung chúng qua chế độ ăn.

タガログ語訳

Ang mga mahahalagang fatty acid ay kailangang makuha mula sa pagkain dahil hindi kayang likhain ng ating katawan ang mga ito.

このボタンはなに?
関連語

romanization

遊離脂肪酸

ひらがな
ゆうりしぼうさん
名詞
かなりやさしい日本語
あぶらから たんぱくしつなどが とれて ひとりで ういている ちいさな あぶらの ぶんし
日本語の意味
脂肪が中性脂肪などの形でエステル化されず,脂肪酸として単独に存在する状態,またその脂肪酸。しばしば血中や細胞内に存在し,エネルギー源や代謝の中間体として重要な役割を果たす。
このボタンはなに?

Free fatty acids are used as an energy source in the body.

中国語(簡体字)の翻訳

游离脂肪酸在体内作为能量来源被利用。

中国語(繁体字)の翻訳

游離脂肪酸在體內被用作能量來源。

韓国語訳

유리지방산은 체내에서 에너지원으로 이용됩니다.

インドネシア語訳

Asam lemak bebas digunakan sebagai sumber energi di dalam tubuh.

ベトナム語訳

Axit béo tự do được sử dụng làm nguồn năng lượng trong cơ thể.

タガログ語訳

Ang mga malayang asido ng taba ay ginagamit sa katawan bilang pinagkukunan ng enerhiya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

必須脂肪酸

ひらがな
ひっすしぼうさん
名詞
かなりやさしい日本語
からだの中でつくれず、たべものからとらないといけない大事なあぶらのなかま
日本語の意味
生体にとって必要不可欠だが体内で十分量を合成できず、食物として摂取しなければならない脂肪酸の総称。リノール酸やα-リノレン酸などが含まれる。
このボタンはなに?

Essential fatty acids play an important role in our health.

中国語(簡体字)の翻訳

必需脂肪酸对我们的健康起着重要作用。

中国語(繁体字)の翻訳

必需脂肪酸對我們的健康扮演重要角色。

韓国語訳

필수 지방산은 우리 건강에 중요한 역할을 합니다.

インドネシア語訳

Asam lemak esensial berperan penting bagi kesehatan kita.

ベトナム語訳

Axit béo thiết yếu đóng một vai trò quan trọng đối với sức khỏe của chúng ta.

タガログ語訳

Ang mga mahahalagang fatty acid ay gumaganap ng mahalagang papel sa ating kalusugan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

低級脂肪酸

ひらがな
ていきゅうしぼうさん
名詞
かなりやさしい日本語
みじかいあしのぶんかいでできるあぶらのつぶで、からだのエネルギーになりやすいもの
日本語の意味
炭素数が比較的少ない脂肪酸。短鎖または中鎖脂肪酸を指すことが多い。
このボタンはなに?

Lower fatty acids play an important role in human health.

中国語(簡体字)の翻訳

短链脂肪酸在人体健康中发挥着重要作用。

中国語(繁体字)の翻訳

短鏈脂肪酸在人類健康中扮演重要角色。

韓国語訳

단쇄 지방산은 인간의 건강에 중요한 역할을 합니다.

インドネシア語訳

Asam lemak rantai pendek berperan penting dalam kesehatan manusia.

ベトナム語訳

Các axit béo chuỗi ngắn đóng vai trò quan trọng đối với sức khỏe con người.

タガログ語訳

Ang mga maikling-kadenang fatty acid ay may mahalagang papel sa kalusugan ng tao.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

行旅死亡人

ひらがな
こうりょしぼうにん
名詞
かなりやさしい日本語
どこのだれか分からないまま、たびのとちゅうなどでなくなった人のこと
日本語の意味
行旅死亡人(こうりょしぼうにん)は、日本の法律用語で、身元不明のまま公共の場所や他人の土地などで死亡しているのが発見された人を指す。戸籍や住所が判明せず、遺族や関係者も不明なため、行旅病人及行旅死亡人取扱法にもとづいて、市町村が埋葬・火葬などの取り扱いを行う対象となる。
このボタンはなに?

The police have started an investigation to identify the unidentified decedent.

中国語(簡体字)の翻訳

警方已开始调查以确认行旅死亡人的身份。

中国語(繁体字)の翻訳

警方已開始調查,以確認行旅死亡人的身分。

韓国語訳

경찰은 행려(行旅) 사망자의 신원을 확인하기 위한 조사를 시작했습니다.

インドネシア語訳

Polisi telah memulai penyelidikan untuk mengidentifikasi identitas jenazah orang yang meninggal saat bepergian.

ベトナム語訳

Cảnh sát đã bắt đầu điều tra để xác định danh tính của người chết khi đang đi đường.

タガログ語訳

Sinimulan ng pulisya ang imbestigasyon upang matukoy ang pagkakakilanlan ng isang hindi kilalang taong namatay habang naglalakbay.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

こうきゅうしぼうさん

漢字
高級脂肪酸
名詞
かなりやさしい日本語
あぶらのなかまのひとつで,からだのなかでエネルギーになるぶぶん
日本語の意味
高級脂肪酸
このボタンはなに?

Higher fatty acids play an important role in our health.

中国語(簡体字)の翻訳

高级脂肪酸在我们的健康中发挥重要作用。

中国語(繁体字)の翻訳

高級脂肪酸在我們的健康中扮演重要角色。

韓国語訳

고급 지방산은 우리 건강에 중요한 역할을 합니다.

インドネシア語訳

Asam lemak rantai panjang berperan penting bagi kesehatan kita.

ベトナム語訳

Các axit béo cao cấp đóng một vai trò quan trọng đối với sức khỏe của chúng ta.

タガログ語訳

Ang mga long-chain fatty acid ay gumaganap ng isang mahalagang papel sa ating kalusugan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ふかけつしぼうさん

漢字
不可欠脂肪酸
名詞
かなりやさしい日本語
からだの中でつくることができず、たべものからとらないといけないあぶらのぶん
日本語の意味
不可欠脂肪酸: (biochemistry) essential fatty acid
このボタンはなに?

Essential fatty acids are vital nutrients for our health.

中国語(簡体字)の翻訳

不饱和脂肪酸是我们健康所必需的营养素。

中国語(繁体字)の翻訳

不飽和脂肪酸是我們健康所必需的營養素。

韓国語訳

불포화지방산은 우리 건강에 필수적인 영양소입니다.

インドネシア語訳

Asam lemak tak jenuh adalah nutrisi yang sangat penting bagi kesehatan kita.

ベトナム語訳

Axit béo thiết yếu là chất dinh dưỡng không thể thiếu đối với sức khỏe của chúng ta.

タガログ語訳

Ang mga unsaturated fatty acid ay mga sustansyang napakahalaga para sa ating kalusugan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

不可欠脂肪酸

ひらがな
ふかけつしぼうさん
名詞
かなりやさしい日本語
からだの中でつくれないあぶらで、食べ物からかならずとらないといけないもの
日本語の意味
生体にとって重要な役割を果たす脂肪酸の一種。体内で合成できないか、または合成量が不十分であるため、食物として摂取しなければならない脂肪酸を指す。 / 特にリノール酸、α-リノレン酸など、人間の健康維持に必須とされる多価不飽和脂肪酸。
このボタンはなに?

Essential fatty acids are important nutrients for our health.

中国語(簡体字)の翻訳

必需脂肪酸是对我们健康非常重要的营养素。

中国語(繁体字)の翻訳

不可或缺的脂肪酸是對我們的健康來說重要的營養素。

韓国語訳

필수지방산은 우리 건강에 중요한 영양소입니다.

インドネシア語訳

Asam lemak esensial adalah nutrisi penting bagi kesehatan kita.

ベトナム語訳

Các axit béo thiết yếu là những dưỡng chất quan trọng đối với sức khỏe của chúng ta.

タガログ語訳

Ang mga essential fatty acids ay mahalagang sustansiya para sa ating kalusugan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

高級脂肪酸

ひらがな
こうきゅうしぼうさん
名詞
かなりやさしい日本語
からだのなかでつくられるあぶらのひとつで、ながいあぶらのなかまをいう
日本語の意味
炭素数が比較的多い脂肪酸の総称。しばしば炭素数6以上の脂肪酸を指し、脂質や細胞膜、エネルギー代謝などに関与する。
このボタンはなに?

This food is rich in higher fatty acids.

中国語(簡体字)の翻訳

该食品富含高级脂肪酸。

中国語(繁体字)の翻訳

本食品含有豐富的高級脂肪酸。

韓国語訳

이 식품에는 고급 지방산이 풍부하게 함유되어 있습니다.

インドネシア語訳

Makanan ini kaya akan asam lemak rantai panjang.

ベトナム語訳

Thực phẩm này giàu axit béo mạch dài.

タガログ語訳

Ang pagkaing ito ay sagana sa mga asidong taba na may mahahabang kadena.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

音読み
訓読み
える / しおれる / しなびる / しぼむ / つかれる
文字
かなりやさしい日本語
しおれてちからがなくなるようすをあらわすかんじのもじ
日本語の意味
枯れた; しわくちゃになった
このボタンはなに?

This plant has withered due to lack of water.

中国語(簡体字)の翻訳

这株植物因缺水而萎缩了。

中国語(繁体字)の翻訳

這株植物因為缺水而萎縮了。

韓国語訳

이 식물은 물이 부족해서 위축되어 버렸다.

インドネシア語訳

Tanaman ini menjadi layu karena kekurangan air.

ベトナム語訳

Cây này đã bị héo do thiếu nước.

タガログ語訳

Ang halaman na ito ay nalanta dahil sa kakulangan ng tubig.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★