検索結果- 日本語 - 英語

音読み
チュウ
訓読み
うち / こころ / まこと
文字
漢字表記
日本語の意味
心の奥底、内部 / 心、精神(また、心)
やさしい日本語の意味
かんじ衷はひとのこころのなかやむねのうちをあらわす
中国語(簡体)
内心,心底 / 心意,真情 / 内在,里面
このボタンはなに?

It's difficult to understand his inmost feelings.

中国語(簡体字)の翻訳

很难理解他的衷心。

このボタンはなに?
関連語

common

音読み
訓読み
おそい / おくれる / おくらす
文字
漢字表記 新字体
日本語の意味
遅い
やさしい日本語の意味
うごきがゆっくりでじかんにおくれることをあらわすもじ
中国語(簡体)
迟的;晚的 / 慢的;缓慢的 / 延迟;推迟
このボタンはなに?

This train is too slow.

中国語(簡体字)の翻訳

这列电车太慢了。

このボタンはなに?
関連語

common

kyūjitai

中華民国

ひらがな
ちゅうかみんこく
固有名詞
日本語の意味
アジア東部に位置する民主主義国家で、一般には台湾を指すことが多い。1912年に成立し、中国大陸を統治していたが、1949年以降は台湾・澎湖・金門・馬祖などを実効支配している国家。「台湾」とほぼ同義で用いられるが、正式国号としての名称。 / 1912年の辛亥革命によって清朝が倒れたあとに成立した、中国最初の共和制国家。現在の中華人民共和国が成立するまで、中国大陸を統治していた国家体制を指す歴史用語。
やさしい日本語の意味
たいわんのせいふがつかうくにのなまえです。
中国語(簡体)
台湾的正式国名 / 1912年建立的共和国,现以台北为政府所在地 / 与中华人民共和国相区别的国名
このボタンはなに?

The Republic of China is the official name of Taiwan.

中国語(簡体字)の翻訳

中华民国是台湾的正式国名。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

変速装置

ひらがな
へんそくそうち
名詞
日本語の意味
エンジンなどからの動力を車輪などに伝える際に、歯車の組み合わせを変えることで回転数やトルクを調整する装置。トランスミッション。ギアボックス。 / 自転車や機械装置などで、速度や力の伝達比を切り替えるための機構全般。
やさしい日本語の意味
くるまなどではぐるまのくみあわせをかえてはやさやちからをかえるしくみ
中国語(簡体)
变速器 / 变速箱 / 改变轴转速与扭矩的齿轮传动机构
このボタンはなに?

The transmission of this car is very smooth.

中国語(簡体字)の翻訳

这辆车的变速装置非常顺畅。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

乾電池

ひらがな
かんでんち
名詞
日本語の意味
バッテリー
やさしい日本語の意味
なかがかわいている、ちいさいつかいすてのでんきをだすもの
中国語(簡体)
干电池(使用非液体电解质的电池) / 一次电池(不可充电的电池)
このボタンはなに?

I recommend keeping some new batteries on hand for the remote control and flashlight in case of emergencies.

中国語(簡体字)の翻訳

建议为应急准备,为遥控器和手电筒准备几节新的干电池。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

チーズバーガー

ひらがな
ちいずばあがあ
名詞
日本語の意味
チーズを挟んだハンバーガー / チーズ入りのハンバーガーサンドイッチ
やさしい日本語の意味
ぱんに にくを はさみ、うえに ちーずを のせた たべもの。
中国語(簡体)
芝士汉堡 / 奶酪汉堡 / 加奶酪的汉堡
このボタンはなに?

I love cheeseburgers.

中国語(簡体字)の翻訳

我非常喜欢芝士汉堡。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ブルーチーズ

ひらがな
ぶるうちいず
名詞
日本語の意味
青カビを繁殖させて熟成させたチーズの総称。ゴルゴンゾーラ、ロックフォール、スティルトンなど。特有の強い香りと塩味がある。
やさしい日本語の意味
あおいかびがはえているチーズ。においとあじがつよくしょっぱい。
中国語(簡体)
蓝纹奶酪 / 蓝纹干酪 / 含蓝色霉菌的奶酪
このボタンはなに?

I love blue cheese salad.

中国語(簡体字)の翻訳

我非常喜欢蓝纹奶酪沙拉。

このボタンはなに?
関連語

romanization

魚群探知機

ひらがな
ぎょぐんたんちき
名詞
日本語の意味
水中の魚の群れの位置などを超音波を用いて探知し、画面に表示する装置。船舶や釣りで用いる。 / 漁業やレジャー用ボートなどに搭載される、水深や地形とあわせて魚群の有無を確認するための機器。
やさしい日本語の意味
さかなのむれがいるばしょをみつけるためのどうぐ
中国語(簡体)
鱼群探测器 / 鱼探仪 / 船用探鱼仪
このボタンはなに?

My boat is equipped with the latest fishfinder.

中国語(簡体字)の翻訳

我的船配备了最新的鱼群探测器。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

転送装置

ひらがな
てんそうそうち
名詞
日本語の意味
物や人を別の場所へ送るための装置
やさしい日本語の意味
ものやひとをべつのばしょへはこぶためのきかい。
中国語(簡体)
传送装置;运输设备 / (科幻)传送器;瞬移装置
このボタンはなに?

This transporter is designed to carry luggage efficiently.

中国語(簡体字)の翻訳

该传送装置旨在高效运输货物。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

魑魅魍魎

ひらがな
ちみもうりょう
名詞
日本語の意味
山野・川などに住む、さまざまな妖怪・化け物・化け草木などの総称。また、正体の知れない不気味なもののたとえ。 / 入り乱れていて、混沌としているさまのたとえ。
やさしい日本語の意味
やまやかわなどにいる もののけや ばけもののこと
中国語(簡体)
各种妖魔鬼怪 / 山川草木的精怪与鬼魅
このボタンはなに?

It is said that various monsters and spirits lurk in the forest.

中国語(簡体字)の翻訳

据说森林里潜伏着魑魅魍魉。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★