検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

遠地

ひらがな
えんち
名詞
日本語の意味
遠く離れた土地、遠方の地 / 自分がいる場所から距離的にかなり離れた場所 / 比喩的に、心理的・文化的に隔たりのある場所
やさしい日本語の意味
じぶんがいるばしょから、かなりはなれたところのくにやまち
中国語(簡体)
遥远的地方 / 远方之地 / 偏远地区
このボタンはなに?

He is a traveler who came from a distant land.

中国語(簡体字)の翻訳

他是来自远方的旅人。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

沈渣

ひらがな
ちんさ
名詞
日本語の意味
液体中に沈殿して底にたまった固体のかす。沈殿物。 / 比喩的に、価値が低い、または不要とみなされるものの集まり。 / 医学で、尿などの検査で観察される沈殿物。尿沈渣など。
やさしい日本語の意味
しずんだ水などの中で、したにたまっているこまかいつぶやくず
中国語(簡体)
液体中的沉淀物 / 沉积的渣滓 / 底部残渣
このボタンはなに?

There is a lot of sediment at the bottom of this bottle.

中国語(簡体字)の翻訳

这瓶底部有很多沉淀物。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

知障

ひらがな
ちしょう
名詞
略語 異表記 俗語
日本語の意味
知的障害者の略称として用いられる俗語で、多くの場合差別的・侮蔑的なニュアンスを含む表現。
やさしい日本語の意味
ひとをばかにしてよぶきたないことばで、ぜったいに使ってはいけない
中国語(簡体)
日语俚语,指“智力障碍者”的简称 / 对智力障碍者的贬称
このボタンはなに?

Despite being intellectually disabled, his talent is recognized by everyone.

中国語(簡体字)の翻訳

尽管他有智力障碍,他的才能为所有人所认可。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

エチル

ひらがな
えちる
名詞
日本語の意味
有機化学において、エタンから水素原子1個を失った1価の基で、化学式C2H5–で表される「エチル基」のこと。一般にアルキル基の一種として、多くの有機化合物名に用いられる。
やさしい日本語の意味
アルコールのなかのひとつのぶぶんで、エタノールなどにふくまれるきそになるもの
中国語(簡体)
乙基 / 有机化合物中的C2H5基团
このボタンはなに?

This compound contains an ethyl group.

中国語(簡体字)の翻訳

这个化合物含有乙基。

このボタンはなに?
関連語

romanization

レベチ

ひらがな
れべち
名詞
俗語
日本語の意味
若者言葉・ネットスラングで、「レベルが違う」を略した形。あるものごとや人物が、他と比べて桁違いに優れている/すごい/突出しているさまを表す名詞・形容動詞的表現。主にポジティブな評価として使われるが、文脈によっては「非常識さ」や「ヤバさ」が飛び抜けているというニュアンスでも使われる。
やさしい日本語の意味
とてもすごくてふつうとはくらべられないこと
中国語(簡体)
完全不在一个档次的水平 / 远远更强的级别 / 等级差距极大的状态
このボタンはなに?

His skills are on an entirely different level.

中国語(簡体字)の翻訳

他的技能完全不是一个档次。

このボタンはなに?
関連語

romanization

マンチ

ひらがな
まんち
名詞
俗語
日本語の意味
空腹感、食欲が急に増すこと(特にドラッグ使用時に起こるもの) / おいしそうな食べ物、つまみ類をくだけた言い方で指す語
やさしい日本語の意味
くすりをつかったあとに、とてもおなかがすいて、たくさんたべたくなること
中国語(簡体)
大麻作用下产生的强烈饥饿感(“嘴馋”) / (俚)受致幻物影响想猛吃东西的冲动
このボタンはなに?

He got the munchies after smoking marijuana.

中国語(簡体字)の翻訳

他吸了大麻后开始想吃东西。

このボタンはなに?
関連語

romanization

七十五日

ひらがな
ななじゅうごにち / しちじゅうごにち
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
七十五日(ななじゅうごにち)は、「初物を食べると寿命が七十五日延びる」ということわざや、「人の噂も七十五日」のように、物事の効果や話題の旬には限りがあることを表す語として用いられる。
やさしい日本語の意味
はじめてその年にとれたたべものをたべると、ながくいきられるということ
中国語(簡体)
吃初物可增寿七十五天 / 新奇不过九天
このボタンはなに?

The new project will start in seventy-five days.

中国語(簡体字)の翻訳

七十五天后,新的项目将开始。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

縁日

ひらがな
えんにち
名詞
日本語の意味
神仏に特別な縁があるとされる日。また、その日に神社や寺院の境内・門前などで開かれる祭礼や市のこと。
やさしい日本語の意味
かみさまやぶつさまに とくに つながりがある とくべつな ひ。おまつりを することが おおい。
中国語(簡体)
与某神明有特殊关系的日子(如诞辰或忌日) / 神社或寺庙举行祭祀、庙会的日子
このボタンはなに?

Children love festivals.

中国語(簡体字)の翻訳

孩子们很喜欢庙会。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

アンチスレ

ひらがな
あんちすれ
名詞
インターネット
日本語の意味
(インターネット、2ちゃんねるの俗語)憎悪スレッド
やさしい日本語の意味
ある人や作品をきらっている人たちがあつまって悪口を書く場所のこと
中国語(簡体)
黑帖 / 仇恨帖 / 反对者集中抨击的主题帖
このボタンはなに?

He likes to post in anti-threads.

中国語(簡体字)の翻訳

他喜欢在反对的帖子里发帖。

このボタンはなに?
関連語

romanization

八人

ひらがな
はちにん
名詞
日本語の意味
8人の人。8名。
やさしい日本語の意味
ひとが八にんいることをあらわすことば
中国語(簡体)
八个人 / 八位 / 八名
このボタンはなに?

There are eight students in our class.

中国語(簡体字)の翻訳

我们班有八名学生。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★