検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

兵曹長

ひらがな
へいそうちょう
名詞
大日本帝国海軍
日本語の意味
旧日本海軍における下士官の最上位の階級名。現在の海上自衛隊などでも用いられることがある。 / 軍隊組織で、兵を直接指揮・監督する立場にある上級下士官。
やさしい日本語の意味
かいぐんでの下のほうのしょさむかんで、へいしをまとめてしどうする人
中国語(簡体)
(日本帝国海军)准尉 / 海军中的准尉级军官
このボタンはなに?

He is serving in the military as a sergeant.

中国語(簡体字)の翻訳

他以兵曹长的身份在军队服役。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

弔慰金

ひらがな
ちょういきん
名詞
日本語の意味
死亡した人の遺族などに対して、哀悼の意を表すために贈る金銭。香典や見舞金の一種。
やさしい日本語の意味
ひとがなくなったときに、かぞくにおくるおかね。かなしみをわかちあうきもちをあらわす。
中国語(簡体)
向遗属表达哀悼而赠予的金钱 / 机构或单位在成员去世时发放的慰问款 / 丧礼中作为吊唁的礼金
このボタンはなに?

He brought condolence money to his friend's funeral.

中国語(簡体字)の翻訳

他带着慰问金去了朋友的葬礼。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

弔砲

ひらがな
ちょうほう
名詞
日本語の意味
葬儀や追悼式などで、故人を悼むために撃つ礼砲・敬礼の砲撃。 / 国家元首や軍人などの死去に際して、儀礼として行われる砲声による敬礼。
やさしい日本語の意味
おそうしきやめいれいでうつ、なくなったひとをしのぶためのほうのたま
中国語(簡体)
葬礼礼炮 / 哀悼礼炮 / 悼念逝者的鸣礼炮
このボタンはなに?

At his funeral, a funeral salute was fired in honor of his achievements.

中国語(簡体字)の翻訳

在他的葬礼上,为了表彰他的功绩,鸣放了礼炮。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

counter

hiragana historical

hiragana

実釣

ひらがな
じっちょう
名詞
日本語の意味
釣りを実際に行うこと。実際に釣り糸を垂れて魚を釣る行為。
やさしい日本語の意味
じぶんでつりをして、えさをなげたりさおをにぎったりしてつりを行うこと
中国語(簡体)
实际垂钓 / 亲自钓鱼 / 实地钓鱼
このボタンはなに?

I often go fishing on weekends.

中国語(簡体字)の翻訳

我周末经常去实地钓鱼。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
ちょう
訓読み
とり
文字
日本語の意味
やさしい日本語の意味
つばさがあり そらをとぶ ちいさな どうぶつの なまえ
中国語(簡体)
鸟;鸟类 / 飞禽
このボタンはなに?

I saw a bird in the park.

中国語(簡体字)の翻訳

我在公园看到了鸟。

このボタンはなに?

音読み
ちょう
訓読み
てい
文字
日本語の意味
政府機関
やさしい日本語の意味
国やまちのしごとをするおおきな役所のなまえにつく文字
中国語(簡体)
政府机关;行政机构 / (日)“厅”,政府部门名称
このボタンはなに?

I am planning to go to the prefectural office tomorrow.

中国語(簡体字)の翻訳

我打算明天去县政府。

このボタンはなに?

音読み
ちょう
訓読み
てい
文字
日本語の意味
広々とした部屋、ホール
やさしい日本語の意味
人があつまるひろいへやや、おおきなたてもののへやをあらわすかんじ
中国語(簡体)
大厅;厅堂 / 宽敞的房间
このボタンはなに?

Chouko is embroidering.

中国語(簡体字)の翻訳

厅子正在刺绣。

このボタンはなに?

音読み
ちょう
訓読み
びる / べる / とお
文字
日本語の意味
気ままな; 気楽な; 自由な精神の / リラックスした; 気楽な
やさしい日本語の意味
のびのびとしていて、しばられず、ゆったりしたようすをあらわす字
中国語(簡体)
畅快;舒畅 / 自由自在;不受拘束 / 轻松自在;从容
このボタンはなに?

She can speak French fluently.

中国語(簡体字)の翻訳

她能流利地说法语。

このボタンはなに?

長座位

ひらがな
ちょうざい
名詞
日本語の意味
長座位とは、床やベッドの上に両脚をまっすぐ前に伸ばして座る姿勢(体位)のこと。リハビリテーションや体操、ヨガなどで用いられる用語。 / 体育・リハビリ分野で、膝を伸ばし、股関節を曲げて体幹を起こした座り方を指す。 / 日常的には「足を投げ出して座る」姿勢だが、医学・リハビリの場では評価・訓練のために用いられる標準的な座位の一つ。
やさしい日本語の意味
ひざをのばして、あしをまっすぐ前に出してすわっているすわりかた
中国語(簡体)
双腿伸直的坐姿 / 康复训练中膝关节伸直的坐位姿势
このボタンはなに?

In the yoga class, he practiced deep breathing while adopting the long sitting posture.

中国語(簡体字)の翻訳

在瑜伽课上,他采取长坐位,一边练习深呼吸法。

このボタンはなに?

曲調

ひらがな
きょくちょう
名詞
日本語の意味
音楽の雰囲気、ムード、音楽全体から受ける印象を指す語。特にメロディーや和声、リズムなどが織りなす全体的な感じ。
やさしい日本語の意味
おんがくやうたの、かなしい、たのしいなどのふんいきのこと
中国語(簡体)
歌曲的调子、旋律 / 歌曲的风格与氛围 / 乐曲的整体感觉
このボタンはなに?

The atmosphere of this song is very calming, isn't it?

中国語(簡体字)の翻訳

这首曲子的曲调非常平静呢。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★