ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

しげた

漢字
茂太
固有名詞
日本語の意味
日本の姓。また、男性の名としても用いられる。表記は「繁田」「重田」「茂田」「滋田」など様々。 / 地名。日本各地に「繁田」「重田」などの表記で見られる。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえ。しげたとよむ。
このボタンはなに?

Shigeta is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

しげたさん是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

しげたさん是我的親友。

韓国語訳

시게타 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Shigeta adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Shigeta là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Shigeta ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

しげや

漢字
滋弥
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前。また、その読み。「滋弥」はその一表記。 / (姓として)日本の苗字。「重谷」「繁谷」「茂谷」など、さまざまな漢字表記がある。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつ。なまえのよみはしげや。
このボタンはなに?

Shigeya is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

しげやさん是我的亲友。

中国語(繁体字)の翻訳

しげやさん是我的親友。

韓国語訳

시게야 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Shigeya adalah sahabat karib saya.

ベトナム語訳

Shigeya là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Shigeya ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

しげお

漢字
茂雄
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。表記により「殖生」「重雄」「茂雄」「茂夫」「繁夫」「繁雄」「栄男」など多様な漢字があリ、それぞれに由来や意味合いが異なる。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえ。いろいろなかんじでかくことがある。
このボタンはなに?

Shigeo is my best friend and always helps me.

中国語(簡体字)の翻訳

しげおさん是我的挚友,总是帮助我。

中国語(繁体字)の翻訳

しげお先生是我的摯友,總是幫助我。

韓国語訳

시게오 씨는 제 절친이고, 항상 저를 도와줍니다.

インドネシア語訳

Shigeo-san adalah sahabat saya dan selalu membantu saya.

ベトナム語訳

Shigeo là bạn thân của tôi, luôn giúp đỡ tôi.

タガログ語訳

Si Shigeo ay matalik kong kaibigan at palagi siyang tumutulong sa akin.

このボタンはなに?
関連語

romanization

しげたろう

漢字
繁太郎
固有名詞
日本語の意味
男性の名前。特に「繁太郎」と書き、「繁栄の太郎」「豊かに繁る長男」といった願いを込めた男性の名前として用いられる。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつ。「しげたろう」とよむ。
このボタンはなに?

Shigetarou is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

しげたろうさん是我的挚友。

中国語(繁体字)の翻訳

しげたろうさん是我的摯友。

韓国語訳

시게타로 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Shigetarou adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Shigetarou là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Shigetarou ay matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

しげき

漢字
茂樹
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。「しげき」は複数の漢字で表記され、それぞれに異なる意味合いがある。例として「重鎮」「慈紀」「茂樹」「重喜」「滋樹」「茂喜」「成樹」などがある。 / 上記のような名前として用いられる場合、一般に「重みや安定感」「慈しみ」「茂る木のような成長」「喜び」「潤い」「成功して成る木」など、縁起の良い意味合いが込められることが多い。
やさしい日本語の意味
しげきは、おとこのひとのなまえ。いろいろなかんじでかくことがある。
このボタンはなに?

He is always respected as the pillar of our company.

中国語(簡体字)の翻訳

他作为我们公司的鼓舞者一直受到尊敬。

中国語(繁体字)の翻訳

他作為我們公司的領導者,總是備受尊敬。

韓国語訳

그는 우리 회사의 중역으로서 항상 존경받고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia selalu dihormati sebagai tokoh penting di perusahaan kami.

ベトナム語訳

Ông ấy luôn được kính trọng như là người lãnh đạo của công ty chúng tôi.

タガログ語訳

Palagi siyang iginagalang bilang isang lider ng aming kumpanya.

このボタンはなに?
関連語

romanization

しげき

漢字
刺激 / 史劇 / 詩劇
名詞
日本語の意味
他のものに働きかけて、変化や反応を起こさせる要因。また、その働きかけ。 / 物事を行おうとする気持ちを起こさせる要因。動機づけ。 / 歴史上の出来事や人物を題材とした演劇作品。 / 韻文・詩の形式で書かれた演劇作品。
やさしい日本語の意味
からだやこころをうごかすきっかけ。つよくかんじさせること。
このボタンはなに?

The new environment became a big stimulus for him.

中国語(簡体字)の翻訳

新的环境对他来说是很大的刺激。

中国語(繁体字)の翻訳

新的環境對他來說是一種很大的刺激。

韓国語訳

새로운 환경은 그에게 큰 자극이 되었다.

インドネシア語訳

Lingkungan baru itu menjadi dorongan besar baginya.

ベトナム語訳

Môi trường mới đã trở thành một động lực lớn đối với anh ấy.

タガログ語訳

Ang bagong kapaligiran ay naging malaking inspirasyon sa kanya.

このボタンはなに?
関連語

romanization

しげたか

漢字
滋孝
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。漢字表記として「滋孝」などがある。 / 「しげたか」という読みを持つ固有名詞全般。人名のほか、まれに地名や屋号などに用いられることがある。
やさしい日本語の意味
しげたかは にほんの おとこの ひとの なまえです
このボタンはなに?

Shigetaka is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

Shigetaka是我的挚友。

中国語(繁体字)の翻訳

しげたかさん是我的親友。

韓国語訳

시게타카 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Shigetaka-san adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Shigetaka là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Shigetaka ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

しげくに

漢字
重国
固有名詞
日本語の意味
男性の名前として用いられる日本語の固有名詞。漢字表記は複数あり得る。
やさしい日本語の意味
おとこの ひとの なまえの ひとつ。
このボタンはなに?

Shigekuni always cheers everyone up with his smile.

中国語(簡体字)の翻訳

しげくにさん总是带着笑容鼓舞大家。

中国語(繁体字)の翻訳

しげくにさん總是帶著笑容鼓舞大家。

韓国語訳

시게쿠니 씨는 항상 웃는 얼굴로 모두를 격려해 줍니다.

インドネシア語訳

Shigekuni selalu menyemangati semua orang dengan senyuman.

ベトナム語訳

Shigekuni luôn làm mọi người phấn chấn bằng nụ cười.

タガログ語訳

Si Shigekuni ay palaging nakangiti at nagpapasigla sa lahat.

このボタンはなに?
関連語

romanization

重田

ひらがな
しげた
固有名詞
日本語の意味
日本語の姓の一つ。読みは「しげた」など。 / 「重い田」「幾重にも重なった田」などのイメージを持つ漢字から成る名字。
やさしい日本語の意味
日本人のなまえのひとつで、人をよぶときや書くときに使うことば
このボタンはなに?

Mr. Shigeta is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

重田是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

重田是我的摯友。

韓国語訳

시게타 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Shigeta adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Shigeta là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Shigeta ay ang aking matalik na kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

刺激

ひらがな
しげきする
漢字
刺激する
動詞
日本語の意味
外部からの働きかけによって、感覚や感情、行動などを活発にさせること。 / 人や物事に影響を与えて、意欲や関心、活動を強めること。
やさしい日本語の意味
こころやからだに つよい はたらきを あたえ、やるきや うごきを ださせること
このボタンはなに?

His words quickened my heart.

中国語(簡体字)の翻訳

他的话触动了我的心。

中国語(繁体字)の翻訳

他的話觸動了我的心。

韓国語訳

그의 말이 내 마음을 자극했다.

インドネシア語訳

Kata-katanya menggugah hatiku.

ベトナム語訳

Lời nói của anh ấy đã chạm đến trái tim tôi.

タガログ語訳

Ang mga salita niya ay nakaantig sa puso ko.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★