検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
丳
音読み
カン
訓読み
くし
文字
表外
漢字表記
まれ
日本語の意味
串 / くし
やさしい日本語の意味
たべものをさすくしをあらわすもじ
中国語(簡体字)の意味
串物的签子 / 烧烤用的串签
中国語(繁体字)の意味
用來串起食物的籤 / 烤肉用的串棒
韓国語の意味
꼬치 / 꼬챙이
ベトナム語の意味
cái xiên / que xiên / xiên nướng
タガログ語の意味
patpat na pangtuhog / tulos na pang-ihaw
丗
音読み
サンジュウ
訓読み
みそ
文字
表外
漢字表記
まれ
日本語の意味
三十の大字。「三十」を意味する異体字。 / 「世」の異体字として用いられることがあるが、一般的ではない。
やさしい日本語の意味
さんじゅうをあらわすふるいもじ
中国語(簡体字)の意味
三十(数字) / 通“卅”(三十)
中国語(繁体字)の意味
三十的略字 / 「卅」的異體字
韓国語の意味
삼십을 뜻하는 글자 / 서른
ベトナム語の意味
ba mươi / số 30 (chữ Hán)
タガログ語の意味
tatlumpu (30) / lumang karakter na tanda para sa bilang na 30
叁
音読み
サン
訓読み
なし
文字
表外
活用形
漢字表記
稀用
まれ
日本語の意味
Rare form of 参 (“3, three”).
やさしい日本語の意味
参のめずらしいかたちで、かずのさんをあらわすもじ
中国語(簡体字)の意味
数字“三”的大写形式(金融票据等用) / “参”的罕见异体字,表示数字3
中国語(繁体字)の意味
「參」的罕見字形,表示數字三。 / 財務或票據用的大寫「三」。
韓国語の意味
셋 / 숫자 3
ベトナム語の意味
dạng hiếm của 参, nghĩa là “ba, số 3” / biến thể chữ Hán hiếm chỉ số 3
タガログ語の意味
bihirang anyo ng 参 na nangangahulugang “tatlo” (3) / alternatibong karakter para sa “tatlo”
参
ひらがな
さん
名詞
日本語の意味
参加すること。また、参加してその場にいること。参列。 / 禅宗で、僧が師家のもとに参じて教えを受けること。 / 「三」に同じ。数の3。 / 「参議」「参院」などの略。 / 軍隊で作戦・情報などを担当する部門(参謀)の略。
やさしい日本語の意味
よぶことや、こちらへくることをいう。ぜんで、みんながあつまるあつまりのこと。
中国語(簡体字)の意味
召唤;到来 / 禅宗僧众的集会(坐禅、说法、祈祷)
中国語(繁体字)の意味
來訪、到來 / (禪宗)禪眾集會,進行坐禪、說法與祈請
韓国語の意味
부름, 찾아옴 / 선종의 좌선·설법·염불 집회
ベトナム語の意味
sự đến, sự tham dự / (Thiền tông) buổi tụ hội thiền chúng để thiền định, thuyết pháp và tụng niệm
タガログ語の意味
pagdalaw o pagparito / (sa Zen) pagtitipon para sa pagninilay, pangangaral, at panalangin
関連語
参
ひらがな
さん / しん
固有名詞
中国語
稀用
日本語の意味
「参」は、主に日本語で「参加する」「加わる」などを意味する漢字であり、また人名や姓としても用いられる。中国や東アジア文化圏では、星座名(例えば「参宿」=三つ星)などにも使われる。
やさしい日本語の意味
みょうじのひとつ。ちゅうごくのむかしのそらで、ほしのなまえ。
中国語(簡体字)の意味
姓氏 / 参宿,二十八宿之一(亦称“三星”)
中国語(繁体字)の意味
姓氏 / 參宿;二十八宿之一,亦稱三星
韓国語の意味
일본의 성씨 / 중국 천문학의 이십팔수 중 하나인 삼수(삼성자리)
ベトナム語の意味
họ (tiếng Nhật) / (thiên văn Trung Hoa, hiếm) chòm sao Tham, một trong Nhị thập bát tú
タガログ語の意味
apelyido / (astronomiyang Tsino, bihira) ang konstelasyong Tatlong Bituin; isa sa Dalawampu’t Walong Mansyon
関連語
参
ひらがな
さん
数詞
日本語の意味
数詞「さん」。数の3を表す。 / 漢数字の三に同じ。公用文書や法令文などで用いられる。
やさしい日本語の意味
ていねいなしょるいやおかねのしょるいでつかう、さんをあらわすかんじです。
中国語(簡体字)の意味
数字“三”的财务/法律写法(日本用字) / 防篡改用的“三”(表示数字3)
中国語(繁体字)の意味
三的異體字(財務、法律用字) / 表示數字3
韓国語の意味
숫자 3 / 일본어 법률·금융 문서에서 쓰는 3의 대자(大字)
ベトナム語の意味
số 3 (ba) / dạng chữ số tài chính (đại tự) của 三 trong tiếng Nhật
タガログ語の意味
tatlo / anyong ligal/pinansyal ng "三" (3) sa Hapon
関連語
参
ひらがな
さん
接辞
略語
異表記
日本語の意味
敬意やへりくだりを込めた「行く」「来る」の丁寧な表現。「まいる」と読む。 / 仏教で、神仏を拝みに寺社などへ行くこと。「参詣(さんけい)」「参拝(さんぱい)」など。 / 加わる、参加する、仲間入りする意。「参入(さんにゅう)」「参画(さんかく)」など。 / ある数量や状態にさらに加える、付け加える意。「参集(さんしゅう)」「参照(さんしょう)」など。 / 上位者や相手に対してへりくだる気持ちを表す語。「恐れ入る」「まいる」の意から。「参りました」など。 / 日本の元号を表す漢数字としての「三」に通じる用法。 / 囲碁や将棋で、負けを認めること。「参りました」と言うときの「参」。
やさしい日本語の意味
ことばのまえにつき、いく、くわわる、みる、たしかめるといういみになる。さんぎいんをみじかくいうこともある。
中国語(簡体字)の意味
参院(日本参议院的简称) / 参照、核对 / 参加、加入、增添
中国語(繁体字)の意味
前往、拜訪、出席 / 加入、參與、增加 / 參院(參議院)的簡稱
韓国語の意味
(접사) (겸양) 가다·찾아가다 / (접사) 참고·대조·확인; 더하다·증가·참가 / 참의원의 약칭
ベトナム語の意味
tham gia, gia nhập; thêm, tăng / tham chiếu; kiểm tra, đối chiếu / viết tắt của Thượng viện Nhật Bản (参議院)
タガログ語の意味
pumunta o dumalo (sa tiyak na layunin) / suriin o patunayan; sumangguni / daglat ng 参議院 (Mataas na Kapulungan)
関連語
参
ひらがな
さん
接辞
略語
異表記
別形
日本語の意味
三河国の略。かつての日本の令制国の一つ、現在のおおよそ愛知県東部にあたる地域。 / 漢数字「三(さん)」の別表記。また、その音読み「サン」に通じる接頭語的な用法。
やさしい日本語の意味
みかわのくにをしめすみじかいかきかた。また、すうじのさんのべつのかきかた。
中国語(簡体字)の意味
日本“三河国(Mikawa)”的简称。 / 日语中表示数字“三”的异体写法(作接头语)。
中国語(繁体字)の意味
日語中「三河國」的略稱 / 「三」的異寫,表示數字3
韓国語の意味
미카와국(三河国)을 가리키는 약칭 / 숫자 3(삼)을 나타내는 이체자
ベトナム語の意味
viết tắt của 三河国 (Mikawa): Tỉnh Mikawa / biến thể của 三 (san): số 3
タガログ語の意味
daglat ng 三河国 ‘Mikawa-no-kuni’ (Probinsiyang Mikawa) / alternatibong anyo ng 三 (san): 3, tatlo (pormal/daiji)
関連語
埦
音読み
ワン
訓読み
なし
文字
表外
漢字表記
まれ
日本語の意味
器物の一種。液体や料理などを入れるのに用いる浅くて口の広い容器。碗・椀に同じ。 / 転じて、そのような器に盛られた一杯分の量。 / (方言・古語などで)茶碗・ご飯茶碗のこと。
やさしい日本語の意味
たべものやしるをいれるうつわをあらわすかんじ
中国語(簡体字)の意味
碗 / 盌(古)
中国語(繁体字)の意味
碗;盛食物的器皿 / 盌的異體字
韓国語の意味
사발 / 밥그릇
ベトナム語の意味
bát / chén / tô
タガログ語の意味
mangkok / malalim na sisidlang bilog para sa pagkain o sabaw
山
ひらがな
さん / ざん / やま
接尾辞
形態素
日本語の意味
山の意味
やさしい日本語の意味
やまのなまえのあとにつけることば。おてらのやまのなにもつかう。
中国語(簡体字)の意味
用于山名的后缀 / 用于寺院尊称的山号后缀
中国語(繁体字)の意味
用於山名的字尾 / 用於寺院山號(尊稱)的字尾
韓国語の意味
산 이름에 붙는 접미사 / 사찰의 산호(山号)에 붙는 접미사
ベトナム語の意味
hậu tố gắn sau tên núi, nghĩa là “núi” / hậu tố dùng trong sơn hiệu (山号) – tên núi tôn xưng của chùa
タガログ語の意味
hulapi sa pangalan ng bundok / hulapi sa marangal na pangalang-bundok ng templo
関連語
loading!
Loading...