和英辞書

参

ひらがな

さん

接辞

略語 異表記 別形

Short for 三河国 (Mikawa-no-kuni): Mikawa Province / Alternative spelling of 三 (san): 3, three

日本語の意味

三河国の略。かつての日本の令制国の一つ、現在のおおよそ愛知県東部にあたる地域。 / 漢数字「三（さん）」の別表記。また、その音読み「サン」に通じる接頭語的な用法。

やさしい日本語の意味

みかわのくにをしめすみじかいかきかた。また、すうじのさんのべつのかきかた。

中国語（簡体字）の意味

日本“三河国（Mikawa）”的简称。 / 日语中表示数字“三”的异体写法（作接头语）。

中国語（繁体字）の意味

日語中「三河國」的略稱 / 「三」的異寫，表示數字3

韓国語の意味

미카와국(三河国)을 가리키는 약칭 / 숫자 3(삼)을 나타내는 이체자

インドネシア語

singkatan untuk 三河国 (Mikawa-no-kuni): Provinsi Mikawa / ejaan alternatif dari 三 (san): angka 3

ベトナム語の意味

viết tắt của 三河国 (Mikawa): Tỉnh Mikawa / biến thể của 三 (san): số 3

タガログ語の意味

daglat ng 三河国 ‘Mikawa-no-kuni’ (Probinsiyang Mikawa) / alternatibong anyo ng 三 (san): 3, tatlo (pormal/daiji)

私の故郷は、愛知県の旧参です。

My hometown is the old Mikawa, in Aichi Prefecture.

中国語（簡体字）の翻訳

我的故乡是爱知县的旧参。

中国語（繁体字）の翻訳

我的故鄉是愛知縣的舊參。

韓国語訳

제 고향은 아이치현의 구참입니다.

インドネシア語訳

Kampung halaman saya adalah Kyuusan di Prefektur Aichi.

ベトナム語訳

Quê hương tôi là 旧参, tỉnh Aichi.

タガログ語訳

Ang aking bayan ay Kyuusan sa Lalawigan ng Aichi.

意味（1）

Short for 三河国 (Mikawa-no-kuni): Mikawa Province

意味（2）

Alternative spelling of 三 (san): 3, three

san （ romanization ）

さん （ hiragana ）