検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
ゴットランド
ひらがな
ごっとらんど
固有名詞
日本語の意味
スウェーデンに属するバルト海最大の島「ゴットランド」および同島と周辺島嶼から成る地方・自治体名。 / 歴史的にはハンザ同盟期に重要な交易拠点として栄えた都市ヴィスビーを擁する地域。
やさしい日本語の意味
スウェーデンにあるおおきなしまのなまえです。
中国語（簡体）
哥特兰岛（瑞典的岛屿） / 哥特兰省（瑞典的行政区）
関連語
トラック
ひらがな
とらっく
名詞
日本語の意味
音楽などのトラック / 競技用の走路、トラック / 車両の通った跡、道筋としてのトラック
やさしい日本語の意味
うんどうじょうでひとがはしるためのまるいみち。
中国語（簡体）
跑道；赛道 / 音轨；曲目 / 轨道（如数据存储的磁道）
関連語
トラック
ひらがな
とらっく
名詞
日本語の意味
大型トラック（英国）、トラック（米国）（車両）
やさしい日本語の意味
ものをたくさんのせてはこぶためのおおきなくるま
中国語（簡体）
卡车 / 货车 / 载货汽车
関連語
トロンボーン
ひらがな
とろんぼおん
名詞
日本語の意味
金管楽器の一種で、スライド（管を伸び縮みさせる仕組み）を動かして音の高さを変える楽器。オーケストラや吹奏楽、ジャズなどで用いられる。
やさしい日本語の意味
くちでふくがっき。長いくだをすべらせて、音のたかさをかえる。
中国語（簡体）
长号 / 铜管乐器的一种
関連語
コントラバス
ひらがな
こんとらばす
名詞
日本語の意味
大型の弦楽器で、オーケストラやジャズなどで最も低い音域を受け持つ楽器。立てて構え、弓で弾いたり指ではじいたりして演奏する。コントラバス、ダブルベースとも呼ばれる。
やさしい日本語の意味
おおきな げんがっきで、いちばん ひくい おとを だす。たって ひく。
中国語（簡体）
低音提琴 / 低音大提琴 / 倍大提琴
関連語
特効薬
ひらがな
とっこうやく
名詞
日本語の意味
病気などに対して非常によく効く薬。また、ある問題を一挙に解決する手段や方法のたとえ。
やさしい日本語の意味
びょうきによくきくくすり。こまったことをすぐなおすほうほうのたとえ。
中国語（簡体）
对某种疾病极其有效的药物 / 针对问题极其有效的解决方案（比喻）
関連語
けんびきょう座
ひらがな
けんびきょうざ
漢字
顕微鏡座
固有名詞
日本語の意味
けんびきょう座は、南天に位置する小さな星座で、顕微鏡をかたどっている。英語名は Microscopium。 / 18世紀にニコラ・ルイ・ド・ラカーユによって設定された近代星座の一つで、国際天文学連合(IAU)が定める88星座に含まれる。
やさしい日本語の意味
なんきょくのそらにあるほしのあつまりのなまえで、とても小さくてめだたないせいざ
中国語（簡体）
显微镜座（南天星座） / 以显微镜命名的星座
関連語
あびらうんけんそわか
漢字
阿毘羅吽欠蘇婆訶
フレーズ
日本語の意味
行者が阿弥陀如来を観想する際に唱える真言。「阿毘羅吽欠蘇婆訶」と書き、サンスクリット語の音写とされる。具体的な語義よりも、音そのものに加持・成就の力があるとされる。 / 密教系の修法・念仏の際に唱えられる、守護・成就・功徳を祈るための呪句。
やさしい日本語の意味
仏さまの力をよびおこすときにとなえる、むかしからあることばのならび
中国語（簡体）
真言宗的五字真言“阿毗罗吽欠苏婆诃” / 大日如来的种子咒，象征五智五佛 / 佛教密教所用的梵语音译咒语
関連語
おんあびらうんけん
漢字
唵阿毘羅吽欠
フレーズ
日本語の意味
聖音「唵」と、それに続く種子字「阿」「毘（び）」「羅」「吽」「欠（けん）」を連ねた真言の一種で、観音信仰や修法に用いられる梵語マントラの音写。 / 特定の意味内容というより、仏・菩薩の功徳や加護、悪縁の断除、心身の浄化などを祈るために唱えられる呪文的なフレーズ。
やさしい日本語の意味
しんごんしゅうで となえる じゅもんの ひとつで、ぶつさまの ちからを よぶ ことば
中国語（簡体）
佛教密教的咒语“唵阿毘羅吽欠”，即五字真言。 / 由 a、vi、ra、hūṃ、khaṃ 五个种子字组成，象征五大（地、水、火、风、空）与五智。 / 在真言宗等修法中用于持诵、祈护与观想的语句。
関連語
loading!
Loading...
