検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
でんわばんごう
漢字
電話番号
名詞
日本語の意味
電話をかけたり受けたりするために個々の電話回線や携帯電話、ファクシミリなどに割り当てられた数字の列。連絡をとる際に相手を特定するための番号。
やさしい日本語の意味
ひとやおみせとでんわでれんらくするときにおすうじ
中国語（簡体）
电话号码 / 电话号
関連語
ごじゅうおん
漢字
五十音
名詞
日本語の意味
日本語の仮名（ひらがな・カタカナ）を一定の順序（あいうえお順）に並べた体系。また、その各音節を指す。 / 和歌や韻文などで用いられる、日本語の音節の基礎的な配列。
やさしい日本語の意味
あからわまでのひらがなをならべたじゅんばんのなまえ
中国語（簡体）
日语假名的五十音顺序 / 日语平假名、片假名的基本排列方式 / 指“あいうえお”“かきくけこ”等音节的排列体系
関連語
かんこくご
漢字
韓国語
関連語
ごういしょ
漢字
合意書
名詞
日本語の意味
契約当事者間で取り交わされる、条件・取り決め・約束事項などを文章としてまとめた文書。合意内容を書面化したもの。 / 口頭や暗黙の了解でなく、法的効力や責任の範囲を明確にするために作成される合意の書面。 / ビジネス、取引、和解、提携などにおいて、当事者間の合意事項を確認・証拠化するための正式な書類。
やさしい日本語の意味
ふたりやグループがそうだんしてきめたことを、ぶんしょうにしたもの
中国語（簡体）
合意书 / 协议书 / 合同书
関連語
ごちゃまぜ
漢字
ごちゃ混ぜ
形容詞
日本語の意味
乱雑で秩序がないさま。いろいろなものが入りまじっている状態。 / さまざまな種類・要素のものが区別なく一緒くたになっていること。
やさしい日本語の意味
いろいろなものが入りまじって、きちんとしていないようす
中国語（簡体）
乱七八糟的 / 杂乱无章的 / 混杂的
関連語
たまごがら
漢字
卵殻
名詞
日本語の意味
卵の殻。中身を取り出したあとの殻。 / 比喩的に、すでに役目を終えた物や人をたとえていう語。
やさしい日本語の意味
たまごのかたいかわのぶぶん。ひよこや中みをまもるうすいから。
中国語（簡体）
蛋壳 / 卵壳
関連語
いさごむし
漢字
砂子虫
名詞
日本語の意味
川や湖などの淡水域に生息し、小石や木片などで巣（筒状の巣）を作るトビケラの幼虫。釣り餌などにも用いられる水生昆虫の幼虫。
やさしい日本語の意味
かわやうみのすなに すんでいる むしの なかまの ようちゅうの こと
中国語（簡体）
石蛾幼虫 / 石蛾的水生幼虫
関連語
よくあるご質問
ひらがな
よくあるごしつもん
名詞
日本語の意味
インターネットサイトやパンフレットなどで、利用者から寄せられることが多い質問とその答えをまとめたもの。FAQ。
やさしい日本語の意味
人がよくまちがえたり気になったりして、何ども聞くしつ問をあつめたもの
中国語（簡体）
常见问题 / 常见问答 / 常见问题解答
関連語
ごちゃまぜ
漢字
ごちゃ混ぜ
名詞
日本語の意味
色々なものが入り混じって、整理されていない状態。混乱した状態。
やさしい日本語の意味
いろいろなものが まざって せいりされていないようす
中国語（簡体）
大杂烩 / 杂乱一团 / 一团糟
関連語
ご愁傷様です
ひらがな
ごしゅうしょうさまです
漢字
御愁傷様です
フレーズ
日本語の意味
弔意やお悔やみを述べる際に用いる、丁寧でややかしこまった表現。葬儀の場面や、家族・親しい人を亡くした相手に対して使われることが多い。
やさしい日本語の意味
人がなくなったときに言うあいさつで、かなしい気もちをつたえることば
中国語（簡体）
请节哀顺变 / 向你致以深切的哀悼 / 谨致慰问
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
loading!
Loading...
