検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
紺
音読み
コン
訓読み
なし
関連語
鯤
ひらがな
こん
名詞
中国語
日本語の意味
『荘子』逍遙遊篇に登場する、北の海に棲むとされる想像上の巨大な魚。のちに大きな存在や変化のたとえとしても用いられる。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくのしんわにでてくるきたのうみにすむとてもおおきなさかな
中国語（簡体）
传说中的巨鱼，居北海。 / 神话中的巨大鱼类，长达数千里。 / 《庄子·逍遥游》中所载的北冥之鱼。
関連語
古今
ひらがな
ここん / こきん
固有名詞
日本語の意味
日本の姓の一つ。由来や家系によって意味合いは異なるが、「古くから今に至るまで」「昔と今」「永続性」などのイメージを持つ表記。 / 『古今和歌集』などの「古今」を略した呼称として用いられることがある。
やさしい日本語の意味
ひとの みょうじの ひとつ。
中国語（簡体）
日本姓氏 / 姓氏
関連語
根
ひらがな
ね / こん
名詞
日本語の意味
植物などの地下に伸びて養分や水分を吸収する部分。根っこ。 / 物事の基礎や原因となるもの。物事の本質的な部分。 / （比喩的に）性質や考え方などが深く定着していること。「根が優しい」などの表現で使われる。 / （数学）方程式を成り立たせる値。平方根などの算術的な根。 / （俗語的に）ねばり強さ、我慢強さ。「根性」の略として使われることがある。
やさしい日本語の意味
しょくぶつのしたにのびるぶぶんのこと。すうがくではもとになるすう、ねばりづよさをいうこともある。
中国語（簡体）
毅力；耐心 / （数学）根
関連語
金
ひらがな
きん
名詞
日本語の意味
金属元素の一つで、記号Au、原子番号79。柔らかく、黄色い光沢を持ち、装飾品や通貨などに用いられる貴金属。 / 金属一般。または金属製のもの。 / お金。財産。 / 中国哲学（五行思想）で、万物を構成するとされる五つの要素の一つ。他は木・水・火・土。堅さ・収斂・殺伐などの性質を象徴する。
やさしい日本語の意味
むかしのちゅうごくのかんがえで、いつつのもののひとつ。てつなどのかたいものをさす。
中国語（簡体）
五行之一，代表金属与收敛之性 / 在中医与哲学中指“金”行，象征秋、肃杀
関連語
コンセント
ひらがな
こんせんと
名詞
日本語の意味
電気プラグを挿し込んで電力を供給するための差し込み口（受け口）。 / 建物や機器に設けられた、電気プラグを差し込んで給電するための受口。
やさしい日本語の意味
でんきをつかうものをつなぐための、かべについたあな。
中国語（簡体）
插座 / 电源插座 / 电源插口
関連語
坤
音読み
コン
訓読み
ひつじさる
文字
表外
漢字表記
まれ
日本語の意味
南西 / 大地・地面 / 女性や母性の象徴 / 八卦の一つで、方角では南西を指す
やさしい日本語の意味
みなみとにしのあいだをしめすかんじ
中国語（簡体）
西南方位 / 八卦之一，代表地、阴、柔顺 / 与“乾”相对的“地”
根
音読み
コン
訓読み
ね
文字
第3学年配当漢字
漢字表記
日本語の意味
根源 / 基盤、基礎
やさしい日本語の意味
木や草のしたにある、みずやえいようをとるところ。ものごとのもと。
中国語（簡体）
植物的根 / 根源 / 基础；根基
羯磨
ひらがな
かつま
名詞
日本語の意味
仏教、特に真言宗における哲学的概念で、「行為」「業（ごう）」を意味する語。「羯磨(かつま)」と同源で、衆生の身・口・意による行為が将来の果報をもたらすという業（カルマ）の働きや、その儀礼的・儀式的な側面を指すことがある。
やさしい日本語の意味
ぶつきょうでひとがおこなうこと またそのけっかのちからのこと
中国語（簡体）
业（梵语 karma） / （密教）修法中的作为、作用 / （佛教律）僧团行事的仪式程序（羯磨法）
関連語
金剛
ひらがな
こんごう
固有名詞
略語
異表記
歴史的
日本語の意味
金属の中で最も硬いとされるもの。転じて、極めて堅固なもののたとえ。 / 仏教で、煩悩や迷いを打ち砕く智慧の堅固さを金属のかたさにたとえていう語。金剛力士・金剛界などの語に用いられる。 / 山の名。奈良県と大阪府にまたがる金剛山。 / 仏教における守護神・忿怒尊の名。金剛手菩薩など。 / 日本海軍の戦艦「金剛」の名。
やさしい日本語の意味
金剛は、金剛座や金剛流をみじかく言うことば。どちらも日本のむかしのしばいのなまえ。
中国語（簡体）
“金刚座”的简称（日本戏剧） / “金刚流”的简称（日本能乐主要流派之一）
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
loading!
Loading...
