検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

こはばなら（ば）

Google翻訳 / DeepL翻訳

よこやり

名詞

interrupting a conversation; getting a word in edgeways

日本語の意味

よこやり（横槍）とは、横から口を出したり、関係のない第三者が割り込んで批判・干渉・妨害することを指す名詞である。

やさしい日本語の意味

人がはなしているときに，よこからことばをさしこみ，はなしをさえぎること

このボタンはなに？

彼は私たちの会話をよこやりで遮った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He interrupted our conversation abruptly.

このボタンはなに？

詳細

関連語

yokoyari

（ romanization ）

よこやり

（ hiragana historical ）

詳細

ありんこ

名詞

異表記別形くだけた表現

(informal) Alternative form of あり (ari, “ant”)

日本語の意味

蟻。あり。小さな昆虫の一種。 / （比喩的に）とても小さい人や物。

やさしい日本語の意味

とても小さいありをかわいく言うことば

このボタンはなに？

ありんこ、、見つけたよ。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I found it, you know.

このボタンはなに？

詳細

関連語

arinko

（ romanization ）

ありんこ

（ hiragana historical ）

詳細

こなゆき

名詞

powder snow

日本語の意味

こまかくさらさらとした雪。粉のような雪。 / スキーやスノーボードなどで好まれる、軽くて舞い上がりやすい雪質。

やさしい日本語の意味

とてもこまかいゆきで、ふんわりとやわらかくつもるゆきのこと

このボタンはなに？

こなゆきが舞う冬の風景は、まるで絵画のようだ。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The winter scenery with powder snow dancing is like a painting.

このボタンはなに？

詳細

関連語

konayuki

（ romanization ）

こなゆき

（ hiragana historical ）

詳細

こち

漢字

此方

代名詞

古語

(archaic) first-person pronoun: I, me; we, us / (archaic) this direction, this way

日本語の意味

話し手または書き手自身、またはその属する側を指す一人称の古風な言い方。 / 話し手のいるほうの方向・場所を指す古風な言い方。「こちら」の古い形。

やさしい日本語の意味

むかしのことばでわたしやわたしたちのいみまたはこのほうのいみ

このボタンはなに？

こちがあなたを助けます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I will help you.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kochi

（ romanization ）

詳細

こち

漢字

東風 / 鯒

名詞

東風: east winds that blow in spring / 鯒, 鮲, 牛尾魚: flathead catfish

日本語の意味

東風（こち）: 春に東から吹く風のこと。万葉集などの和歌によく詠まれる季語的な語。 / 鯒（こち）: 海底近くに生息する海水魚で、体が平たく頭が大きい魚。食用とされ、刺身・唐揚げ・煮付けなどに利用される。

やさしい日本語の意味

はるにふくひがしのかぜ。また、あたまがひらたいさかなのなまえ。

このボタンはなに？

春になると、こちが吹き始めます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

When spring comes, the east winds start to blow.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kochi

（ romanization ）

詳細

こち

漢字

越智 / 古知 / 幸地 / 小知 / 小地 / 東風 / 仔智

固有名詞

越智, 古知, 幸地, 小知, 小地, 東風: a surname / 仔智: a female given name

日本語の意味

越智, 古知, 幸地, 小知, 小地, 東風: 日本の姓 / 仔智: 日本の女性名

やさしい日本語の意味

こちはひとのなまえ。みょうじがおおいが、おんなのこのなまえにすることもある。

このボタンはなに？

こちさんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Kochi is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Kochi

（ romanization ）

詳細

こうさぎ

漢字

子兎

名詞

子兎: A baby rabbit or hare; a kitten / 小兎: A species of small rabbit or hare

日本語の意味

子兎。小さな兎。 / インターネット上の用法で、ブログなどのコメント欄に自動で書き込みを行う小さなプログラムやボットを指すこともある。

やさしい日本語の意味

ちいさいうさぎのこと。とくに、うまれたばかりのうさぎ。

このボタンはなに？

公園で小さなこうさぎを見つけました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I found a small baby rabbit in the park.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kousagi

（ romanization ）

詳細

きょうこ

漢字

強固

名詞

強固: firmness

日本語の意味

人名。主に女性の名前として用いられる。「恭子」「京子」「今日子」など複数の表記がある。 / 「強固」と同音の語であり、「きょうこ」という読みを持つ漢語名詞。「強くてしっかりしていること」という意味を持つ。

やさしい日本語の意味

とてもかたくてこわれにくいようすや、しっかりしてゆるがないこと

このボタンはなに？

彼の信念はきょうこであり、誰もそれを揺るがすことはできなかった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His belief was firm, and no one could shake it.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kyōko

（ romanization ）

詳細

こづち

漢字

小槌

名詞

小槌: a small mallet or hammer; (law, legislative) a wooden gavel

日本語の意味

木製の小さな槌。打つ道具の一種。特に、縁起物としての打ち出の小槌などを指すこともある。

やさしい日本語の意味

てににぎってつかうちいさなきのづち。ものをたたいたり、あいずにもちいるどうぐ。

このボタンはなに？

彼はこづちを使って釘を打ち込んだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He drove the nail with a small mallet.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kozuchi

（ romanization ）

詳細

ぽこ

漢字

歩子

固有名詞

歩子: a female given name

日本語の意味

人名。「歩子」など、女性の名前として使われることがある。 / 擬音語・俗語として、小さく弾むような動きや、コブ／突起などを表すことがある（例：「頭にぽこっとたんこぶができた」）。

やさしい日本語の意味

おもにおんなのこに付けるなまえで、やわらかくかわいいひびきがあることば

このボタンはなに？

ぽこは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Poko is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Poko

（ romanization ）

詳細

Webで検索する