最終更新日:2026/01/07
例文

He interrupted our conversation abruptly.

中国語(簡体字)の翻訳

他插嘴打断了我们的谈话。

中国語(繁体字)の翻訳

他以插嘴的方式打斷了我們的對話。

韓国語訳

그는 우리 대화를 불쑥 끼어들어 가로막았다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã xen ngang cuộc trò chuyện của chúng tôi.

タガログ語訳

Pumutol siya sa aming pag-uusap.

このボタンはなに?

復習用の問題

彼は私たちの会話をよこやりで遮った。

正解を見る

He interrupted our conversation abruptly.

He interrupted our conversation abruptly.

正解を見る

彼は私たちの会話をよこやりで遮った。

関連する単語

よこやり

漢字
横槍
名詞
日本語の意味
よこやり(横槍)とは、横から口を出したり、関係のない第三者が割り込んで批判・干渉・妨害することを指す名詞である。
やさしい日本語の意味
人がはなしているときに,よこからことばをさしこみ,はなしをさえぎること
中国語(簡体字)の意味
插话、插嘴 / 打断谈话 / 横加干涉
中国語(繁体字)の意味
插嘴 / 打斷談話 / 插話
韓国語の意味
말참견 / 끼어들기 / 간섭
ベトナム語の意味
sự chen ngang (trong cuộc trò chuyện) / sự ngắt lời; lời xen vào / sự can thiệp không đúng lúc
タガログ語の意味
pagsabat sa usapan / panghihimasok sa pag-uusap / pagsingit sa usapan
このボタンはなに?

He interrupted our conversation abruptly.

中国語(簡体字)の翻訳

他插嘴打断了我们的谈话。

中国語(繁体字)の翻訳

他以插嘴的方式打斷了我們的對話。

韓国語訳

그는 우리 대화를 불쑥 끼어들어 가로막았다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã xen ngang cuộc trò chuyện của chúng tôi.

タガログ語訳

Pumutol siya sa aming pag-uusap.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana historical

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★