検索結果- 日本語 - 英語

江実子

ひらがな
えみこ
固有名詞
日本語の意味
日本の女性の名前。特定の意味合いは漢字の選び方によって異なるが、一般に「江」「実」「子」などの漢字を用いた女性名。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえ。にほんでつかわれることがある。
中国語(簡体)
日本女性名 / 女性名字(日本)
このボタンはなに?

Emiko is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

江实子是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

季実子

ひらがな
きみこ
固有名詞
日本語の意味
季実子(きみこ)は、日本の女性の名前。漢字表記の一例で、「季」は季節の「季」、「実」は実り・みのり、「子」は女の子を表す名付けに用いられる。季節の実りのように豊かに育つことを願う意味合いを込めて名付けられることがある。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのひとつ。にほんでつかわれることがある。
中国語(簡体)
日本女性名
このボタンはなに?

Kimitsuko is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

季实子是我的挚友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

祈実子

ひらがな
いのりこ / きみこ
固有名詞
日本語の意味
祈実子(いみこ/きみこ/のりみこ など)は、日本語の女性の名前として用いられることがある固有名詞。漢字としては「祈(いのる、祈り)」「実(みのり、誠実、成果)」「子(女の子、人を表す接尾字)」を組み合わせた名前で、「祈りが実る子」「誠実な実りをもたらす子」などの願い・意味合いを込めて名付けられることが多い。
やさしい日本語の意味
おんなのこにつけるなまえのひとつ
中国語(簡体)
日语女性名 / 日本女性名
このボタンはなに?

Inoriko is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

祈実子是我的挚友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

郁実子

ひらがな
いくみこ
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名前。「郁」は「かおり」「豊か」を意味し、「実」は「実り」「成果」、「子」は女性名に多い接尾辞。
やさしい日本語の意味
おんなのこにつけるにほんのなまえのひとつ。
中国語(簡体)
日语女性名字 / 日本女性人名
このボタンはなに?

Ikumiko is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

郁実子是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

里実子

ひらがな
さとみこ
固有名詞
日本語の意味
日本の女性の名前として用いられる固有名詞 / 「里」(ふるさと・集落)、「実」(みのり・成果)、「子」(女性名に多い接尾字)を含む漢字表記の名前
やさしい日本語の意味
にほんの おんなのひとの なまえ
中国語(簡体)
日语女性名 / 日本女性的名字
このボタンはなに?

Satomi is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

里实子是我的挚友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
/
訓読み
文字
小学一年生配当漢字 漢字表記 指小形 接尾辞
日本語の意味
子供
やさしい日本語の意味
子はこどもをしめすもじです
中国語(簡体)
孩子;儿子 / 子女
このボタンはなに?

The child was playing in the park.

中国語(簡体字)の翻訳

那个孩子在公园里玩耍。

このボタンはなに?

ひらがな
接頭辞
形態素
日本語の意味
子孫や子供を表す名詞や接頭辞 / 親に対して従属的な立場にあるものを表す / 小さいものや末端のものを表す接頭辞
やさしい日本語の意味
ことばのまえにつけて、おやにしたがうものをあらわす。もとのものからうまれたものをいう。
中国語(簡体)
前缀,用于表示从属或派生关系 / 次级、下级、子层级 / 某对象的子部分或子元素
このボタンはなに?

Watching the kitten play, I felt at peace.

中国語(簡体字)の翻訳

看到小猫玩耍,心情平静了。

このボタンはなに?
関連語

ko-
romanization

hiragana

ひらがな
接尾辞
形態素 稀用
日本語の意味
女性の人名などにつけて,親しみや小ささを表す接尾語。例:恵子,花子。 / 子供や若者を示す接尾語。例:迷子,若子。 / ある性質・属性を持つ人を表す接尾語。例:親分子。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのさいごにつくこ。まれにおとこのなまえにもつく。
中国語(簡体)
日语女性人名的后缀 / (罕)日语男性人名的后缀
このボタンはなに?

Her name is Yumiko.

中国語(簡体字)の翻訳

她的名字是美子。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
固有名詞
日本語の意味
日本語で「子」は、名前や語の末尾につけて女性の名前を表すことがある漢字。「太郎」「一郎」の「郎」や、英語の “-son” などに近い機能を持つ名付け要素としても用いられる。 / 一部の人名において、「子」が単独、または他の漢字と組み合わさって姓(苗字)として用いられることがある。
やさしい日本語の意味
ひとの みょうじとして つかわれる なまえです
中国語(簡体)
日本姓氏之一(罕见) / 作姓氏使用的汉字
このボタンはなに?

That book was written by Mr. Ko.

中国語(簡体字)の翻訳

那本书是子写的。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
音節
古風
日本語の意味
子: 漢字としては「こ」。子ども・ね(十二支の一番目)などの意味を持つ。 / 片仮名の「ネ」に相当する歴史的仮名としての「子」(例: 変体仮名)。
やさしい日本語の意味
むかしにつかわれたかたかなのねのべつのかたちでいまはつかわれない
中国語(簡体)
(日语)片假名“ネ”音节的古异体 / 19世纪前使用的片假名“ネ”的旧式写法
このボタンはなに?

This child is different from the children of the past.

中国語(簡体字)の翻訳

这个孩子与过去的孩子不同。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★