検索結果- 日本語 - 英語

練炭

ひらがな
れんたん
名詞
日本語の意味
燃料として用いられる固形燃料の一種で、多くは石炭や木炭の粉などを粘結剤で固め、多数の穴を開けた円筒形や角柱状に成形したもの。主に家庭用のかまど、コンロ、ストーブなどで使用される。
やさしい日本語の意味
こなしたすみをもちいてつくった、まるいかたちのたきびようのすみ
中国語(簡体)
蜂窝煤 / 带孔的压制煤块燃料 / 蜂窝状煤砖
このボタンはなに?

He barbecued using honeycomb briquet.

中国語(簡体字)の翻訳

他用煤球进行烧烤。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

冬練

ひらがな
ふゆれん
名詞
特に
日本語の意味
冬の季節に行うトレーニングや練習。特に野球などのスポーツで、オフシーズンである冬に基礎体力づくりや技術向上のために集中的に行う練習を指す。
やさしい日本語の意味
さむいきせつに、スポーツの力をつけるためにする、きびしいれんしゅう
中国語(簡体)
冬季训练 / 冬训(尤指棒球) / 冬季集训
このボタンはなに?

He participates in rigorous winter training every year.

中国語(簡体字)の翻訳

他每年都参加严格的冬季训练。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

レンチ

ひらがな
れんち
名詞
日本語の意味
スパナやモンキーレンチなど、ボルトやナットを締めたり緩めたりするための手動工具の総称。
やさしい日本語の意味
ねじをしめたりゆるめたりするためのてでもつどうぐ
中国語(簡体)
扳手 / 用于拧紧或松开螺母、螺栓的手动工具
このボタンはなに?

Have you seen my wrench?

中国語(簡体字)の翻訳

你看到我的扳手了吗?

このボタンはなに?
関連語

romanization

音読み
グウ
訓読み
はすのね
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
ハス(蓮)の古名。またはハスの根茎である蓮根(れんこん)を指す漢字。「藕」は中国語由来の漢字で、日本語では一般に単独では用いられず、人名・漢方・漢詩などで見られる。
やさしい日本語の意味
はすのねをあらわすかんじ。にほんごではれんこんのいみでつかう。
中国語(簡体)
莲藕 / 荷(莲)的地下茎
このボタンはなに?

The lotus was quietly blooming in the pond.

中国語(簡体字)の翻訳

藕在池塘里静静地盛开着。

このボタンはなに?

連名

ひらがな
れんめい
名詞
稀用
日本語の意味
複数人が連名で署名すること、またはその署名。共同で名を連ねること。 / 複数の人がともに名を連ねて行う申し込み・願い出・抗議など。また、その文書。
やさしい日本語の意味
ふたりいじょうがいっしょに、なまえをならべてかくこと
中国語(簡体)
联名签署 / 共同署名
このボタンはなに?

This contract was signed with our joint signature.

中国語(簡体字)の翻訳

本合同由我们联名签署。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

連名

ひらがな
れんめい
名詞
日本語の意味
複数の人が連名で署名すること、またはその署名。 / 複数人の名前を並べて記載すること。 / 連名で出された書類や文書。
やさしい日本語の意味
ふたりいじょうがいっしょになまえをならべてだすこと
中国語(簡体)
联名(共同署名) / 联合署名 / 共同签名的名字
このボタンはなに?

We signed this petition with a joint signature.

中国語(簡体字)の翻訳

我们联名签署了这份请愿书。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

連動

ひらがな
れんどう
動詞
日本語の意味
連動する:ある動きや働きに応じて、他のものもそれにつれて動いたり働いたりすること。互いに関連し合って動くこと。
やさしい日本語の意味
二ついじょうのものがつながって、いっしょにうごくこと
中国語(簡体)
联动 / 同步运作 / 协同运作
このボタンはなに?

Their actions are closely linked.

中国語(簡体字)の翻訳

他们的行动密切联动。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

連動

ひらがな
れんどう
名詞
日本語の意味
ある物事が他の物事と関係し合い、影響し合いながら一緒に働いたり動いたりすること / 複数の要素・組織・装置などが、互いに結びついて連携しながら機能すること / 機械の部品や装置同士が、物理的な仕組みによって同時または順序立てて動くように結合されていること
やさしい日本語の意味
二ついじょうのものがつながって、いっしょにうごくこと
中国語(簡体)
联动 / 协同运作 / 关联、连接
このボタンはなに?

All his actions are in linkage with his thoughts.

中国語(簡体字)の翻訳

他的一切行为都与他的思考相连。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

レンギョ

ひらがな
れんぎょ
漢字
鰱魚
名詞
日本語の意味
レンギョ: コイ科に属する魚で、特にハクレン・ソウギョなど、Hypophthalmichthys 属に分類される淡水魚の総称。食用や養殖魚として利用される。
やさしい日本語の意味
こいの なかまの さかなで みずうみや かわに すみ よく たいりょうに ふえる
中国語(簡体)
鲢鱼(银鲢) / 鲢属鱼类
このボタンはなに?

The Rengyo is a type of freshwater fish, originally from China.

中国語(簡体字)の翻訳

レンギョ是淡水鱼的一种,原产于中国。

このボタンはなに?
関連語

romanization

連音

ひらがな
れんおん
名詞
日本語の意味
音声学や音韻論における音の連続・連結に関する現象を指す語。特に、隣接する音同士が影響し合って変化したり、一体として発音されたりする現象。 / 漢詩・漢文の朗読や、日本語の朗読などにおいて、語と語の境界を越えて音が滑らかにつながるように読むこと。 / ある音が他の音と連続して発音される際に起こる特殊な発音(リエゾン、連声、連結発音など)を総称する言語学上の用語。
やさしい日本語の意味
ことばがつづくとき、おとがつながってかわってきこえること。おんがくでおとをはやくふるわせるわざ。
中国語(簡体)
颤音 / (语言学)词间连读
このボタンはなに?

She beautifully sang the trill.

中国語(簡体字)の翻訳

她把连音唱得很美。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★