検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
紀美子
ひらがな
きみこ
固有名詞
日本語の意味
日本の女性の名前。多くの場合、「紀」は歴史や記録、「美」は美しさ、「子」は女性名に付ける接尾語として用いられる。 / 「紀美子」という名前には、「美しい歴史を持つ子」や「美しく記される子」などのニュアンスが込められることがある。
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれるおんなのひとのなまえ。
中国語（簡体）
日本女性名
関連語
花心
ひらがな
かこ / はなこ
固有名詞
日本語の意味
女性の名。「花」は花、「心」は心を意味し、美しさや優しさをイメージさせる。
やさしい日本語の意味
おんなのひとの なまえ
中国語（簡体）
女性人名（日语） / 字面义：花之心
関連語
桂子
ひらがな
けいこ
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名前。漢字「桂（カツラの木、香木の意）」と「子（女児、女性を表す名づけに用いられる）」を合わせたもの。上品さや落ち着いた美しさをイメージさせる。
やさしい日本語の意味
にほんの おんなの ひとの なまえ。
中国語（簡体）
日语女性名 / 日本女性人名
関連語
咲子
ひらがな
さきこ
固有名詞
日本語の意味
日本の女性の名前。主に「咲く」という漢字を用いることで、花が開く様子や明るさ、華やかさを連想させる名前。
やさしい日本語の意味
さきことよむおんなのひとのなまえ
中国語（簡体）
日语女性名字 / 日本女性名
関連語
子
音読み
シ / ス
訓読み
こ
子
ひらがな
こ
接頭辞
形態素
日本語の意味
子孫や子供を表す名詞や接頭辞 / 親に対して従属的な立場にあるものを表す / 小さいものや末端のものを表す接頭辞
やさしい日本語の意味
ことばのまえにつけて、おやにしたがうものをあらわす。もとのものからうまれたものをいう。
中国語（簡体）
前缀，用于表示从属或派生关系 / 次级、下级、子层级 / 某对象的子部分或子元素
関連語
子
ひらがな
こ
接尾辞
形態素
稀用
日本語の意味
女性の人名などにつけて，親しみや小ささを表す接尾語。例：恵子，花子。 / 子供や若者を示す接尾語。例：迷子，若子。 / ある性質・属性を持つ人を表す接尾語。例：親分子。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのさいごにつくこ。まれにおとこのなまえにもつく。
中国語（簡体）
日语女性人名的后缀 / （罕）日语男性人名的后缀
関連語
子
ひらがな
こ
固有名詞
日本語の意味
日本語で「子」は、名前や語の末尾につけて女性の名前を表すことがある漢字。「太郎」「一郎」の「郎」や、英語の “-son” などに近い機能を持つ名付け要素としても用いられる。 / 一部の人名において、「子」が単独、または他の漢字と組み合わさって姓（苗字）として用いられることがある。
やさしい日本語の意味
ひとの みょうじとして つかわれる なまえです
中国語（簡体）
日本姓氏之一（罕见） / 作姓氏使用的汉字
関連語
子
ひらがな
ね
音節
古風
日本語の意味
子: 漢字としては「こ」。子ども・ね（十二支の一番目）などの意味を持つ。 / 片仮名の「ネ」に相当する歴史的仮名としての「子」（例: 変体仮名）。
やさしい日本語の意味
むかしにつかわれたかたかなのねのべつのかたちでいまはつかわれない
中国語（簡体）
（日语）片假名“ネ”音节的古异体 / 19世纪前使用的片假名“ネ”的旧式写法
関連語
loading!
Loading...
