ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

しゅちょうこく

漢字
首長国
名詞
日本語の意味
首長国(しゅちょうこく): 君主としての首長が統治する国または政治単位。特にイスラム世界などで、首長(エミールなど)が治める自治的な領域や国家を指す。
やさしい日本語の意味
ひとつの国の中で、ある一人のリーダーがまとめている小さな国のような土地
このボタンはなに?

The United Arab Emirates is made up of seven emirates.

中国語(簡体字)の翻訳

阿拉伯联合酋长国由七个酋长国组成。

中国語(繁体字)の翻訳

阿拉伯聯合酋長國由七個酋長國組成。

韓国語訳

아랍에미리트는 7개의 토후국으로 이루어져 있습니다.

インドネシア語訳

Uni Emirat Arab terdiri dari tujuh emirat.

ベトナム語訳

Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất gồm 7 tiểu vương quốc.

タガログ語訳

Ang United Arab Emirates ay binubuo ng pitong emirado.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ひこく

漢字
被告
名詞
日本語の意味
裁判で訴えを起こされた人。被告人。民事・刑事を問わず、訴えられた側の当事者。
やさしい日本語の意味
さいばんでうったえられているひと
このボタンはなに?

He was made a defendant in the trial.

中国語(簡体字)の翻訳

他在庭审中作为被告出庭受审。

中国語(繁体字)の翻訳

他在法庭上以被告的身分出庭。

韓国語訳

그는 재판에서 피고로 세워졌습니다.

インドネシア語訳

Dia dihadapkan sebagai terdakwa di pengadilan.

ベトナム語訳

Anh ta bị bắt phải đứng trước tòa với tư cách là bị cáo.

タガログ語訳

Pinatayo siya sa paglilitis bilang nasasakdal.

このボタンはなに?
関連語

romanization

あんこくがい

漢字
暗黒街
名詞
日本語の意味
社会の表面から隠れた、暴力団や犯罪組織などが暗躍する世界や勢力圏を指す語。 / 一般社会から隔絶した、非合法・非道徳的な行為が横行する社会的な領域を比喩的に表す言葉。
やさしい日本語の意味
わるいことをするひとがあつまっている、きけんでくらいまちやばしょ
このボタンはなに?

He was able to escape from the life in the underworld.

中国語(簡体字)の翻訳

他成功摆脱了黑社会的生活。

中国語(繁体字)の翻訳

他擺脫了黑道的生活。

韓国語訳

그는 암흑가에서의 생활을 벗어날 수 있었다.

インドネシア語訳

Dia berhasil keluar dari kehidupan dunia kriminal.

ベトナム語訳

Anh ta đã có thể thoát khỏi cuộc sống trong thế giới ngầm.

タガログ語訳

Nakaya niyang makaalis sa buhay sa mundo ng krimen.

このボタンはなに?
関連語

romanization

こうこく

漢字
公国 / 皇国 / 興国 / 広告 / 抗告
名詞
日本語の意味
公国: 君主が公(prince)である国。また、君主としての公の地位やその領土。 / 皇国: 日本を、天皇をいただく国家として尊んでいう語。大日本帝国を指す歴史的な呼称。 / 興国: 国をおこし、繁栄させること。また、そのようにして栄える国。 / 広告: 商品・サービス・催し物・企業イメージなどを、多くの人に知らせ、関心や購買意欲を高めるための宣伝活動。また、その宣伝文や宣伝物。 / 抗告: 裁判所の決定・命令などに対して、その適法性・相当性に不服を申し立てること。中間的な裁判に対する不服申立て。
やさしい日本語の意味
人にしらせたいことをひろくつたえるためのぶんやえなど。
このボタンはなに?

Monaco is one of the smallest principalities in Europe.

中国語(簡体字)の翻訳

摩纳哥是欧洲最小的公国之一。

中国語(繁体字)の翻訳

摩納哥是歐洲最小的公國之一。

韓国語訳

모나코는 유럽에서 가장 작은 공국 중 하나입니다.

インドネシア語訳

Monako adalah salah satu kadipaten terkecil di Eropa.

ベトナム語訳

Monaco là một trong những công quốc nhỏ nhất ở châu Âu.

タガログ語訳

Ang Monaco ay isa sa pinakamaliit na prinsipado sa Europa.

このボタンはなに?
関連語

romanization

国勢

ひらがな
こくせい
名詞
日本語の意味
国の政治・経済・軍事力などを総合した勢い。また、その盛衰の状態。 / 国家の人口・産業・資源などを含めた総合的な国力の状態。
やさしい日本語の意味
ある国の人のかずや、しげん、工業などをあわせた、国の力のようす
このボタンはなに?

The strength of this nation is very powerful.

中国語(簡体字)の翻訳

这个国家的国力非常强大。

中国語(繁体字)の翻訳

這個國家的國力非常強大。

韓国語訳

이 나라의 국력은 매우 강력합니다.

インドネシア語訳

Kekuatan negara ini sangat kuat.

ベトナム語訳

Quốc lực của nước này rất mạnh.

タガログ語訳

Napakalakas ang kapangyarihang pambansa ng bansang ito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

各国

ひらがな
かっこく
名詞
日本語の意味
複数の国それぞれ、またはいろいろな国を指す語。各国政府・各国民などのように用いる。
やさしい日本語の意味
それぞれのくにぐにのこと。または、いろいろなしゅるいのくにのこと。
このボタンはなに?

It is important to respect the culture of each nation.

中国語(簡体字)の翻訳

尊重各国文化很重要。

中国語(繁体字)の翻訳

尊重各國的文化很重要。

韓国語訳

각국의 문화를 존중하는 것은 중요합니다.

インドネシア語訳

Penting untuk menghormati budaya setiap negara.

ベトナム語訳

Tôn trọng văn hóa của các quốc gia là điều quan trọng.

タガログ語訳

Mahalagang igalang ang kultura ng bawat bansa.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

敵国

ひらがな
てきこく
名詞
異表記 別形
日本語の意味
敵対する国家。対立関係にあり、味方ではない国。
やさしい日本語の意味
たたかいで あいてに なる くに。じぶんの くにと なかが わるい くに。
このボタンはなに?

He is suspected of being a spy from an enemy country.

中国語(簡体字)の翻訳

他被怀疑是敌国的间谍。

中国語(繁体字)の翻訳

他被懷疑是敵國的間諜。

韓国語訳

그는 적국의 스파이로 의심받고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia dicurigai sebagai mata-mata negara musuh.

ベトナム語訳

Anh ta bị nghi là gián điệp của quốc gia thù địch.

タガログ語訳

Pinaghihinalaan siyang espiya ng bansang kaaway.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

暗黒街

ひらがな
あんこくがい
名詞
日本語の意味
犯罪活動や非合法な取引が行われる世界、またはその社会層を指す語。 / 暴力団・ギャング・やくざなど、反社会的勢力が形成する裏社会。
やさしい日本語の意味
わるいことをする人たちがたくさんいて、ひみつでうごくせかい
このボタンはなに?

He was desperate to survive in the underworld.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了在黑道中生存而拼命。

中国語(繁体字)の翻訳

他為了在黑幫世界中活下去而拼命。

韓国語訳

그는 암흑가에서 살아남기 위해 필사적이었다.

インドネシア語訳

Dia berjuang mati-matian untuk bertahan hidup di dunia gelap.

ベトナム語訳

Anh ấy đã cố gắng hết sức để tồn tại trong thế giới ngầm.

タガログ語訳

Siya ay desperado na mabuhay sa madilim na mundo ng krimen.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

漆黑

ひらがな
しっこく
漢字
漆黒
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 漆黒: jet black
やさしい日本語の意味
とてもこいくろい色のこと
このボタンはなに?

The night sky turned jet black, and the stars were shining brightly.

中国語(簡体字)の翻訳

夜空变得漆黑,群星明亮地闪耀着。

中国語(繁体字)の翻訳

那夜的天空漆黑一片,群星明亮地閃耀。

韓国語訳

그 밤하늘은 칠흑처럼 변해 별들이 밝게 빛나고 있었다.

インドネシア語訳

Langit malam itu berubah menjadi gelap pekat, dan bintang-bintang bersinar terang.

ベトナム語訳

Bầu trời đêm trở nên đen như mực, những vì sao tỏa sáng rực rỡ.

タガログ語訳

Ang kalangitan ng gabi ay naging lubhang itim, at ang mga bituin ay maliwanag na nagniningning.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

比国

ひらがな
ひこく
固有名詞
日本語の意味
フィリピン共和国を指す漢字略称・別称。日本語では「比国」と書いて「ひこく」または「ひこく(フィリピン)」と読み、主に文語・地政学的文脈や略記で用いられる。
やさしい日本語の意味
東南アジアにあるしまぐにのくにで、しゅとがマニラのくにのなまえ
このボタンはなに?

I have been to the Philippines.

中国語(簡体字)の翻訳

我去过菲律宾。

中国語(繁体字)の翻訳

我去過菲律賓。

韓国語訳

저는 필리핀에 가본 적이 있습니다.

インドネシア語訳

Saya pernah pergi ke Filipina.

ベトナム語訳

Tôi đã từng đến Philippines.

タガログ語訳

Nakarating na ako sa Pilipinas.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★