検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

こうみょうではありませんでした

Google翻訳 / DeepL翻訳

しんみょう

形容詞

神妙: / 深妙:

日本語の意味

神妙 / 深妙

やさしい日本語の意味

かしこまっておとなしく、まじめでしずかなようすをあらわすこと

このボタンはなに？

彼のしんみょうな態度には驚かされた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I was surprised by his solemn attitude.

このボタンはなに？

詳細

関連語

shinmyō

（ romanization ）

しんみょうな

（ adnominal ）

しんみょうに

（ adverbial ）

詳細

しんみょう

名詞

身命: body and life, one's life / 神妙: / 針妙: / 深妙:

日本語の意味

身命: からだといのち。自分の生命。「身命を賭して守る」などの用例がある。 / 神妙: 怪しげで不思議なさま。また、感心なさま・けなげで感心なさま。「神妙な心がけ」「神妙不可思議」などの用例がある。 / 針妙: （仏教語）仏の教えやはたらきが、針のように細やかで巧みであること。また、その深遠さをたとえていう語。 / 深妙: （仏教語）非常に奥深く、計り知れないほど不思議であること。道理や理法などがきわめて深遠であるさま。

やさしい日本語の意味

いのちやからだをたいせつにすることや、そのいのちそのものをいうことば

このボタンはなに？

彼はその仕事にしんみょうを捧げている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is dedicating his body and life to that job.

このボタンはなに？

詳細

関連語

shinmyō

（ romanization ）

詳細

ちんみょう

漢字

珍妙

形容詞

珍妙: odd; eccentric

日本語の意味

普通ではなく、変わっていておかしなようす。風変わりで妙なこと。

やさしい日本語の意味

めずらしくてへんでふしぎなようす

このボタンはなに？

彼の行動はちんみょうで理解できなかった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His behavior was odd and I couldn't understand it.

このボタンはなに？

詳細

関連語

chinmyō

（ romanization ）

ちんみょうな

（ adnominal ）

ちんみょうに

（ adverbial ）

詳細

ちんみょう

漢字

珍妙

名詞

珍妙: eccentricity

日本語の意味

珍しくておかしなこと。また、そのさま。風変わりで妙なこと。

やさしい日本語の意味

ふつうとちがい、へんでめずらしいようす

このボタンはなに？

彼の行動はちんみょうで理解できなかった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I couldn't understand his behavior because of its eccentricity.

このボタンはなに？

詳細

関連語

chinmyō

（ romanization ）

詳細

だいみょう

漢字

大名

名詞

大名: daimyo (Japanese feudal lord)

日本語の意味

日本の封建時代において、一国またはそれに準ずる領地を支配した有力な武家領主のこと。 / 転じて、大きな権力や影響力を持つ人物をたとえていう語。

やさしい日本語の意味

むかしのにほんで、くにのいちぶをおさめたつよいいえのしゅじん。おおくのへいをつかい、せいじをしたひと。

このボタンはなに？

だいみょうは、その地域の統治者でした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The daimyo was the ruler of that region.

このボタンはなに？

詳細

関連語

daimyō

（ romanization ）

詳細

あくみょうだかい

ひらがな

あくめいだかい / あくみょうだかい

漢字

悪名高い

形容詞

悪名高い: infamous, notorious

日本語の意味

評判が非常に悪く、悪い行い・事件などで広く知られているさま。

やさしい日本語の意味

わるいことでひとによくしられている。

このボタンはなに？

彼はその町で最もあくみょうだかい人物だ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is the most infamous person in that town.

このボタンはなに？

詳細

関連語

akumyōdakai

（ romanization ）

あくみょうだかく

（ adverbial ）

詳細

こうさ

動詞

交差, 交叉: cross, intersect / 考査: to consider; to put to a test

日本語の意味

交差する、交わる、すれ違う / 試験する、テストする、考査する

やさしい日本語の意味

みちやせんがまじわること。またはよくしらべてためすこと。

このボタンはなに？

彼らの意見はしばしばこうさします。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Their opinions often intersect.

このボタンはなに？

詳細

関連語

こうさする

（ canonical ）

kōsa suru

（ romanization ）

こうさし

（ stem ）

こうさした

（ past ）

詳細

こうさ

名詞

公差: common difference / 巧詐: / 交差, 交叉: crossing, intersection; (genetics) crossover / 光差: / 考査: quiz, test; consideration

日本語の意味

公差: 製造や測定において許容される誤差の範囲のこと。 / 巧詐: 巧妙なだましごと、たくみに人をあざむく詐欺。 / 交差／交叉: 二つ以上のものが十字形などにまじわっていること。道路や線路が互いに横切ること。遺伝学で相同染色体の一部が交換される現象（クロスオーバー）。 / 光差: 光の差、光の度合いの違い（用例は少ない）。 / 考査: 学力や理解度などを調べるために行う試験・テスト。また、物事をよく考え調べること。

やさしい日本語の意味

道やせんなどがまじわるところや、二つのものがくみあわさるところ