検索結果- 日本語 - 英語

悪行

ひらがな
あっこう / あくぎょう
名詞
日本語の意味
悪い行い。道徳や法律に反する行為。 / 人を害したり、社会の秩序を乱したりする行動。 / 仏教で、悪い結果を招く原因となる行為。悪業。
やさしい日本語の意味
ひとをこまらせたりきまりをまもらなかったりするわるいこと
中国語(簡体)
罪恶行为 / 作恶 / 恶事
このボタンはなに?

When his evildoing was revealed, everyone was surprised.

中国語(簡体字)の翻訳

当他的恶行被揭露时,大家都很惊讶。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

後年

ひらがな
こうねん
名詞
日本語の意味
ある時点より後の時期、特に人生や歴史などの後の年代。後になって迎える年月。
やさしい日本語の意味
あとの年のこと。いまよりさきにくる年をいう。
中国語(簡体)
后来的年份 / 未来的岁月 / 晚年时期
このボタンはなに?

He admitted in his later years that his decision was correct.

中国語(簡体字)の翻訳

多年之后,他承认那个决定是正确的。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

法輪功

ひらがな
ほうりんこう
固有名詞
日本語の意味
中国で生まれた気功・精神修養運動、およびそれを基盤とする新興宗教運動。創始者は李洪志。 / 中国政府から邪教・違法組織として弾圧されている団体。 / 法輪大法とも呼ばれる思想体系や教義の名称。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくではじまっためいそうやたいそうでこころとからだをととのえるかつどう
中国語(簡体)
源自中国的身心修炼功法,亦称“法轮大法” / 由李洪志于1990年代创立的精神修炼运动
このボタンはなに?

My father practices Falun Gong in the park every day.

中国語(簡体字)の翻訳

我的父亲每天在公园里练习法轮功。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

講話

ひらがな
こうわする
漢字
講話する
動詞
日本語の意味
人前で話をすること。講義や説教などをすること。
やさしい日本語の意味
おおぜいのひとのまえで、ためになることをわかりやすくはなす
中国語(簡体)
作演讲 / 做讲座 / 发表讲话
このボタンはなに?

He gave a lecture at the university.

中国語(簡体字)の翻訳

他在大学做了演讲。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

講話

ひらがな
こうわ
名詞
日本語の意味
人前で行う、主に教育的・宗教的内容のまとまった話。講義や説教など。 / 特定の主題について、聴衆に向けて体系立てて行う説明や語り。
やさしい日本語の意味
みんなのまえで、ためになるはなしをすること。せんせいなどがはなす。
中国語(簡体)
演讲 / 讲话 / 论述
このボタンはなに?

His discourse was very interesting.

中国語(簡体字)の翻訳

他的演讲非常有趣。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

哄笑

ひらがな
こうしょう
名詞
日本語の意味
大声でどっと笑うこと。また、その笑い声。
やさしい日本語の意味
おおぜいがいっせいにおおきなこえでわらうこと。とてもおおきなわらいごえ。
中国語(簡体)
哄笑声 / 一阵大笑 / 喧闹的笑声
このボタンはなに?

His joke filled the room with a roar of laughter.

中国語(簡体字)の翻訳

他的笑话让整个房间都充满了哄笑。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

哄笑

ひらがな
こうしょうする
漢字
哄笑する
動詞
日本語の意味
大声で笑うこと
やさしい日本語の意味
おおごえで わっと わらう
中国語(簡体)
忽然放声大笑 / 众人同时大笑 / 轰然大笑
このボタンはなに?

He burst out laughing when he heard the joke.

中国語(簡体字)の翻訳

他听到那个笑话后哄然大笑。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

農功

ひらがな
のうこう
漢字
農耕
名詞
日本語の意味
農業に関する仕事や作業 / 田畑を耕したり作物を育てたりするための労働 / 農業における功績や働きぶり(文脈によって)
やさしい日本語の意味
田や畑で食べものをつくるためにするしごとのこと。
中国語(簡体)
农业劳动 / 农事工作 / 农活
このボタンはなに?

He is devoted to agricultural work every day.

中国語(簡体字)の翻訳

他每天都在努力务农。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

人工降雨

ひらがな
じんこうこうう
名詞
日本語の意味
人工的な手段で行う雨を降らせる行為、またはその技術や操作のこと。 / 気象操作の一種で、雲に化学物質などを散布して降雨を促すこと。
やさしい日本語の意味
くもに薬をまいて、雨がふらない場所にわざと雨をふらせること
中国語(簡体)
人为制造降雨 / 通过云播撒等技术促成降水 / 人工影响天气以增加降雨
このボタンはなに?

The technology of artificial rainmaking greatly contributes to agriculture in arid regions.

中国語(簡体字)の翻訳

人工降雨技术对干旱地区的农业贡献很大。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

孝行芋

ひらがな
こうこういも
名詞
日本語の意味
孝行芋(こうこういも)は、長崎県対馬地方で栽培されるサツマイモの一品種。でんぷん質が多く、保存性が高く、かつては生活を支えたことからこの名がついたとされる。 / 子が親に孝行するように、飢饉などの際に人々の命を救ったことから「孝行芋」と呼ばれるサツマイモ。 / 対馬の郷土料理や加工品(干しいも、菓子など)に用いられる地場産のサツマイモ。
やさしい日本語の意味
つしまのとくべつなさつまいもで、あまくておいしいいも
中国語(簡体)
对马地区对红薯的称呼 / 一种甘薯(地瓜)
このボタンはなに?

My grandmother really likes Tsushima's specialty, the Tsushima sweet potato.

中国語(簡体字)の翻訳

我的奶奶非常喜欢对马的特产孝行芋。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★