和英辞書

法輪功

ひらがな

ほうりんこう

固有名詞

Falun Gong

日本語の意味

中国で生まれた気功・精神修養運動、およびそれを基盤とする新興宗教運動。創始者は李洪志。 / 中国政府から邪教・違法組織として弾圧されている団体。 / 法輪大法とも呼ばれる思想体系や教義の名称。

やさしい日本語の意味

ちゅうごくではじまっためいそうやたいそうでこころとからだをととのえるかつどう

中国語（簡体字）の意味

源自中国的身心修炼功法，亦称“法轮大法” / 由李洪志于1990年代创立的精神修炼运动

中国語（繁体字）の意味

結合打坐與功法的精神修煉法門，亦稱「法輪大法」 / 由李洪志於1990年代創立的修煉團體及其教義

韓国語の意味

중국에서 시작된 명상·기공 수련 운동 / 리훙즈가 창시한 영적 수련 단체

ベトナム語の意味

Pháp Luân Công; pháp môn tu luyện khí công và thiền xuất xứ từ Trung Quốc. / Phong trào/tổ chức gắn với pháp môn này.

タガログ語の意味

kilusang espirituwal mula sa Tsina na pinagsasama ang qigong, meditasyon, at etika ng “katotohanan, kabaitan, pagtitiyaga” (tinatawag ding Falun Dafa) / ang samahan o mga tagasunod ng nasabing pagsasanay

私の父は毎日公園で法輪功を練習しています。

My father practices Falun Gong in the park every day.

中国語（簡体字）の翻訳

我的父亲每天在公园里练习法轮功。

中国語（繁体字）の翻訳

我的父親每天在公園練習法輪功。

韓国語訳

제 아버지는 매일 공원에서 파룬궁을 수련합니다.

ベトナム語訳

Cha tôi mỗi ngày đều luyện tập Pháp Luân Công ở công viên.

タガログ語訳

Araw-araw, nagsasanay ang aking ama ng Falun Gong sa parke.

意味（1）

Falun Gong

法 (ほう)輪 (りん)功 （ canonical ）

Hōrinkō （ romanization ）

こう （ hiragana ）