検索結果- 日本語 - 英語

テロリズム

ひらがな
てろりずむ
名詞
日本語の意味
政治的または宗教的な目的を達成するために、一般市民に対して暴力や脅迫を用いる行為。 / 国家や社会に恐怖や不安を与えることを意図した組織的な暴力行為。
やさしい日本語の意味
おそろしいことをして ひとびとをこわがらせて じぶんたちの いけんを むりやりとおす こうどう
中国語(簡体)
恐怖主义 / 恐怖活动 / 以暴力制造恐慌的政治行为
このボタンはなに?

Terrorism is a major problem threatening peace around the world.

中国語(簡体字)の翻訳

恐怖主义是威胁全世界和平的重大问题。

このボタンはなに?
関連語

romanization

料理店

ひらがな
りょうりてん
名詞
日本語の意味
飲食物を調理して客に提供する店。レストラン。食堂。 / 料理を専門に出す飲食店の総称。 / 会席料理や懐石料理などを提供する格式ある店を指すこともある。
やさしい日本語の意味
おかずやごはんをおきゃくさんに出してお金をもらうみせ
中国語(簡体)
餐馆 / 饭馆 / 餐厅
このボタンはなに?

We went to the newly opened restaurant.

中国語(簡体字)の翻訳

我们去了新开的餐馆。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

照人

ひらがな
てると / あきと
固有名詞
日本語の意味
男性の名、日本人の男性に用いられることが多い。
やさしい日本語の意味
にほんのおとこのひとのなまえのひとつ。
中国語(簡体)
日本男性名字
このボタンはなに?

Teruhito is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

照人是我的挚友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

テルアビブ

ひらがな
てるあびぶ
固有名詞
日本語の意味
イスラエルの地中海沿岸に位置する都市。経済・文化の中心地の一つ。
やさしい日本語の意味
イスラエルという国の海に近いおおきなまち
中国語(簡体)
特拉维夫(以色列城市) / 以色列的地中海沿岸城市
このボタンはなに?

I am planning to go to Tel Aviv next week.

中国語(簡体字)の翻訳

我下周打算去特拉维夫。

このボタンはなに?
関連語

romanization

敵国

ひらがな
てきこく
名詞
異表記 別形
日本語の意味
敵対する国家。対立関係にあり、味方ではない国。
やさしい日本語の意味
たたかいで あいてに なる くに。じぶんの くにと なかが わるい くに。
中国語(簡体)
敌对国家 / 敌方国家 / 交战敌国
このボタンはなに?

He is suspected of being a spy from an enemy country.

中国語(簡体字)の翻訳

他被怀疑是敌国的间谍。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

煽てる

ひらがな
おだてる
動詞
日本語の意味
(誰かに)おだてて何かをさせる / 騒ぎを起こす
やさしい日本語の意味
人をよろこばせることばで気分をよくさせて、思いどおりに動かそうとする
中国語(簡体)
奉承、恭维使其去做 / 怂恿、唆使 / 煽动起哄、引起骚动
このボタンはなに?

He wouldn't hesitate to flatter his boss to secure a promotion, but that tactic eventually bred distrust among his colleagues and jeopardized his standing at work.

中国語(簡体字)の翻訳

为了得到升职,他甚至不惜拍马屁,但这一策略最终招致了同事们的不信任,危及了他在职场的地位。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

鉄扇術

ひらがな
てっせんじゅつ
名詞
日本語の意味
鉄製または金属製の扇を用いて行う日本の武術。攻撃や防御の技法を含む。 / 戦闘用に用いられる扇(鉄扇)を使った格闘術全般。 / 演武や護身を目的として行われる、鉄扇を使った武道的技法。
やさしい日本語の意味
てつせんというかなり重いおりたたみせんすをつかってたたかったりまもったりするわざ
中国語(簡体)
使用日本战扇(铁扇)进行战斗的武艺 / 以铁扇为武器的日本传统格斗术 / 铁扇的防守与攻击技巧
このボタンはなに?

He is a master of iron fan technique.

中国語(簡体字)の翻訳

他是铁扇术的高手。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

支店

ひらがな
してん
名詞
日本語の意味
支店
やさしい日本語の意味
おおもとのみせや会社とはべつに べつの場所にある その会社のみせや事務所
中国語(簡体)
分店 / 分部 / 分支机构
このボタンはなに?

A new branch store will open in front of the station next week.

中国語(簡体字)の翻訳

下周,新的分店将在车站前开业。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

テロメア

ひらがな
てろめあ
名詞
日本語の意味
染色体の末端部分に存在する特殊な構造をもつDNA領域。細胞分裂のたびに短くなり、細胞の寿命や老化、がん化などに関与するとされる。 / 染色体の端を保護し、遺伝情報が失われないようにする役割をもつ反復配列DNAとそれに結合するタンパク質の複合体。
やさしい日本語の意味
さいぼうのまんなかにあるひもじょうのぶぶんのいちばんはしのところで、さいぼうがふえるときにたいせつなばしょ
中国語(簡体)
端粒 / 染色体末端的保护结构 / 染色体末端的重复DNA序列
このボタンはなに?

The length of the telomere is one of the indicators of cellular aging.

中国語(簡体字)の翻訳

端粒长度是表明细胞老化的指标之一。

このボタンはなに?
関連語

romanization

テラバイト

ひらがな
てらばいと
名詞
日本語の意味
情報量の単位。通常、1テラバイトはおよそ1兆バイト(10の12乗バイト)または1024ギガバイトを指す。 / コンピュータの記憶装置やストレージ容量を表す際に用いられる単位。
やさしい日本語の意味
とても大きいデータの大きさをあらわすことばで、ギガバイトの千倍くらいです
中国語(簡体)
太字节(TB),约一万亿字节的存储容量单位 / 数据规模度量单位,常用于硬盘与云存储
このボタンはなに?

This hard drive has a capacity of 1 terabyte.

中国語(簡体字)の翻訳

这个硬盘的容量为1 TB。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★