検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

きょりゅうち

漢字
居留地
名詞
日本語の意味
外国人などが一定期間居住するために設けられた区域や土地。特定の集団に割り当てられた居住地。 / 先住民などに対して政府や権力者によって指定・割り当てられた居住区域。 / 一般的に、誰かが住む・滞在するために定められた場所。
やさしい日本語の意味
ほかのくにのひとが、とくべつにすんでもよいときめられたばしょ
中国語(簡体)
外国人居住区 / 租界 / 保留地(供原住民使用的土地)
このボタンはなに?

He was living in a settlement.

中国語(簡体字)の翻訳

他曾在居留地生活。

このボタンはなに?
関連語

romanization

きょよう

漢字
許容
動詞
日本語の意味
受け入れること、または認めること。 / ある範囲内で許すこと。
やさしい日本語の意味
よくないことや大きすぎるものでもしかたないとみとめてゆるすこと
中国語(簡体)
允许 / 容许 / 容忍
このボタンはなに?

The boss tolerated the subordinate's minor mistake.

中国語(簡体字)の翻訳

上司宽容了部下的小失误。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

きょよう

漢字
許容
名詞
日本語の意味
許容
やさしい日本語の意味
間ちがいがありますが、そのままみとめていいとすること。ゆるしていいと考えること。
中国語(簡体)
许可;允许 / 容许;容忍 / 可接受的使用(被允许的使用)
このボタンはなに?

In this facility, personal photography is considered permissible use, but commercial use is strictly prohibited.

中国語(簡体字)の翻訳

在本设施内允许个人拍照,但严禁用于商业用途。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ゆめこ

漢字
夢子
固有名詞
日本語の意味
夢子: 日本語の女性の名前。多くの場合、「夢」(ゆめ)と「子」(こ)から成り、「夢を見る子」「夢のように可愛らしい子」などの連想を伴う。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのひとつで、やさしいかんじのするなまえ
中国語(簡体)
日本女性名 / 梦子(人名)
このボタンはなに?

Yumeko is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

梦子是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

romanization

しいてき

漢字
恣意的
形容詞
日本語の意味
恣意的な、任意の / (数学・統計における)任意の、特定されていない
やさしい日本語の意味
きまりやりゆうをあまり考えないで、そのときのきぶんだけでするようす
中国語(簡体)
恣意的 / 任意的 / 武断的
このボタンはなに?

His decision was considered arbitrary.

中国語(簡体字)の翻訳

他的决定被认为是恣意的。

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

っこ

接尾辞
形態素 異表記 別形
日本語の意味
互いに、相互に、…し合うことを表す接尾辞。また、「っこない」の形で、ある事柄が起こる可能性がまったくないことを強く否定する言い方。
やさしい日本語の意味
ことばのうしろにつき、おたがいにそのことをするようすや、ぜったいにしない気もちをあらわす
中国語(簡体)
(接尾)表示相互、彼此进行某动作 / 「〜っこない」的变体:绝不、根本不可能
このボタンはなに?

The children were playing tag in the park.

中国語(簡体字)の翻訳

孩子们在公园里玩捉人游戏。

このボタンはなに?
関連語

romanization

っこ

漢字
っ子
接尾辞
形態素
日本語の意味
子ども・こども。子。 / ある土地や環境で育った人。〜育ちの人。 / ある物事・趣味などを特に好む人、〜好きな人。 / 特定の属性・傾向を色濃く備えた人。〜らしい人。
やさしい日本語の意味
人やどうぶつに付けて、その人のこどもや、そのところで育った人という意味をあらわすことば
中国語(簡体)
表示“……的孩子” / 表示某地出身或典型的居民
このボタンはなに?

He really is a music child, isn't he?

中国語(簡体字)の翻訳

他真是个音乐迷呢。

このボタンはなに?
関連語

romanization

きょうさんしゅぎしゃ

漢字
共産主義者
名詞
日本語の意味
共産主義を支持・擁護する人。また、共産主義政党の党員。 / マルクス主義・レーニン主義などに基づく社会体制の実現を目指す人物。
やさしい日本語の意味
みんなで どうさんゆうさんを もち、びんぼうな人が いなくなる しゃかいを だいじに する人
中国語(簡体)
共产主义者 / 信奉共产主义的人 / 主张实行共产主义的人
このボタンはなに?

He calls himself a communist.

中国語(簡体字)の翻訳

他自称为共产主义者。

このボタンはなに?
関連語

romanization

きょくたんしゅぎ

漢字
極端主義
名詞
日本語の意味
極端主義: 極端な思想・信条・立場をとる主義。また、そのような傾向。 / 過激な思想や行動を是認・推進する立場。中庸や穏健さを退ける考え方。
やさしい日本語の意味
かんがえがかたよっていて、とてもはげしくきょうれつなかんがえかた
中国語(簡体)
极端主义 / 过激主义
このボタンはなに?

He recognizes the danger of extremism.

中国語(簡体字)の翻訳

他认识到极端主义的危险性。

このボタンはなに?
関連語

romanization

きをつける

漢字
気を付ける
動詞
日本語の意味
注意深く振る舞うこと / 危険や失敗を避けるために用心すること
やさしい日本語の意味
あぶないことがないようにまわりに気をむけてよく見るようにする
中国語(簡体)
注意;留心 / 小心;当心 / (道别时)保重
このボタンはなに?

Watch out for cars when walking on the road at night.

中国語(簡体字)の翻訳

夜路上请注意车辆。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★