本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

公序良俗

ひらがな
こうじょりょうぞく
名詞
かなりやさしい日本語
みんながあんしんしてくらすために、まもらないといけないきまりや、よいこうどうのこと
日本語の意味
社会の秩序と善良な風俗。法や道徳の観点から、一般に守るべきとされる社会的なルールや慣行を指す。
このボタンはなに?

His actions are against public order and upstanding morals.

中国語(簡体字)の翻訳

他的行为违反公序良俗。

中国語(繁体字)の翻訳

他的行為違反公序良俗。

韓国語訳

그의 행동은 공서양속에 반한다.

インドネシア語訳

Tindakannya bertentangan dengan ketertiban umum dan kesusilaan.

ベトナム語訳

Hành động của anh ta trái với trật tự công cộng và đạo đức xã hội.

タガログ語訳

Ang kanyang mga kilos ay salungat sa kaayusan at moralidad ng publiko.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

輪状甲状筋

ひらがな
りんじょうこうじょうきん
名詞
かなりやさしい日本語
のどにあるこっせつをうごかして、こえのたかさをかえるきんにく
日本語の意味
喉頭にある筋肉の一つで、輪状軟骨と甲状軟骨のあいだに位置し、声帯の緊張を調節して発声の高さ(音程)を変える働きをもつ筋肉。輪状甲状筋。
このボタンはなに?

The cricothyroid muscle is an important muscle for adjusting the tension of the vocal cords.

中国語(簡体字)の翻訳

环甲肌是调节声带张力的重要肌肉。

中国語(繁体字)の翻訳

環狀甲狀肌是調節聲帶張力的重要肌肉。

韓国語訳

윤상갑상근은 성대의 장력을 조절하기 위한 중요한 근육입니다.

インドネシア語訳

Otot krikotiroideus adalah otot penting yang mengatur ketegangan pita suara.

ベトナム語訳

Cơ nhẫn giáp là một cơ quan quan trọng giúp điều chỉnh độ căng của dây thanh âm.

タガログ語訳

Ang cricothyroid na kalamnan ay isang mahalagang kalamnan para sa pagsasaayos ng tensyon ng mga pita ng boses.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

甲状披裂筋

ひらがな
こうじょうひれつきん
名詞
かなりやさしい日本語
のどの奥で、こえを出すひだをうごかして、こえのたかさやつよさをかえるきんにく
日本語の意味
喉頭の内筋の一つで、甲状軟骨と披裂軟骨のあいだに位置し、声帯(声ひだ)の緊張や長さを調節して発声に関与する筋肉。甲状披裂筋とも呼ばれる。
このボタンはなに?

The thyroarytenoid muscle plays a crucial role in regulating the tension of the vocal cords.

中国語(簡体字)の翻訳

甲状披裂肌在调节声带张力方面起着重要作用。

中国語(繁体字)の翻訳

甲狀披裂肌在調節聲帶張力方面扮演重要角色。

韓国語訳

갑상피열근은 성대의 긴장을 조절하는 중요한 역할을 합니다.

インドネシア語訳

Otot tiroaritenoid berperan penting dalam mengatur ketegangan pita suara.

ベトナム語訳

Cơ giáp-chêm đóng vai trò quan trọng trong việc điều chỉnh độ căng của dây thanh âm.

タガログ語訳

Ang 甲状披裂筋 ay may mahalagang papel sa pag-aayos ng tensiyon ng mga vocal cords.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

胸骨甲状筋

ひらがな
きょうこつこうじょうきん
名詞
かなりやさしい日本語
のどの下で、むねのほねと こうとうを むすび、こえや のどのうごきを たすける きんにく
日本語の意味
胸骨と甲状軟骨を結ぶ頸部の筋肉。舌骨下筋群の一つ。
このボタンはなに?

The sternothyroid muscle is part of the neck muscles, connecting the sternum and the thyroid.

中国語(簡体字)の翻訳

胸骨甲状筋是颈部肌肉的一部分,连接胸骨和甲状腺。

中国語(繁体字)の翻訳

胸骨甲狀筋是頸部肌肉的一部分,連接胸骨與甲狀腺。

韓国語訳

흉골갑상근은 목의 근육의 일부로, 흉골과 갑상선을 연결한다.

インドネシア語訳

Otot sternotiroid adalah bagian dari otot leher dan menghubungkan tulang dada dengan kelenjar tiroid.

ベトナム語訳

Cơ ức-giáp là một phần của các cơ ở cổ và nối xương ức với tuyến giáp.

タガログ語訳

Ang sternothyroid na kalamnan ay bahagi ng mga kalamnan ng leeg at nag-uugnay sa sternum at sa glandulang thyroid.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

工場

ひらがな
こうじょう / こうば
名詞
かなりやさしい日本語
たくさんのものをつくるばしょ。ひとやきかいがはたらいてつくるところ。
日本語の意味
工場; 作業場; 工場; プラント
このボタンはなに?

My father works at a large factory.

中国語(簡体字)の翻訳

我的父亲在一家大型工厂工作。

中国語(繁体字)の翻訳

我的父親在一家大工廠工作。

韓国語訳

제 아버지는 큰 공장에서 일하고 있습니다.

インドネシア語訳

Ayah saya bekerja di sebuah pabrik besar.

ベトナム語訳

Cha tôi làm việc ở một nhà máy lớn.

タガログ語訳

Ang aking ama ay nagtatrabaho sa isang malaking pabrika.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

飛行場

ひらがな
ひこうじょう
名詞
かなりやさしい日本語
ひこうきがとぶためのばしょ。おおきなくうこうではないところ。
日本語の意味
飛行場; 非商業空港
このボタンはなに?

The airfield is near the town.

中国語(簡体字)の翻訳

机场在城镇附近。

中国語(繁体字)の翻訳

飛行場位於城鎮附近。

韓国語訳

비행장은 마을 근처에 있습니다.

インドネシア語訳

Bandar udara terletak di dekat kota.

ベトナム語訳

Sân bay nằm gần thị trấn.

タガログ語訳

Ang paliparan ay malapit sa bayan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

甲状舌骨筋

ひらがな
こうじょうぜっこつきん
名詞
かなりやさしい日本語
のどの中で こうとうと したいこつを むすびつけて うごかす ちいさな きんにく
日本語の意味
喉頭の一部である甲状軟骨と、舌骨とをつなぐ首の前側にある小さな骨格筋。喉頭の位置を調節し、嚥下(飲み込む動作)や発声に関与する。
このボタンはなに?

The thyrohyoid muscle is one of the muscles that lift the larynx.

中国語(簡体字)の翻訳

甲状舌骨肌是抬起喉头的肌肉之一。

中国語(繁体字)の翻訳

甲狀舌骨肌是提升喉頭的肌肉之一。

韓国語訳

갑상설골근은 후두를 올리는 근육 중 하나입니다.

インドネシア語訳

Otot tirohioid adalah salah satu otot yang mengangkat laring.

ベトナム語訳

Cơ giáp lưỡi là một trong những cơ giúp nâng thanh quản.

タガログ語訳

Ang thyrohyoid na kalamnan ay isa sa mga kalamnan na nagpapataas ng larynx.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★