和英辞書

甲状披裂筋

ひらがな

こうじょうひれつきん

名詞

(anatomy) a thyroarytenoid muscle

日本語の意味

喉頭の内筋の一つで、甲状軟骨と披裂軟骨のあいだに位置し、声帯（声ひだ）の緊張や長さを調節して発声に関与する筋肉。甲状披裂筋とも呼ばれる。

やさしい日本語の意味

のどの奥で、こえを出すひだをうごかして、こえのたかさやつよさをかえるきんにく

中国語（簡体字）の意味

甲杓肌；喉部内在肌，连接甲状软骨与杓状软骨 / 调节声门形态与声带张力的肌肉

中国語（繁体字）の意味

喉部的甲狀杓肌 / 連接甲狀軟骨與杓狀軟骨的喉內肌 / 調節聲帶張力、影響發聲的肌肉

韓国語の意味

후두에서 갑상연골과 피열연골을 잇는 근육 / 성대의 장력과 길이를 조절하는 후두근 / 발성에 관여하는 근육

ベトナム語の意味

Cơ giáp phễu (cơ nội tại của thanh quản) / Cơ nối sụn giáp với sụn phễu, điều chỉnh độ căng dây thanh âm / Cơ giúp khép dây thanh và điều biến giọng nói

タガログ語の意味

kalamnan sa larynx na bahagi ng kwerdas ng boses / kalamnan na umaayos sa tensiyon ng kwerdas ng boses

甲状披裂筋は、、声帯のの緊張をを調節するする重要なな役割をを果たしてていいますます。。

The thyroarytenoid muscle plays a crucial role in regulating the tension of the vocal cords.

中国語（簡体字）の翻訳

甲状披裂肌在调节声带张力方面起着重要作用。

中国語（繁体字）の翻訳

甲狀披裂肌在調節聲帶張力方面扮演重要角色。

韓国語訳

갑상피열근은 성대의 긴장을 조절하는 중요한 역할을 합니다.

ベトナム語訳

Cơ giáp-chêm đóng vai trò quan trọng trong việc điều chỉnh độ căng của dây thanh âm.

タガログ語訳

Ang 甲状披裂筋 ay may mahalagang papel sa pag-aayos ng tensiyon ng mga vocal cords.

意味（1）

(anatomy) a thyroarytenoid muscle

甲 (こう)状 (じょう)披 (ひ)裂 (れつ)筋 （ canonical ）

kōjō hiretsukin （ romanization ）

きん （ hiragana ）