検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

効果音

ひらがな
こうかおん
名詞
日本語の意味
映画やラジオ、ゲームなどで用いられる、場面の臨場感や表現を高めるための人工的・付加的な音。サウンドエフェクト。 / 現実の物音を録音・加工したもの、または電子的に作り出した音で、物語や映像の状況・感情を補足・強調するための音。 / マンガやアニメなどで、動きや感情を音で表現するための擬音・擬態語、またはその音声。
やさしい日本語の意味
えいがやまんがなどで うごきやきもちを つたえるために つかわれるおと
中国語(簡体)
用于烘托气氛或表现情节的声音 / 影视、广播、游戏等作品中的特效声音 / 人为制作并加入的声音效果
このボタンはなに?

The sound effects of this anime are very realistic.

中国語(簡体字)の翻訳

这部动画的音效非常逼真。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

こちょうせん

漢字
古朝鮮
固有名詞
日本語の意味
古代朝鮮半島北部に存在したとされる国家。伝説上の建国者・檀君王倹によって紀元前2333年に建国されたと伝えられる。「古朝鮮」とも表記される。
やさしい日本語の意味
むかしのちょうせんのくにのなまえで とてもふるいじだいのくに
中国語(簡体)
古朝鲜 / 朝鲜半岛古代王国
このボタンはなに?

Gojoseon was the oldest dynasty in East Asia.

中国語(簡体字)の翻訳

古朝鲜曾是东亚最古老的王朝。

このボタンはなに?
関連語

romanization

曠原

ひらがな
こうげん
漢字
広原
名詞
異表記 別形
日本語の意味
広々とした野原や平野を指す語。特に、見渡す限り続くような広大な平原。
やさしい日本語の意味
とてもひろくて見わたせる平らな野やはら
中国語(簡体)
广阔的平原 / 辽阔的原野
このボタンはなに?

He looked out over the wilderness and felt a sense of freedom and vastness.

中国語(簡体字)の翻訳

他眺望着旷原,感到自由与辽阔。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

坑夫

ひらがな
こうふ
名詞
日本語の意味
鉱山などで鉱石や石炭を掘ることを職業とする人。鉱夫。 / 比喩的に、困難な状況に踏み込んで道を切り開く人。
やさしい日本語の意味
やまのなかであなをほり、こうざんからきんぞくやせきをとりだすしごとをするひと
中国語(簡体)
矿工 / 采矿工人 / 煤矿工人
このボタンはなに?

He used to work as a miner when he was young.

中国語(簡体字)の翻訳

他年轻时当过矿工。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

広布

ひらがな
こうふ
名詞
日本語の意味
物事が広く行き渡ること。また、広く普及させること。 / (仏教・特に日蓮系の用法)仏法や教えを広く世の中に行き渡らせること。 / 広く布告・宣布すること。(やや古風な表現)
やさしい日本語の意味
ひろく人びとに、あるおしえやかんがえをつたえ、ひろめること
中国語(簡体)
广泛传播 / 流布 / (佛教)广宣流布
このボタンはなに?

We have launched a major campaign for the announcement of the new product.

中国語(簡体字)の翻訳

为了广泛推广新产品,我们发起了一场大规模的宣传活动。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

広布

ひらがな
こうふ
漢字
公布
動詞
日本語の意味
広く世の中に知らせること。広く行き渡らせること。
やさしい日本語の意味
おおくのひとに、あるおしえやかんがえを、ひろくつたえること
中国語(簡体)
广泛传播;使公众知晓 / 宣传推广 / 公布;宣布
このボタンはなに?

We launched a large-scale advertising campaign to disseminate information about the new product.

中国語(簡体字)の翻訳

为了广泛传播新产品的信息,我们发起了一场大规模的广告活动。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

耕夫

ひらがな
こうふ
名詞
男性形
日本語の意味
農業に従事する男性。田畑を耕すことを主な仕事とする人。 / 小作人など、農地を耕して生活する下層の農民の男性。
やさしい日本語の意味
たがやして 作物をつくる しごとをする おとこの 人
中国語(簡体)
男性农民 / 男农夫
このボタンはなに?

The farmer is working in the field from early morning.

中国語(簡体字)の翻訳

农夫一大早就在田里工作。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

耗弱

ひらがな
もうじゃく
名詞
日本語の意味
体力や気力が衰えて弱くなること / 物事の勢い・機能などが次第に弱まり、減っていくこと
やさしい日本語の意味
元気やちからがだんだん弱くなり、体や心がおとろえること
中国語(簡体)
衰耗与虚弱 / 减损和弱化 / 因消耗导致的衰弱状态
このボタンはなに?

He was emaciated after a long illness.

中国語(簡体字)の翻訳

他在长期患病后变得虚弱。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

耗弱

ひらがな
もうじゃくする
漢字
耗弱する
動詞
日本語の意味
衰えて弱くなること。力や機能が減退すること。 / (医学的に)体力・気力・臓器の機能が著しく落ち込んだ状態になること。
やさしい日本語の意味
つかれてちからがよわくなることや、すこしずつよわっていくようす
中国語(簡体)
逐渐衰弱 / 因消耗而减弱 / 使衰弱
このボタンはなに?

His physical strength diminished and weakened after a long illness.

中国語(簡体字)の翻訳

长期生病后,他的体力衰弱了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

高坊

ひらがな
こうぼう
漢字
工房
名詞
日本語の意味
インターネット掲示板「2ちゃんねる」などで使われる俗語で、初心者や新参者を指してやや侮蔑的に用いられる名詞。
やさしい日本語の意味
インターネットであまりなれていない人やはじめての人をばかにしていうことば
中国語(簡体)
新手(贬义) / 菜鸟 / 论坛新来的用户(2ch俚语)
このボタンはなに?

He is called a 'newfag' on 2channel.

中国語(簡体字)の翻訳

他在2ちゃんねる上被称为高坊。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★