ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

けんしゅう

漢字
研修
動詞
日本語の意味
けんしゅう(研修)は、本来は名詞ですが、「研修する」という形で動詞的にも用いられます。仕事や専門分野に関する知識・技能を高めるために、まとまった期間にわたって学んだり実地で訓練を受けたりすることを指します。
やさしい日本語の意味
しごとがうまくできるように、ならったりれんしゅうしたりする
このボタンはなに?

I am undergoing training for my new job.

中国語(簡体字)の翻訳

我在为新工作接受培训。

中国語(繁体字)の翻訳

我正在接受新工作的培訓。

韓国語訳

저는 새로운 직장을 위해 연수를 받고 있습니다.

インドネシア語訳

Saya sedang mengikuti pelatihan untuk pekerjaan baru.

ベトナム語訳

Tôi đang được đào tạo cho công việc mới.

タガログ語訳

Sumasailalim ako sa pagsasanay para sa bagong trabaho.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

けんしゅう

漢字
研修
名詞
日本語の意味
職場などで行われる、知識や技能を高めるための学習や訓練のこと。
やさしい日本語の意味
しごとやぎょうじで、あたらしいことをまなんだり、れんしゅうしたりすること
このボタンはなに?

I will participate in a training next week to learn new technology.

中国語(簡体字)の翻訳

我下周将参加一个学习新技术的培训。

中国語(繁体字)の翻訳

我下週會參加一個為了學習新技術的研修。

韓国語訳

저는 다음 주에 새로운 기술을 배우기 위해 연수에 참가합니다.

インドネシア語訳

Saya akan mengikuti pelatihan minggu depan untuk mempelajari teknologi baru.

ベトナム語訳

Tuần tới tôi sẽ tham gia một khóa đào tạo để học các công nghệ mới.

タガログ語訳

Sa susunod na linggo, dadalo ako sa isang pagsasanay para matuto ng bagong teknolohiya.

このボタンはなに?
関連語

romanization

集権

ひらがな
しゅうけん
名詞
日本語の意味
国家などの権力や権限が、一つの機関や中枢に集中していること。 / 地方や下部組織に分散せず、中央が主導して統治・運営を行う体制。
やさしい日本語の意味
みんなのことをきめるちからがひとつのばしょにあつまること
このボタンはなに?

In this country, political centralization of power is progressing.

中国語(簡体字)の翻訳

在这个国家,政治集权正在加强。

中国語(繁体字)の翻訳

在這個國家,政治上的集權正在加強。

韓国語訳

이 나라에서는 정치적 중앙집권이 진행되고 있다.

インドネシア語訳

Di negara ini, sentralisasi politik sedang meningkat.

ベトナム語訳

Ở nước này, việc tập trung quyền lực chính trị đang diễn ra.

タガログ語訳

Sa bansang ito, umuunlad ang sentralisasyon ng politika.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

研修

ひらがな
けんしゅう
動詞
日本語の意味
仕事に必要な知識や技能を身につけるために学んだり訓練したりすること。
やさしい日本語の意味
しごとのためにまなびできるようにれんしゅうすること
このボタンはなに?

I am studying and training for my new job.

中国語(簡体字)の翻訳

我正在为新工作接受培训。

中国語(繁体字)の翻訳

我正在為新工作接受培訓。

韓国語訳

저는 새로운 직장을 위해 연수를 받고 있습니다.

インドネシア語訳

Saya sedang mengikuti pelatihan untuk pekerjaan baru saya.

ベトナム語訳

Tôi đang được đào tạo cho công việc mới.

タガログ語訳

Sumasailalim ako sa pagsasanay para sa bagong trabaho.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

研修

ひらがな
けんしゅう
名詞
日本語の意味
職務に関連した在職研修および訓練
やさしい日本語の意味
かいしゃなどで、しごとのために、まなび、れんしゅうすること。
このボタンはなに?

At next month's in-service training, we plan to study in detail how to use the new project management tool effectively and how to coordinate across teams.

中国語(簡体字)の翻訳

下个月的培训中,我们将详细学习新项目管理工具的有效使用方法以及团队间的协作方式。

中国語(繁体字)の翻訳

在下個月的研修中,預計會詳細學習新專案管理工具的有效使用方法以及團隊間的協作方式。

韓国語訳

다음 달 교육에서는 새로운 프로젝트 관리 도구의 효과적인 사용법과 팀 간의 협업 방법에 대해 자세히 배울 예정입니다.

インドネシア語訳

Dalam pelatihan bulan depan, kami berencana mempelajari secara rinci cara menggunakan alat manajemen proyek baru secara efektif dan bagaimana cara berkoordinasi antar tim.

ベトナム語訳

Trong buổi đào tạo tháng tới, chúng tôi sẽ học chi tiết về cách sử dụng hiệu quả công cụ quản lý dự án mới và cách thức phối hợp giữa các nhóm.

タガログ語訳

Sa pagsasanay sa susunod na buwan, plano naming pag-aralan nang detalyado kung paano epektibong gamitin ang bagong tool sa pamamahala ng proyekto at ang mga paraan ng pakikipag-ugnayan sa pagitan ng mga koponan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
シュウ / ジュ
訓読み
く / ける / いて
文字
第6学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
に関して / 立場を取る
やさしい日本語の意味
やくめにつく、しごとをはじめる、なにかについてをあらわすかんじ。
このボタンはなに?

Do you have any questions concerning the job?

中国語(簡体字)の翻訳

就此有什么问题吗?

中国語(繁体字)の翻訳

關於「就」,有什麼問題嗎?

韓国語訳

취업에 관해, 질문이 있나요?

インドネシア語訳

Apakah Anda punya pertanyaan mengenai hal ini?

ベトナム語訳

Về vấn đề này, bạn có câu hỏi nào không?

タガログ語訳

Mayroon ka bang anumang mga tanong tungkol sa '就'?

このボタンはなに?

音読み
ソウ
訓読み
やせる / やせ
文字
漢字表記 新字体
日本語の意味
痩せる; 体重を減らす
やさしい日本語の意味
からだがやせる、ほそくなることをあらわす もじ。
このボタンはなに?

He decided to lose weight for his health.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了健康决定减肥。

中国語(繁体字)の翻訳

他為了健康決定減肥。

韓国語訳

그는 건강을 위해 살을 빼기로 결정했습니다.

インドネシア語訳

Dia memutuskan untuk menurunkan berat badan demi kesehatannya.

ベトナム語訳

Anh ấy quyết định giảm cân vì sức khỏe.

タガログ語訳

Nagpasyang magbawas ng timbang para sa kanyang kalusugan.

このボタンはなに?
関連語

common

kyūjitai

音読み
ソウ
訓読み
せる / つれる
文字
人名用漢字 活用形 漢字表記 旧字体
日本語の意味
痩(やせる、体重を減らす)の「痩せ体」
やさしい日本語の意味
やせることをあらわす、むかしのかんじです
このボタンはなに?

He exercises every day to become thin.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了减肥每天都在锻炼。

中国語(繁体字)の翻訳

他為了瘦身每天運動。

韓国語訳

그는 살을 빼기 위해 매일 운동하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia berolahraga setiap hari untuk menurunkan berat badan.

ベトナム語訳

Anh ấy tập thể dục hàng ngày để giảm cân.

タガログ語訳

Nag-eehersisyo siya araw-araw para pumayat.

このボタンはなに?
関連語

shinjitai

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★