検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

けいさつしょ

Google翻訳 / DeepL翻訳

しょかい

漢字

初回

名詞

初回: first time

日本語の意味

初めて行われること。また、その回。 / 野球などで、試合開始直後の局面や回。

やさしい日本語の意味

ものごとやサービスをはじめておこなうときや、そのいちどめの回数のこと

このボタンはなに？

これは私のしょかいの日本語のクラスです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This is my first Japanese class.

このボタンはなに？

詳細

関連語

shokai

（ romanization ）

詳細

しょねん

漢字

初年 / 所念 / 初念 / 諸念

名詞

初年: The first year that something is begun; the early years of a period. / 所念: What one thinks, one's thoughts. / 初念: One's first thought or decision. / 諸念: Various thoughts.

日本語の意味

初年: ある物事を始めた最初の年。ある期間の初めにあたる年。 / 所念: 人が心の中で思っていること。思念。 / 初念: 最初に心に浮かんだ考えや決意。 / 諸念: さまざまな思い。いろいろな考えや思念。

やさしい日本語の意味

ものごとのはじめのとしをいう。こころにうかぶおもいをいう。

このボタンはなに？

このプロジェクトはしょねんで大変な課題に直面しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This project faced significant challenges in its first year.

このボタンはなに？

詳細

関連語

shonen

（ romanization ）

詳細

たしょ

漢字

他所 / 他処 / 他書

名詞

他所, 他処: another place; moving to another place / 他書: another book

日本語の意味

他の場所。また、その土地。よそ。／別の本。ほかの書物。

やさしい日本語の意味

べつのばしょや、じぶんのいえではないところ。または、べつのほん。

このボタンはなに？

彼はたしょの人間にはなかなか心を開かない。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He doesn't easily open up to strangers.

このボタンはなに？

詳細

関連語

tasho

（ romanization ）

詳細

しょ

音節

The hiragana syllable しょ (sho). Its equivalent in katakana is ショ (sho).

日本語の意味

ひらがなの「しょ」。カタカナでは「ショ」に相当する音節。

やさしい日本語の意味

ひらがなのおとでしとよをあわせたもの。こえにだすとしょ。

このボタンはなに？

しょうがない、遅刻してしまった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

It can't be helped, I was late.

このボタンはなに？

詳細

関連語

sho

（ Rōmaji ）

詳細

警察署長

ひらがな

けいさつしょちょう

名詞

head of a police station, superintendent

日本語の意味

警察署の長。また、その職。署長。 / 一つの警察署を統括し、職員を指揮監督する最高責任者。 / 地域の治安維持や警察行政の執行について最終的な責任を負う警察官の役職。

やさしい日本語の意味

けいさつしょのいちばんえらいひと。しょのしごとをまとめるひと。

このボタンはなに？

警察署長は、、事件のの詳細をを報道陣にに説明ししましましたた。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The head of the police station explained the details of the incident to the press.

このボタンはなに？

詳細

関連語

警 (けい)察 (さつ)署 (しょ)長

（ canonical ）

keisatsushochō

（ romanization ）

ちょう

（ hiragana ）

詳細

けいた

漢字

敬太 / 敬大 / 圭太 / 京太 / 啓太 / 慶田

固有名詞

敬太: a male given name / 敬大: a male given name / 圭太: a male given name / 京太: a male given name / 啓太: a male given name / 慶田: a surname

日本語の意味

日本語の男性の名前、または苗字として使われる「けいた」。漢字表記には「敬太」「敬大」「圭太」「京太」「啓太」「慶田」などがある。 / 一般に、男性に付けられる和風の短い名前で、漢字の組み合わせによって「敬う」「大きい」「めでたい」「啓発する」「都」「圭（玉）」などの意味合いが込められる。

やさしい日本語の意味

けいたはおとこのなまえでよくつかわれる。まれにみょうじにもなる。

このボタンはなに？

けいたは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Keita is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Keita

（ romanization ）

詳細

けいじ

漢字

経時 / 刑事 / 掲示 / 啓示 / 慶事 / 計時 / 繋辞 / 兄事

名詞

経時: age / 刑事: police detective, sheriff / 掲示: notice, post / 啓示: revelation / 慶事: auspicious event / 計時: clocking / 繋辞: copula / 兄事: deferring to someone

日本語の意味

時間の経過に伴う変化や影響 / 犯罪捜査などを担当する警察官 / 人目につく場所に出して知らせる文書や情報 / 神仏や超自然的存在が人に与える知らせや導き / 祝うべきおめでたい出来事 / 時間を測定したり記録したりすること / 文と文、語と語をつなぐ役割を持つ語（例：「は」「が」など） / 目上の兄や尊敬する人を兄のように仰ぎ見て仕えること

やさしい日本語の意味

けいさつでじけんをしらべるひと