検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

愚痴をこぼす

動詞
日本語の意味
不満や文句、悲しみや辛さなどを、相手に対してこぼすように言うこと。つい口に出して言ってしまうこと。
やさしい日本語の意味
心の中の不満やかなしい気持ちを人に話してなぐさめてもらおうとすること
このボタンはなに?

When he's busy and frustrated, he ends up complaining.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

零し

ひらがな
こぼし
名詞
日本語の意味
液体や粉末などをうっかりこぼしてしまうこと。また、こぼれ出たもの。 / 不満や愚痴など、心の中にたまった思いが言葉としてあふれ出ること。また、その言葉。
やさしい日本語の意味
わざとまたはうっかりこぼしたものや、心の中のふまんやぐちが外に出ること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

こぼし

漢字
零し
名詞
日本語の意味
液体などをうっかりこぼしてしまった状態。または、こぼしてしまった量。 / 不平や不満などを口に出して言うこと。こぼしごと。
やさしい日本語の意味
なにかを わざと または うっかり たおして 中のものを だしてしまうこと や ふまんを 口に だすこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

こぼす

漢字
零す
動詞
日本語の意味
血や涙を流す / 不満を言う
やさしい日本語の意味
いれもののものをうっかりもらす。なみだやちをながしたりぶつぶついう。
このボタンはなに?

During an unexpected conversation he lost focus and made the serious mistake of spilling coffee onto important documents.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

のぐち

固有名詞
日本語の意味
日本語の姓「野口」「埜口」などを仮名書きした固有名詞。「のぐちさん」などと人名として用いられる。
やさしい日本語の意味
おもににほんじんがもつみょうじのひとつで、人のなまえにつかわれることば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

おりぐち

名詞
日本語の意味
出口や降車する場所を指す名詞。特に階段・坂・ホームなど、高い所から低い所へ降りて出る場所。
やさしい日本語の意味
したにおりてでるところやばしょのこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

ぐち

名詞
日本語の意味
ぐち:1. 不満や文句をこぼすこと、またはその内容。2. 魚の一種「にべ」などを指す名称としても用いられる。
やさしい日本語の意味
さかなのなまえで にべという さかなをさす ことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

いりぐち

漢字
入り口 / 入口
名詞
日本語の意味
建物や場所の中へ入るための出入り口 / 物事を始めるきっかけや手がかりとなる部分、入り方
やさしい日本語の意味
なかにはいるためのところ。たてものやへやのそとからはいるところ。
このボタンはなに?

Where is the entrance to this building?

このボタンはなに?
関連語

romanization

ためぐち

漢字
ため口
名詞
日本語の意味
ためぐち(タメ口)とは、親しい間柄や同年代・目下の相手に対して用いる、敬語を使わないくだけた言葉づかい・話し方を指す。
やさしい日本語の意味
けいごをつかわず、ふつうのことばで話すこと
このボタンはなに?

I can't wait to have a casual talk with him.

このボタンはなに?
関連語

romanization

でぐち

漢字
出口
名詞
日本語の意味
出口
やさしい日本語の意味
人や車がそのばからそとへ出るためのみちや入口のこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★