検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

のぐち

Google翻訳 / DeepL翻訳

ぐち

漢字

鮸

名詞

Synonym of にべ (nibe, “Nibe croaker, Nibea mitsukurii”)

日本語の意味

ぐち：1. 不満や文句をこぼすこと、またはその内容。2. 魚の一種「にべ」などを指す名称としても用いられる。

やさしい日本語の意味

さかなのなまえでにべというさかなをさすことば

このボタンはなに？

彼はぐちを食べるのが好きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He likes to eat nibe.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ぐち

（ canonical ）

グチ

（ canonical ）

guchi

（ romanization ）

guti

（ romanization ）

ぐち

（ hiragana historical ）

詳細

おりぐち

漢字

降り口

名詞

降り口: an exit involving descent

日本語の意味

出口や降車する場所を指す名詞。特に階段・坂・ホームなど、高い所から低い所へ降りて出る場所。

やさしい日本語の意味

したにおりてでるところやばしょのこと

このボタンはなに？

エレベーターのおりぐちはどこですか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

Where is the exit of the elevator?

このボタンはなに？

詳細

関連語

origuchi

（ romanization ）

詳細

のぐち

漢字

野口

固有名詞

野口, 埜口: a surname

日本語の意味

日本語の姓「野口」「埜口」などを仮名書きした固有名詞。「のぐちさん」などと人名として用いられる。

やさしい日本語の意味

おもににほんじんがもつみょうじのひとつで、人のなまえにつかわれることば

このボタンはなに？

のぐちさんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Noguchi is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Noguchi

（ romanization ）

詳細

いりぐち

漢字

入り口 / 入口

名詞

入り口, 入口: entrance

日本語の意味

建物や場所の中へ入るための出入り口 / 物事を始めるきっかけや手がかりとなる部分、入り方

やさしい日本語の意味

なかにはいるためのところ。たてものやへやのそとからはいるところ。

このボタンはなに？

このビルのいりぐちはどこですか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

Where is the entrance to this building?

このボタンはなに？

詳細

関連語

iriguchi

（ romanization ）

詳細

ためぐち

漢字

ため口

名詞

casual talk, usage of an informal speech style

日本語の意味

ためぐち（タメ口）とは、親しい間柄や同年代・目下の相手に対して用いる、敬語を使わないくだけた言葉づかい・話し方を指す。

やさしい日本語の意味

けいごをつかわず、ふつうのことばで話すこと

このボタンはなに？

彼とのためぐちが楽しみで仕方がない。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I can't wait to have a casual talk with him.

このボタンはなに？

詳細

関連語

tameguchi

（ romanization ）

詳細

でぐち

漢字

出口

名詞

出口: exit

日本語の意味

出口

やさしい日本語の意味

人や車がそのばからそとへ出るためのみちや入口のこと

このボタンはなに？

このビルののでぐちははどこですか？？

Google翻訳 / DeepL翻訳

Where is the exit of this building?

このボタンはなに？

詳細

関連語

deguchi

（ romanization ）

詳細

阪口

ひらがな

さかぐち

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の主に西日本に見られる姓の一つ。漢字『阪』（さか：坂・丘陵地）と『口』（くち：入り口・地点）からなり、坂のふもとや坂道の出入り口付近の地形に由来すると考えられる。 / 地名やバス停名などに用いられることがある固有名詞。

やさしい日本語の意味

おもににほんじんにみられるみょうじのひとつ

このボタンはなに？

阪口さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Sakaguchi is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

阪 (さか)口

（ canonical ）

Sakaguchi

（ romanization ）

ぐち

（ hiragana ）

詳細

濱口

ひらがな

はまぐち

漢字

浜口

固有名詞

旧字体

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。代表的な人物に、映画監督の濱口竜介などがいる。 / 地名として用いられることもある。港や浜辺に関連した場所名に由来することが多い。

やさしい日本語の意味

にほんの　みょうじの　ひとつで　おもに　なまえに　つかわれる　ことば

このボタンはなに？

濱口さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Hamaguchi is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

濱 (はま)口

（ canonical ）

Hamaguchi

（ romanization ）

浜口

（ shinjitai ）

ぐち

（ hiragana ）

詳細

滝口

ひらがな

たきぐち

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓・苗字の一つ。「滝」のそば・「滝」の出口付近に由来すると考えられる地名・地形に基づく名字。 / 日本の地名・地勢名に用いられることがある呼称。滝の落ち口、滝がかかっているところ、またはその周辺の地点を指す語。

やさしい日本語の意味

にほんでつかわれるみょうじのひとつ

このボタンはなに？

滝口さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Takiguchi is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

滝 (たき)口

（ canonical ）

Takiguchi

（ romanization ）

ぐち

（ hiragana ）

詳細

降り口

ひらがな

おりぐち

名詞

日本語の意味

乗り物（電車・バスなど）から降りるための出口 / 階段を下り始める位置や場所

やさしい日本語の意味

バスやでんしゃからおりるばしょや、おりるためのかいだんのいりぐち

このボタンはなに？

バスの降り口は後ろ側にあります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The exit to get off the bus is at the back.

このボタンはなに？

詳細

関連語

降 (お)り口

（ canonical ）

origuchi

（ romanization ）

ぐち

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する