検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
蓼食う虫も好き好き
ひらがな
たでくうむしもすきずき
ことわざ
日本語の意味
人の好みは様々で、他人には理解できないこともあるという意味のことわざ。 / 普通は好まれないようなものでも、それを好む人もいるということ。 / 他人の好みについては一概に良し悪しを決めつけられないということ。
やさしい日本語の意味
ひとのこのみはそれぞれちがうということ。ふつうとちがうこのみもある。
中国語（簡体）
人各有所好 / 萝卜青菜，各有所爱 / 口味因人而异
関連語
トップクォーク
ひらがな
とっぷくぉおく / とっぷくおおく
名詞
日本語の意味
素粒子物理学において、第3世代に属する最も重いクォーク。電荷は＋2/3で、トップフレーバーを持つ。極めて短寿命で、ハドロンを形成する前に崩壊するとされる。
やさしい日本語の意味
ものをつくる、とてもちいさいつぶのひとつ。ろくしゅるいのなかでいちばんおもい。
中国語（簡体）
顶夸克 / 标准模型中的一种基本粒子，六种夸克之一，质量最大
関連語
ネットワーク
ひらがな
ねっとわあく
名詞
日本語の意味
通信回線やコンピュータ、機器などが相互に接続された仕組み。コンピュータネットワークや通信ネットワークなど。 / 人や組織同士のつながりや関係性から成る集団や構造。人的ネットワーク、情報ネットワークなど。 / テレビ局やラジオ局、放送局などが相互に連携して番組を配信する仕組み。放送網。
やさしい日本語の意味
ひとやものがつながるしくみやそのあつまり。きかいがつながることもいう。
中国語（簡体）
互相连通的群体或系统 / 人脉网络；关系网 / 由计算机等设备互联形成的网络
関連語
ストローク
ひらがな
すとろーく
名詞
日本語の意味
打つこと。スポーツなどでボールを打つ動作。 / 一続きの動きや動作のひと区切り。 / （書道・絵画などで）線や筆致。筆の運び。 / 脳卒中。「ストローク」で脳血管障害を指す医学用語。 / （機械などの）往復運動の行程。
やさしい日本語の意味
スポーツでボールなどをうつひとふりのうごきのこと
中国語（簡体）
挥杆或挥拍的动作 / 击球动作 / 游泳的划水动作（泳姿）
関連語
ライフワーク
ひらがな
らいふわあく
名詞
日本語の意味
一生をかけて取り組む仕事や活動。生涯の主要な使命やテーマとなる仕事。
やさしい日本語の意味
一生つづけてやりたいと思う大事なしごとや活動のこと
中国語（簡体）
毕生事业 / 一生的事业 / 毕生心血之作
関連語
ブレークポイント
ひらがな
ぶれいくぽいんと
名詞
日本語の意味
コンピュータプログラムの実行を一時停止させるために設定する地点や条件のこと。主にデバッグ作業で用いられる。 / （比喩的に）物事の進行をいったん止めて状況を確認・見直すための区切りや中断点。
やさしい日本語の意味
プログラムのうごきをいったんとめて、ないようをかくにんするためのばしょ
中国語（簡体）
断点（程序运行可在此暂停或中断的位置） / 中断点（用于调试的程序停止位置）
関連語
苦扁桃油
ひらがな
くへんとうゆ
名詞
日本語の意味
苦扁桃油（にがあんずゆ・にがてんとうゆ）は、主にニガアーモンド（苦扁桃）の種子から得られる油脂で、特有の苦味と芳香をもつ油のこと。食品香料や香粧品などに利用される。
やさしい日本語の意味
あんずににたにがいあじのたねからとるあぶらで、くすりなどにつかわれるもの
中国語（簡体）
由苦杏仁（扁桃仁）压榨取得的植物油 / 具有杏仁香气的苦杏仁精油，用于香料、化妆品等 / 可能含氢氰酸的挥发性油，需谨慎使用
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
トマホーク
ひらがな
とまほうく
名詞
日本語の意味
アメリカ先住民が用いた小型の斧。また、それに由来する名称や意匠。 / アメリカ合衆国が開発した巡航ミサイル「トマホーク・ミサイル」の略称。
やさしい日本語の意味
インディアンとよばれた人たちがつかっていた、にぶいはのついたておの
中国語（簡体）
美洲原住民的战斧 / 可用于近战或投掷的斧形武器
関連語
トマホーク
ひらがな
とまほうく / とまほおく
固有名詞
日本語の意味
アメリカ先住民が用いた小型の斧状の武器「トマホーク」。転じて、アメリカの巡航ミサイル「トマホーク・ミサイル」の名称としても用いられる固有名詞。
やさしい日本語の意味
アメリカがつくった とおくまで とぶ こうげきようの くうみず りょかんミサイルの なまえ
中国語（簡体）
战斧巡航导弹 / 战斧导弹
関連語
loading!
Loading...
